The Grove

The Grove is a free, monthly magazine produced by Estrella Publishing for the residents of Sterling Grove.

A magazine for Sterling Grove residents From Your Neighbors, For Your Neighbors ™ The Grove

January 2026

January 2026 1

Estrella Publishing - The Grove magazine

Published by Estrella Publishing LLC, PO Box 6962, Goodyear AZ 85338.

Catherine Uretsky, Publisher and Editor Talia Uretsky, Assistant Editor Al Uretsky, Publisher and Sales Executive 623.398.5541 info@EstrellaPublishing.com

All contents © 2010-present Estrella Publishing LLC. All Rights Reserved. Reproduction in any form, in whole or part, without written permission from Estrella Publishing LLC is prohibited. Estrella Publishing accepts freelance contributions, there is no guarantee that materials will be used or returned. Estrella Publishing is not responsible for the content of contributing writers and advertisers and assumes no responsibility for errors appearing within. Opinions expressed are those of the writers and not necessarily those of the Publisher or Advertisers. Estrella Publishing reserves the right to restrict all advertisement to their proper classification and to edit or reject any copy at its sole discretion. Neither this publication nor Estrella Publishing is an agent of or in any way affiliated with the associated Developer nor Homeowners Association, or any of their respective affiliates. This publication has not been approved by, sponsored by, or endorsed by the associated Developer nor Homeowners Association in any way. WISHING YOU A Merry Christmas & a Joyful New Year! From The Veteran’s Team & The Frederick Team at Fairway Home Mortgage – Proudly Serving Sterling Grove.

This holiday season, we’re grateful for the trust of our community and the joy that comes with helping neighbors find their perfect place to call home. John Whalen, your local REALTOR®, neighbor, and Army Veteran, delivering mission-driven service and smart strategies to make every move smooth and successful. The Frederick Team at Fairway Home Mortgage pairs that same dedication with competitive lending solutions and seamless closings—so your next chapter starts with confidence and cheer. Wishing you joy, peace, and new adventures in the year ahead!

TWO LOCAL PROFESSIONALS. ONE MISSION:

ELEVATING REAL ESTATE WITH VETERAN VALUES

YOUR HOME. OUR HONOR TO SERVE.

JOHN WHALEN REALTOR ® | CNE | CRMS | SRES CWO US ARMY – RETIRED 623.210.2997 JOHNAWHALEN@GMAIL.COM THEVETERANSTEAM.COM

JUSTIN FREDERICK SR. LOAN OFFICER NMLS #625918 602.769.1933 THEFREDERICKTEAM@FAIRWAYMC.COM JUSTINHOMELOANS.COM

Company NMLS#2289. 4750 S. Biltmore Lane, Madison, WI 53718. AZ License #BK-0904162

2 Estrella Publishing - The Grove magazine

January 2026

From Me To You... It’s amazing how making friends has evolved over my lifetime. At seven years old, making friends was beautifully simple. “You like unicorns? I like unicorns. Let’s make friendship bracelets.” Boom. Bond sealed with embroidery floss and glitter glue.

Now, in my fifties, I’ve discovered friendship has evolved into something gloriously uncomplicated. My best friend is the one who doesn’t judge when I forget why I called her mid-conversation. Friendship is the woman who’ll admit she also can’t read the menu without her readers. It’s the neighbor who understands that “I’m not feeling it today” needs no further explanation. We’ve earned the right to stop pretending. I’ve also noticed something peculiar: friendship requirements have circled back to childhood simplicity. “You also consider 8:30 PM wildly late? We’re soulmates.” “You prefer canceling plans to making them? Friendship achieved.” Turns out, after decades of complicated friendship politics, we’ve returned to the friendship bracelet philosophy. The only difference? Now it’s wine, and we’re all asleep by 9:30. Catherine Uretsky Editor, The Grove Magazine info@estrellapublishing.com 623.398.5541

Fast forward to middle school, where friendships became Shakespearean dramas. Someone wore the same shirt as you? Obviously coordinated against you. A friend talked to your crush? Friendship over. Forever. Or at least until you both needed bathroom company next period. College friendships operated on a fascinating principle: shared trauma plus questionable fashion choices equals lifelong bonds. “We ugly-cried together at 3 AM about boys who weren’t worth it while eating nachos” creates surprisingly durable connections. Then came adulthood, where “Let’s grab coffee!” becomes a negotiation spanning four months, six rescheduled dates, and one group text thread titled “WE NEED TO SEE EACH OTHER” with forty- seven heart emojis but zero actual plans. We’re all very busy being exhausted and pretending to have our lives together.

