Carillon_2014_10_01

ARTS ET CULTURE

editionap.ca

L’Art dans toute sa splendeur STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca

leur technique. À Vankleek Hill, la peintre Nathalie Fre- nière a participé pour la première fois à AR- Tour, au cours de la fin de semaine dernière, après maintes expositions au Québec et en Ontario et, plus récemment, à New York et au Brésil. «J’ai décidé de me joindre à ARTour car c’est important pour moi d’exposer dans ma communauté, a confié l’artiste. Je suis professeure de peinture à l’école des adultes à Hawkesbury et mes élèves me le demandent depuis trois ans. J’avais beau- coup d’expositions en septembre, les an-

nées précédentes, mais cette année, j’ai pris le temps de le faire car faire découvrir son art à sa communauté est quelque chose qui me tient à cœur.» Nathalie Frenière a grandi au sein d’une famille où les grands clas- siques de l’art occupaient une place de choix. Originaire de Montréal, c’est la tranquillité de la campagne qui l’a attirée dans la région. «Dans une vie de fou, j’avais be- soin de calme pour créer, a-t-elle expliqué. Mon mari et moi avons découvert Montebello et nous y sommes restés durant huit ans avant de trouver notre maison à Vankleek Hill. Pour nous, c’est l’endroit parfait pour créer et bien situé, entre Mon- tréal et Ottawa, pour les expositions et symposiums.» Avec la peinture en tête, Nathalie Frenière est devenue graphiste, un métier qu’elle a délaissé après 15 ans pour se consacrer à son art. Tannée d’être devant un ordinateur pendant des heures et des heures, elle rêvait de grandes toiles sur lesquelles elle pourrait créer sans limite. «Si aujourd’hui je suis dans le figuratif, j’ai longtemps été dans la précision, appliquant les couleurs sur les acétates de Walt Disney et dessinant à main levée Donald Duck et Mickey Mouse, s’est-elle rappelée. Ce fut toute une transition, de la précision au figu- ratif. Nous sommes allés habiter à Paris pen- dant six mois, où j’ai appris les techniques des grands maîtres. Par la suite, j’ai sorti du cadre avec une touche impressionniste.» Avec chacune de ses toiles, Nathalie Frenière a évolué en tant qu’artiste et au- jourd’hui, elle réalise ses toiles à l’aide d’une spatule, créant ses propres couleurs direc- tement sur la toile pour donner lumière à ses œuvres grâce à des «effets vaporeux» et des fondus qui laissent libre cours à l’ima- gination. «Le canevas devient ma palette et je me laisse aller, a-t-elle dit. Cela crée de l’har-

VANKLEEK HILL | Les journées portes ouvertes d’ARTour sont un moment privi- légié pour les amateurs d’art de Prescott- Russell, qui peuvent alors rencontrer les artistes dans leurs ateliers et galeries per- sonnelles. C’est une occasion de redécou- vrir certaines œuvres en discutant avec les artistes pour ainsi mieux comprendre leur démarche artistique, leur inspiration et

monie dans les tableaux. Je crée parfois du relief sur les toiles, un peu de techniques mixtes pour renforcer l’œuvre. Je travaille beaucoup en épaisseur et je pars, peignant des paysages, ou des personnages sans visages. Je ne sais pas nécessairement où l’œuvre va me mener et c’est la beauté de la chose.» La peinture et la musique se côtoient jalousement chez Nathalie Frenière et son mari, le musicien Didier Chasteau.

Photos Stéphane Lajoie

l’artiste peintre Nathalie Frenière à l’œuvre dans son atelier de Vankleek Hill lors des journées portes ouvertes de ARTour.

