Carillon_2014_10_01

GRANDE LIQUIDATION

LIQUIDATION SALE Spas on 2014 on floor models only

Spas des

2014

sur modèles de plancher seulement

700, rueMainOuest, Hawkesbury | 613 632-7879 | www.piscinesparco.com FINANCEMENT DISPONIBLE

FAISONS CONFIANCE À NOS ENTREPRENEURS LOCAUX

Habitation & Rénovation 2014

L’ÉVÉNEMENT DE L’AUTOMNE

PLANCHERS

PLANCHETTES DE VINYLE PI 2 Grande variété à partir de

THE DÉCO FALL FLOORING EVENT

BOIS

CÉRAMIQUES

À partir de

DÉCO

PI 2

%

sur produits sélectionnés de réduction

99$

25

99$

2

1

IMAGINEZ VOTRE DÉCOR PARFAIT... 10 000 $ À GAGNER †

CLÉMENT Les couvre-planchers Floor Coverings

Des pros à votre SERVICES!

Nom / Name : Adresse / Address :

Ville / City : Province : Code postal / Postal code :

IMAGINE YOUR PERFECT DECOR… $ 10,000 TO BE WON †

Tél. / Phone :

Courriel / E-mail : Question réglementaire / Skill-testing question : 3 + 6 – (10 ÷ 5) =

VOUS POURRIEZ GAGNER L’UN DES DEUX PRIX DE 5000 $ CHEZ DÉCO SURFACES. You could win one of two $ 5,000 prizes at Déco Surfaces.

999, rue Cameron, Hawkesbury ON 613.632.3427 clementfloorcoverings.com

† Du 17 septembre au 30 novembre 2014. Le concours comprend deux (2) prix de 5 000$ (deux gagnants). Tirage le 17 décembre 2014, à 14h. Tout bulletin de participation doit être déposé enmagasin au plus tard à 17h, le 30 novembre 2014. Règlement du concours disponible chez tous les détaillantsDéco Surfaces et sur decosurfaces.com. † From September 17 toNovember 30, 2014. The contest has two (2) prizes valued at $5,000 each (twowinners only).Drawwill be held onDecember 17, 2014, at 2 p.m. All entriesmust be deposited in store ballot boxes byNovember 30, 2014, at 5 p.m. Contest rules available at allDeco Surfaces locations and online at decosurfaces.com.

Made with FlippingBook - Online magazine maker