PITTS 21 Brackets Tooth Contouring ♦ Gingival Laser 3-D Imaging ♦ Invisalign ♦ Braces

BEFORE & AFTER Braces & Gingival Laser

14997 W. Bell Rd #150 Surprise

4175 N. Pioneer Dr #107 Verrado

*emotional support dog on staff

www.BaileyOrthoAZ.com

January 2026 3

Estrella Publishing - The Grove magazine

College Football 3 Universities Ripe for Football

credibility, abundant campus space, and strong school spirit. The struggling Pac-12 needs solid programs, and Gonzaga could answer that call while building an instant rivalry with Washington State University, just two hours south. The infrastructure and fan base exist—only the decision remains. Finally, New York University presents an intriguing urban challenge. As one of America’s largest universities, NYU sits in Manhattan’s heart without a football program. Imagine autumn Saturdays with purple-clad fans streaming through Washington Square Park toward a Violets home game. The fanbase potential is enormous, though Manhattan’s space constraints and astronomical operating costs present serious obstacles. Starting in the FCS division with regional competitors like Stony Brook might offer a realistic path forward. For now, these remain “what-ifs”—but with the right timing, funding, and vision, any could transform Saturday afternoons for their communities. Whether it’s GCU energizing Arizona’s college sports landscape or Gonzaga and NYU pursuing their gridiron dreams, college football’s future expansion story continues to unfold.

College football season transforms campuses into electric celebrations of school spirit with marching bands, tailgating traditions, and packed stadiums. Yet several universities with passionate student bodies remain on the sidelines, dreaming of their own Saturday traditions. Three schools stand out as prime candidates to join the gridiron glory. Right here in Arizona, Grand Canyon University represents perhaps the most compelling case. GCU’s explosive growth and investment in athletics have created one of the nation’s most energetic college sports atmospheres. Basketball games regularly sell out, and the school’s facilities continue expanding. With the restructured Pac-12 seeking new members, GCU could seamlessly join the conference and immediately create intense rivalries with NAU, ASU, and U of A— keeping travel costs manageable while delivering the high-stakes matchups fans crave. Across the country in Spokane, Washington, Gonzaga University brings a different dimension to the conversation. Already renowned for its powerhouse basketball program, Gonzaga has established athletic

Sterling Grove Special!

602-456-6562

BACK IN STOCK!

Venom EV - $13,500 Street Legal

Sierra EV - $12,300

Street Legal Apple CarPlay / Android Auto UPGRADED: 125ah Lithium LifePO4 Battery 4-Wheel Hydraulic Disc Brakes Independent Suspension Backup Camera

Apple CarPlay / Android Auto 4 Speakers + Subwoofer Voice-Activated Underglow Lights 4-Wheel Hydraulic Disc Brakes Independent Suspension Backup Camera Seats Stay Up to 70% Cooler

Velocity Golf Carts – Veteran Owned & Family Operated 11310 W Bell Rd, Unit 101, Surprise, AZ | 602-456-6562 | VelocityCarts.com

4 Estrella Publishing - The Grove magazine

January 2026

Money Matters Your 2025 Financial Refresh: Simple Steps for a Stronger Year

it adds up to $300 annually, money better directed toward savings or family activities. Don’t hesitate to pause subscriptions for a few months. If you genuinely miss a service, you can always resubscribe. Meanwhile, check for duplicate subscriptions across different email accounts or family members’ devices. These often go unnoticed but drain resources unnecessarily. Budget for Clarity, Not Restriction Effective budgeting isn’t about deprivation, it’s about clarity. Understanding where your money flows each month creates confidence and control. When you know exactly what’s coming in and going out, unexpected expenses become manageable rather than catastrophic. Start simple: track one month of spending to establish your baseline. Then allocate funds intentionally across necessities, savings, and discretionary spending. This visibility helps you make informed choices aligned with your goals, whether that’s building an emergency fund, saving for your children’s education, or planning that family vacation you’ve been postponing. Small adjustments now can significantly impact your financial comfort throughout the year. The goal isn’t perfection—it’s progress and peace of mind.