La forge hŶ ĠĚŝĮĐĞ ŵŝŶŝĂƚƵƌĞ ƐĞƌĂ ĐŽŶƐƚƌƵŝƚ ĂƵ ŵġŵĞ ĞŶĚƌŽŝƚ Žƶ ƐĞ ƚƌŽƵǀĂŝƚ ůĂ ĨŽƌŐĞ ĚĞ ϭϴϯϱ͕ĂƵŶŽƌĚĚĞůĂDĂŝƐŽŶĚĞů͛ŠůĞ͘ >Ğ ŚĞŶĂŝů ĂŝŶƐŝ ƋƵĞ ůĞ ůƵď ĚĞ ƉĠƚĂŶƋƵĞ ĚĠƐŝƌĞ ƌĞŵĞƌĐŝĞƌ ů͛ĂƉƉƵŝ ĮŶĂŶĐŝĞƌ ĚĞ ůĂ ĂŝƐƐĞ WŽƉƵůĂŝƌĞ ĞƐũĂƌĚŝŶƐ ĚĞ ,ĂǁŬĞƐďƵƌLJ ƉŽƵƌƌĠĂůŝƐĞƌĐĞƉƌŽũĞƚĐŽŵŵƵŶĂƵƚĂŝƌĞ͘ CARGO - ‘À guichet fermer’ >ĞŚĞŶĂŝůĚĠƐŝƌĞƐŽƵůŝŐŶĞƌůĂĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶ ĚĞ'ŝůďĞƌƚĞƚdŚĠƌğƐĞYƵĞƐŶĞůƉŽƵƌůĂǀĞŶƚĞ ĚĞƐďŝůůĞƚƐ͘ ĞƉƌĞŵŝĞƌĐŽŶĐĞƌƚĚĞůĂƐĂŝƐŽŶ ƐĞƌĂƵŶĞ ƉƌĞƐƚĂƟŽŶ ĂǀĞĐ ŶŶĞͲDĂƌŝĞ YƵĞƐŶĞů͕ WĂͲ ƚƌŝĐĞ WƌŽŶŽǀŽƐƚ Ğƚ ZĞŶĠĞ ŚĂƌůĞďŽŝƐ ;ŽƌŝŐŝͲ ŶĂŝƌĞĚĞ,ĂǁŬĞƐďƵƌLJͿĚŽŶƚƚƌŽŝƐŝŶǀŝƚĠƐDŝͲ ĐŚĞůYƵĞƐŶĞů͕KůŝǀŝĞƌ&ŝƐĞƚĞƚ:ĞĂŶ'ƵŝůůĂƵŵĞ &ŝƐĞƚăůĂDĂŝƐŽŶĚĞů͛ŠůĞůĞƐĂŵĞĚŝϰŽĐƚŽďƌĞ ϮϬϭϰăϭϵŚϯϬ͘ ADRIEN ASSELIN MAÎTRE PEINTRE ET SCULPTEUR hŶĞ ƌĞƚƌŽƐƉĞĐƟǀĞ ĚĞƐ ŽĞƵǀƌĞƐ ŝŵƉŽƌͲ ƚĂŶƚĞƐ ĚĂŶƐ ů͛ĠǀŽůƵƟŽŶ ĚƵ ƉĞŝŶƚƌĞ  ĚĞƉƵŝƐ ƐĞƐ ϰϬ ĚĞƌŶŝğƌĞƐ ĂŶŶĠĞƐ͘ WŽƵƌ ǀŝƐƵĂůŝƐĞƌ ĐĞƌƚĂŝŶĞƐ ĚĞ ĐĞƐ ŽĞƵǀƌĞƐ͕ ǀŝƐŝƚĞƌ ŶŽƚĞ ƐŝƚĞ ĂƵ ǁǁǁ͘ůĞĐŚĞŶĂŝůϭϵϳϱ͘ĐŽŵ ƐŽƵƐ ů͛ŽŶŐůĞƚ ͚ǀğŶĞŵĞŶƚ͛͘ Fête Champêtre en blanc - ‘Éditon 2015’ /ů ŶŽƵƐ ĨĂŝƚ ƉůĂŝƐŝƌ Ě͛ŽƵǀƌŝƌ ůĞƐ ƉƌĠŝŶƐĐƌŝƉͲ ƟŽŶƐ ƉŽƵƌ ĐĞƚ ĠǀĠŶĞŵĞŶƚ ƋƵŝ ĂƵƌĂ ůŝĞƵ ůĞ ƐĂŵĞĚŝ ϮϬ ũƵŝŶ ϮϬϭϱ͘ /ů ƐƵĸƚ ĚĞ ĐŽŶĮƌŵĞƌ ƉĂƌ ĐŽƵƌƌŝĞů  ĂƵ ůĞĐŚĞŶĂŝůΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ǀŽƚƌĞ ŝŶƚĞŶƟŽŶ͘sŽƵƐƉŽƵǀĞnjĂƵƐƐŝůĂŝƐƐĞƌƵŶŵĞƐͲ ƐĂŐĞ ƐƵƌ ůĂ ƚĞ ǀŽĐĂůĞ ĚĞ ϲϭϯͲϲϯϮͲϵϱϱϱ ĂǀĞĐ ǀŽƚƌĞ ŶŽŵ Ğƚ ǀŽƚƌĞ ŶƵŵĠƌŽ ĚĞ ƚĠůĠͲ ƉŚŽŶĞ͘ À VENIR >h^͕'ZKKsd^Kh>ĂǀĞĐĠĐŝůĞŽŽͲ <ŝŶŐĠǀĞŶĚƌĞĚŝϮϰŽĐƚŽďƌĞϮϬϭϰ NOUVEAUTÉ >ĞƉƌĞŵŝĞƌ͚ĂĨĠDŽƌƚĞů͛ă,ĂǁŬĞƐďƵƌLJ͘ ^ƵŝǀĞnj ŶŽƚƌĞ ĐŚƌŽŶŝƋƵĞ ƉŽƵƌ ƉůƵƐ ĚĞ ĚĠͲ ƚĂŝůƐůĂƐĞŵĂŝŶĞƉƌŽĐŚĂŝŶĞ͘

pour le projet bénévole Fondation SunCampDR pour Linda Kelley

Organisée par: Les Chevaliers de Colomb 2183 393, rue William, Hawkesbury, ON

RÉTRO avec Daniel Robert Réservez tôt: 613-632-2633 $ le 3 oct. 2014 à 17h

CINÉMA

LAURENTIAN CINEMA

Grenville (Qc) 819-242-3131

En français ROY DUPUIS

L’INSTINCT DE LA MORT STARTING FRIDAY OCT. 3 MOMMY

PUISSANT.BOULEVERSANT. EXTRAORDINAIRE.

VEN. ET SAM. À 7H00 DIM. ET SUR SEM. À6H30 DIM. MATINÉE À 1H30

Pourune2 e année,DonnaHoffman,propriétairedeGiantTiger,remetunchèquede 3 000$ à l’organisme Reconnaissance Hawkesbury. Cet organisme reconnaît le bénévolat dans la communauté. Sur la photo on reconnaît de gauche à droite: Jean-Yves Léonard, Yolande Denis, Yvon Léonard et Donna Hoffman. MERCI!

IN ENGLISH FRI. AND SAT. AT 7:00 MON.-AND WED. AT 6:30 SUN. MATINEE AT 1:30

FACEBOOK.COM/ CINEMALAURENTIAN

Made with FlippingBook - Online magazine maker