Express_2012_02_17

Céramiques Ceramics À partir de / From 1 99 pi 2 /sq. ft. À partir de / From 1 29 pi 2 /sq. ft. À partir de / From 2 49 pi 2 /sq. ft. À partir de / From 1 19 pi 2 /sq. ft. Plancher de bois franc Hardwood floors Prélarts flottants Floating vinyls Planchers flottants Laminate floors

Offre en vigueur du 15 février au 1er avril 2012 Offer in effect from February 15 to April 1, 2012 Financement jusqu’à 60 mois* (détails en magasin) Financing up to 60 months* (details in store)

Soyez prêt pour un nouveau décor!

*Sur approbationdu servicede créditVisaDesjardins *Upon approvalbyVisaDesjardinsCreditDepartment

416, rue Principale, Grenville, Quebec 819 242-2384 Jutras Décor 10000 Du 15 février au 1 er avril 2012 From February 15 to April 1, 2012 C O N C O U R S $ † dans le décor C O N T E S T Home Decor Nom /Name: ___________________________________________________________________________________________________ Courez la chance de gagner l’un des deux prix de 5000$ † pour embellir votre maison! You could win one of two $5,000 † prizes to beautify your home!

Décoratrice sur place.

Adresse /Address: __________________________________________________________________________________________

Jutras Décor 416, rue Principale Grenville, Qc 819.242.2384 Peut faire des colorations à domicile à l’achat d’un minimum de peinture. Decorator on site. For all need of colorations at home with the minimum purchase of paint.

Ville /City: ___________________________________________

Province: ____________________________________________

Participez en ligne sur Enter online at decosurfaces.com ou remplissez ce coupon or complete this entry form.

Code postal /Postal Code: _____________________________________________________________________________

Tél. /Phone: ______________________________________________________________________________________________________

Courriel /E-mail: _______________________________________________________________________________________________

Question réglementaire /Mandatory question: (3 x 7) - 6 = ______________________ Tirage le 1 er mai 2012, à 14h / Draw to be held May 1, 2012, at 2 p.m. Toutcoupondoitêtredéposéenmagasinavant17h le1 er avril2012.Règlement du concoursdisponible chez tous lesdétaillantsDécoSurfaceset surdecosurfaces.com Allentriesmustbedeposited in storeballotboxesbyApril1,2012,at5p.m. Contest rulesavailableatallDecoSurfaces locationsandonlineatdecosurfaces.com

† Leconcours«10000$dans ledécor»comprend2prix de5000$ (deuxgagnants). † The$10,000HomeDecorContesthas twoprizesvalued at$5,000each [twowinnersonly].

Made with FlippingBook Online newsletter