As we settle into 2025, we have a valuable opportunity to strengthen our financial foundations. January offers the perfect moment for a financial check-up, not because resolutions demand it, but because fresh starts make establishing new habits easier. Before changing everything, identify what’s already successful. If your current savings strategy is building your emergency fund consistently, keep it going. If certain investments are performing well, consider maintaining or gradually increasing those allocations. The key is recognizing and reinforcing positive patterns rather than overhauling a system that works. For those new to investing, even modest contributions to retirement accounts or diversified funds can compound significantly over time, providing greater financial security down the road. Trim the Excess Review your monthly subscriptions with fresh eyes. Many people discover they’re paying for streaming services, apps, or memberships they rarely use. That $25 monthly subscription might seem minor, but

At the Ganyo Agency we use technology to streamline the quoting process of buying insurance and make sure we provide you the best rate possible from one of our 35+ Monday - Friday 9am-5pm & by appointment 4252 N Verrado Way, Ste B201 www.GanyoInsurance.com Welcome@GanyoInsurance.com A member of the Atlas Insurance Group a Fortune 5000 Company Auto Insurance • Home Insurance • Business Insurance • Life Insurance Did your rates go up this year? Don’t pay without a 2nd look! (623) 439-2525

Greg Ganyo, Verrado Resident

companies. Imagine saving hundreds of dollars in just 30 seconds, while saving 30 minutes of your valuable time on the phone!

• Scan this QR code or go to https://app.usecanopy.com/c/ganyo-agency • Sign into your current company’s portal. This takes about 30 seconds and we will do the rest. Here is a short how-to video for you as well: http://share.getcloudapp.com/wbu8qwAj Or you can always call us and we will gladly spend the time to meet all your insurance needs.

January 2026 5

Estrella Publishing - The Grove magazine

Keeping the Magic

January Joy for Arizona Families The decorations are packed away, the last of the cookies have been eaten, and suddenly January stretches before us—long, ordinary, and a little empty. For Arizona families, the post-holiday slump can feel especially pronounced when the rest of the country is cozying up with snow days while we’re still wearing shorts. But here’s what I’ve learned as a mom: magic doesn’t have to end with the holidays. Sometimes the sweetest family moments happen in the quiet weeks that follow, when we stop rushing and start simply being together. Reclaiming Our Desert Winter Yes, our January evenings might be fifty degrees instead of freezing, but that’s actually perfect. Grab some blankets, make hot cocoa (because hot drinks taste better outside, even in Arizona), and spread out in the backyard to stargaze. Our desert skies are spectacular, and kids love learning to spot constellations. No special equipment needed—just you, them, and the universe above. And speaking of outside—when was the last time you made s’mores? A simple backyard campout transforms an ordinary Saturday into an adventure. Pitch a tent, tell stories, let the kids use flashlights past bedtime. It costs almost nothing but creates memories that last.

Bringing Winter Inside For little ones missing “real” winter, try creating window frost using Epsom salt dissolved in warm water. Paint it on windows with sponges or brushes, and suddenly your Arizona home looks like a winter wonderland. It’s messy, it’s imperfect, and the kids absolutely love it. Let them add glitter if you’re feeling brave. (It washes off, I promise.) Turn it into an art afternoon—frost the windows, sip cocoa, play music. These unstructured hours together matter more than we realize. The Gift of Ordinary Magic January doesn’t need elaborate plans or expensive outings. It needs presence. It needs permission to slow down after the holiday chaos. The pressure we put on ourselves—to be perfect parents, to provide constant entertainment—melts away when we remember that what our children want most is simply us. So here’s to January. To backyard adventures and messy art projects. To hot cocoa under desert stars. To finding magic in the ordinary, together.

