$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
&/#3&'r#3*&'4 BRUNCH DU LFAPR
5063/0*%&(0-'#/'*$&©30$,-"/%
Le mouvement Leadership féminin en action Prescott et Russell invite les femmes à venir s’inspirer « une ‘elle’ à la fois » lors d’un brunch qui aura lieu le 23 juin prochain au club de golf La Cité à Hawkesbury. Au programme : un panel de discussion dont le thème sera Comment les femmes changent- elles le monde ? Les personnes invitées sont Bernadette Sarazin, partenaire de la firme Brio stratégies, France Lamarche, surinten- dante de l’éducation au Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien ainsi que Véronique Bureau-Mortimer, étudiante en droit à l’université d’Ottawa et administra- trice du Centre Novas-CALACS francophone de Prescott et Russell. Billets disponibles sur le site Internet eventbrite.ca.
ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca
0 % ALL models financing † available on
$ 6 , 000 Get up to in total cash price adjustments Ω on select models. Includes Blue Bonus price adjustments
OR
Le tournoi de golf-bénéfice de la Fondation de l’Hôpital Montfort s’est déroulé le vendredi 15 juin au Club de golf Rockland. Cette année, Vaillancourt & Associates TFTUKPJOUÆMB'POEBUJPOEFM)ÔQJUBM.POU - fort pour le tournoi de golf-bénéfice. Ce tournoi est un évènement annuel de marque depuis sa première édition en 1994, ayant BNBTTÊEFTSFWFOVTEFQMVTEF ø.BV CÊOÊàDFEFM)ÔQJUBM.POUGPSU Plus de 250 golfeurs ont participé à l’édi- tion de cette année. La journée a débuté à 7 h 30 avec le concours de coup roulé, suivi par les départs simultanés des joueurs. De nombreux prix de présence ont été distribués au cours de la journée et divers concours ont eu lieu à plusieurs trous. &OBWSJM M)ÔQJUBM.POUGPSUBBDDVFJMMJEFT évaluateurs qualifiés d’Agrément Canada, un organisme responsable d’évaluer les établissements de soins de santé et de longue durée. Ils ont évalué 2419 normes à travers l’hôpital et ont noté un taux de conformité de 99,2 %. Pour la deuxième fois, le premier étant en 2014, l’Hôpital .POUGPSUTFTUWVEÊDFSOFSjøVO"HSÊNFOU avec mention d’honneur ».
2018 Elantra
Lease the GL Manual for only
At 0.9 %
45 Weekly
$
For 60 months with $2,095 down ◊
$ in total cash price adjustments Ω $ 500 BLUE BONUS Δ on select 2018 Elantra models Amount available on 2018 Elantra GL Auto Includes 2 , 500 OR get up to
5
Year †† Warranty
Limited model shown Ƈ
2.0T Limited model shown Ƈ
5
` When equipped with available Autonomous EmergencyBraking + HID headlights withAdaptive Cornering System; applies to vehicles built afterJune 2017.
Year †† Warranty
Ultimate model shown Ƈ
2018 Tucson
2018 Santa Fe Sport
$ 3 , 000 OR get up to in total cash price adjustments Ω Amount available on 2018 Tucson 1.6T Ultimate
$ 6 , 000 OR get up to in total cash price adjustments Ω Amount available on 2018 Santa Fe Sport 2.0T Limited
Finance the 2.0L FWD for only 65
Finance the 2.4L FWD for only
At
At
0 %
Weekly 75
0 %
$
$
Includes
Includes
For 84 months with $2,295 down †
For 84 months with $2,895 down †
Weekly
$ 1 , 000
$ 2 , 000
BLUE BONUS Δ on select 2018 Tucson models
BLUE BONUS Δ on select 2018 Santa Fe Sport models
Selling Price: $26,687 Delivery, Destination & Fees Included. Plus HST.
Selling Price: $29,637 Delivery, Destination & Fees Included. Plus HST.
Active and veteran Military personnel receive up to $1,500 in price adjustments ± . Military.HyundaiCanada.com
Dealers may charge additional fees for administration of up to $499. Charges may vary by dealer.
HyundaiCanada.com That’s the H-Factor.
™/®The Hyundai name, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned or licensed by Hyundai Auto Canada Corp. All other trademarks are the property of their respective owners. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on the new 2018 Tucson 2.0L FWD/2018 Santa Fe Sport 2.4L FWD models with an annual finance rate of 0%/0%. Weekly payments are $65/$75 for 84/84 months. $2,895/$2,295 down payment required. Trade-in value may be applied to down payment amount. Selling price is $26,687/$29,637. Cost of borrowing is $0/$0. Finance offers include Delivery and Destination charge of $1,805/$1,905, levies and all applicable charges (excluding HST). Finance offers exclude registration, insurance, PPSA, license fees, and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. ◊Leasing offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2018 Elantra GL 6MT with an annual lease rate of 0.9%. Weekly lease payment of $45 for a 60-month walk-away lease. Down payment of $2,095 and first monthly payment required. Trade-in value may be applied to down payment amount. Total lease obligation is $13,875. Lease offer includes Delivery and Destination charges of $1,705, levies, and all applicable charges (excluding HST). Lease offer excludes registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. $0 security deposit on all models. 16,000 km allowance per year applies. Additional charge of $0.12/km. ΩPrice adjustments are calculated against the vehicle’s starting price. Total Price adjustments of up to $2,500/$3,000/$6,000 available on cash purchase only of new in stock 2018 Elantra/2018 Tucson/2018 Santa Fe Sport models. Amount available on 2018 Elantra GL Auto/2018 Tucson 1.6T Ultimate/2018 Santa Fe Sport 2.0T Limited. Excludes 2018 Elantra GL Manual/2018 Tucson 2.0L FWD/2018 Santa Fe Sport 2.4L FWD. Price adjustments applied before taxes. ΔBlue Bonus price adjustment of $500/$1,000/$2,000 available on cash purchase only of select new in stock 2018 Elantra/2018 Tucson/2018 Santa Fe Sport models. Blue Bonus price adjustments are included in the total price adjustments set forth above and are calculated against the vehicle’s starting price. Blue Bonus price adjustments applied before taxes. Ƈ Price of model shown: 2018 Elantra Limited/2018 Tucson 1.6T Ultimate/2018 Santa Fe Sport 2.0T Limited is $28,937/$40,237/$43,437. Price includes Delivery and Destination charges of $1,705/$1,805/$1,905, levies and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA, license fees and dealer admin. fees of up to $499. Fees may vary by dealer. Ƈ †◊ΩΔOffers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Vehicle colour is subject to availability. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.I. and a full tank of gas. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. Visit www.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions. ±Certain restrictions apply. Customers must present their proof of Military relationship and I.D. at time of purchase to receive special price discount off their purchase. Program subject to change or cancellation without notice. Visit military.hyundaicanada.com or see dealer for complete details. ` Available feature. For more information, visit www.iihs.org.
The Montfort Hospital Foundation held its Annual Charity Golf Tournament on June 15 at the Rockland Golf Club. Vaillancourt & Associates partnered with the Montfort Hospital Foundation this year for the event, which has raised over $1.5 million since its first edition in 1994. Over 250 golfers participated this year. —photo Alexia Marsillo
293 PIGEON ST., ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM
Made with FlippingBook Learn more on our blog