YOU NEED A PARTNER YOU CAN TRUST. Not just a CPA. Not just a service provider. But a true partner. An expert to help you make key financial decisions, and a guide to help you navigate complex situations. Partner with a CPA who’s part of your community. Gary Frisch, CPA, MBA 12455 W. Bell Road, Surprise, AZ 85378 623.975.7586 | www.LandmarkCPAs.com

6 Estrella Publishing - The Grove magazine

January 2026

info@sadd.org

www.sadd.org

SADDNation

January 19 - 26, 2026

You’re not just along You’re not just along for the ride. Passengers protect lives. for the ride. Passengers protect lives.

January 2026 7

Estrella Publishing - The Grove magazine

A small-town chorus girl lands her big break in this tap-dancing spectacle full of Broadway glitz, showbiz charm, and underdog triumph.

azbroadway.org | 623.776.8400 JANUARY 16 THROUGH FEBRUARY 27, 2026 The Musical that Defined Broadway

8 Estrella Publishing - The Grove magazine

January 2026

Cook With Zona At this time of year my mind goes to soup. Here is Instructions

1. Heat the butter in a large stock pot over medium- low heat. Add onion, carrots, celery and garlic with a big pinch of salt and pepper. Cook, stirring occasionally, until the vegetables soften. Stir in the garlic cloves, poultry seasoning and chicken. 2. Add in 7 cups of chicken stock and the parmesan rind. Bring the mixture to a boil, then reduce it to a simmer. Stir in the star pasta. Cook uncovered, stirring occasionally, until the pasta is al dente - about 8 minutes. 3. Add in the lemon juice and fresh parsley. Taste the soup and if it needs more salt and pepper, add it. If the parmesan rind didn’t melt entirely, you can scoop it out at this point. You can also decide if you’d like to add the additional cup of chicken stock here - it depends on how hearty or how brothy you like your soup. The pasta will soak it up as it sits! 4. Serve immediately with a lemon wedge for sprinkling, parmesan cheese for topping and parsley sprinkled on top. 5. Enjoy!

an easy, satisfying recipie that is sure to please. Enjoy! Chicken and Stars Soup Yield: 4 people/ Prep Time: 20minutes mins/ Cook Time: 25minutes

Ingredients

• 3 tablespoons unsalted butter • 1 sweet onion, diced • 3 carrots, peeled and diced • 2 celery sticks, diced • 3 garlic cloves, minced • kosher salt and pepper • ½ teaspoon poultry seasoning • 1 ½ cups cooked, shredded chicken

• 7 to 8 cups chicken stock • 1 parmesan cheese rind

VETERAN ADVOCACY

• 1 cup uncooked stelline pasta, mini pasta stars • 1 tablespoon freshly squeezed lemon juice • 3 tablespoons fresh parsley, plus more for topping

• parmesan cheese, for topping • lemon wedges, for spritzing

VETERAN LANG

EMPATHETIC & UNDERSTANDING FLEXIBLE COST STRUCTURES DEDICATED TO VETERANS’ RIGHTS CONTACT US TODAY FOR A FREE VA CASE EVALUATION 13991 W GRAND AVE SUITE 100 | SURPRISE, AZ 85374 480.219.2101 VETERANLANG.COM • Supplemental Claims • Higher-Level Reviews • Proposed Reductions • Clear and Unmistakable Errors (CUE) • Board of Veterans Appeals Notice of Disagreements Let Lang’s Legal fight for the benefits you’ve earned! Reach out today to get started. • New and Original Claims • Increase Claims

MATTHEW LANG who is an accredited VA attorney, retired army com- bat veteran and former VA employee who spent more than 13 years federal service in multiple VA offices in various positions.

January 2026 9

Estrella Publishing - The Grove magazine

The Bug Guy January in Phoenix: Where Pests Think It’s Spring Break

surprised anymore. They’ve seen it all. In fact, January is prime time for discovering that your “heated” garage is actually a luxury resort for spiders. And let’s talk about those adorable pack rats that decide your attic insulation makes the perfect winter nesting material. While other rodents are sensibly burrowed underground somewhere in Minnesota, our local rats are renovating. They’re probably up there right now, hanging pictures and arguing about whether the space needs more natural light. The silver lining? At least our pest control professionals don’t have to work in a blizzard. They can spray, trap, and seal in perfect 68-degree weather while wearing shorts. It’s the most Phoenix solution to a very Phoenix problem. So if you’re new to the Valley and wondering why your neighbors are still getting monthly pest service in winter, welcome to the desert. Where the weather is always beautiful, the sunshine is endless, and the bugs didn’t get the memo about seasons.

While the rest of the country is battling polar vortexes and ice storms, valley residents are dealing with a different kind of winter problem: explaining to our insect population that January is supposed to be cold. You see, in most parts of America, January means pests are hibernating, frozen solid, or at least having the decency to take a winter vacation. But here in the Valley of the Sun, our bugs are out there living their best life, probably wearing tiny sunglasses and sipping margaritas by your pool. The snowbirds aren’t the only ones who think 70 degrees in January is paradise. Scorpions are still doing their terrifying glow-in-the-dark routine under black lights, crickets are hosting nightly concerts outside your bedroom window, and the occasional roach will scurry across your patio like it owns the place. Because honestly? In January, it kind of does. The most Phoenix thing ever is calling a pest control company in the middle of winter and having to explain, “No, really, I have ants. I know it’s January. Yes, I’m serious.” The exterminator isn’t even

Submitted by Larry Cash, of Estrella Mountain Pest Control.

909-732-7657 www.CathieAbeel.com

CALL TODAY FOR HIGH QUALITY WATER

ROC#246437 - Licensed, Bonded, & Insured for your protection. www.AlsPlumbingLLC.com

10 Estrella Publishing - The Grove magazine

January 2026

The Doctor Is In

Being Triggered Means You’re Living in the Past Being triggered means you’re living in the past. This means that emotional reactions in the present often originate from past, unresolved experiences, not just the present situation. A trigger is an event, word or situation in the present that reminds your subconscious mind of a previous trauma, wound or painful event in the past. When you’re triggered, the emotional response is disproportionate to the current event because your mind and body are reacting with the intensity of the original past pain. For example, a minor criticism today might elicit feelings of

intense shame or abandonment that truly belong to a childhood experience. In that moment of being triggered, you are not responding as your adult self to the adult situation. You are effectively living in the emotional state of your younger self who first experienced that pain, causing the past to powerfully influence the present moment. Despite triggers, it’s important to remember that you are responsible for how you feel. This does not mean you are responsible for the actions of others. Responsibility here means that after an external event happens, you have the ultimate power over your internal reaction, which includes the meaning you assign to the event and how you choose to process and manage the resulting emotion. If you believe others make you feel a certain way, you give them power over your emotional state. Taking responsibility means recognizing that while an external event might activate a feeling, the way you interpret, hold or act upon that feeling is an internal, personal choice. By accepting responsibility for your feelings, you commit to exploring the past pain driving your triggered response so that your emotional state becomes less dictated by unresolved history and more by conscious choice in the present.

So, what do we do with this? First, recognize that your intense reactions are a signal, a red flag pointing to a place where you need to heal old wounds. Next, empower yourself: Instead of blaming the person or event that caused the trigger, shift your focus to the internal pain it unearthed. Lastly, understand that your responsibility is not to stop feeling but to use the feeling as information, process the underlying pain and change your habitual, disproportionate reaction over time. Submitted by Dr. J. Paweleck- Bellingrodt, Psy.D. Material is for informational purposes and not intended to be a substitute for evaluation or treatment by a licensed professional. Material is copyrighted and may only be reproduced with written permission of Dr. Bellingrodt.

We are a family-owned taqueria that strives to serve the authentic and emotive food of Mexico City while delivering outstanding quality and hospitality. We serve margaritas, micheladas, beer, and wine! Visit our www.tacoschilango.com and

Instagram @tacos.chilango for updates & live events. We look forward to serving you!

Please join us for Happy Hour in the bar and patio, Mon-Fri 2-5 PM

19425 W. Indian School Rd. Unit 103 14220 W. Elm St. Ste 109, Surprise

January 2026 11

Estrella Publishing - The Grove magazine

12 Estrella Publishing - The Grove magazine

January 2026

I Solemnly Swear

Making Your Resolutions Actually Stick (No, Really This Time) January is famous for two things: credit card bills and resolutions that die faster than my houseplants. I’ve personally declared “New Year, New Me” so many times that Old Me is getting a complex. But here’s the thing, I’ve finally cracked the code and it only took me three decades of failure to figure it out. The Mindset Problem (AKA My Personal Nemesis) Most resolutions crumble because we’re excellent at finding excuses. My resolution is hitting the gym to lose weight? Flat tire. Can’t go. Obviously the universe wants me to stay home and eat crackers. Except (plot twist) I could do a home workout. I know this. You know this. We all know this. But acknowledging it means actually doing it, and that’s uncomfortable. Here’s where I’ve learned to trick myself: when I wake up thirty minutes earlier for that workout, I’m unbearable to be around for approximately twelve minutes. But then? I feel like a functional adult human who makes good choices, including working out. It’s unsettling but effective.

The Overachiever Trap (Been There, Living There) Want to know why my resolutions fail? I aim for the moon while currently sitting on my couch. “I’ll lose fifty pounds!” I declare, having just discovered last week that my gym membership expired in 2022. The secret nobody tells you: make boring, achievable goals. Break everything into embarrassingly small steps. Instead of fifty pounds, aim for one pound per week. That’s it. That’s the whole goal. In a year, you’re down fifty-two pounds. But more importantly, you haven’t quit by January 9th, which is my personal record. The Circle of Resolution Life Whatever your resolution (fitness, friendship, finances, finally learning what “networking” actually means) success requires strategy, not superhuman willpower. Because here’s what I’ve realized: I’m the same person this January who failed last January. The only difference? Now I’m older and my knees crack more. So maybe this year, I’ll just resolve to accept myself exactly as I am.

Starting February.

New customers who purchase a complete interior, exterior, or cabinet repainting. $250 OFF

Husband & Wife Team Kayla & Jaime Nunez Servicing Arizona’s Painting Needs for over 20 Years!

Interiors ~ Exteriors ~ Cabinets

623-975-2798 623-210-8330 www.NunezPainting.com

No money down. No upfront costs.

January 2026 13

Estrella Publishing - The Grove magazine

Puzzle Time Numbers, Numbers, Numbers!

All the puzzles this month involve numbers, have fun and as always the solutions are on our website www.EstrellaPublishing.com Easy Sudoku EASY SUDOKU #3

 5x5 NUMBER CROSS EASY Cross out numbers in each grid so that each row and column of the grid sum to the specified numbers written outside the grid.        

Number Search Find each number in the grid below. Numbers can be oriented horizontally, vertically, or diagonally. Numbers may also overlap one another.

 

          EASY PUZZLE 1

EASY PUZZLE 2

     

    

 

 





Number Cross Cross out the numbers in each grid so that each row and column add up to the specified number written outside the grid. EASY PUZZLE 3

EASY PUZZLE 4

Copyright © 2014 puzzles-to-print.com. All rights reserved.

Sarah Carter | @mathequalslove | mathequalslove.net |

14 Estrella Publishing - The Grove magazine

January 2026

January 2026 15

Estrella Publishing - The Grove magazine

NEW YEAR, Same Roof Problems?

 New Construction, Repairs, Recovers, Maintenance  Installation of Gutters  Shingles, Tile, Built Up Single Ply, Foam & Coatings, Metal, Shake

Not if you call us!

www.JBSroofingAZ.com

ROC #’s: 061127 - 287012 - 198009 - 082024 - 318282 ROC #’s: 061127 - 287012 - 082024 - 318282

16 Estrella Publishing - The Grove magazine

January 2026

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16

Made with FlippingBook Ebook Creator