Nunca Es Demasiado Tarde
Con la llegada del mes de agosto, nos unimos para conmemorar el Mes Nacional de Concientización sobre
el COVID-19. PCOA tiene el compromiso de apoyar a los adultos mayores para que tengan acceso a las vacunas. Si usted necesita ayuda para obtener información, por favor comuníquese a nuestra línea de atención al cliente. Al celebrar el Mes Nacional de Concientización sobre la Inmunización, destacamos la gran importancia de las vacunas para la salud y el bienestar de los adultos mayores en el condado Pima. Durante este mes especial, celebremos el poder de las vacunas y reconozcamos la resiliencia y la vitalidad de nuestros adultos mayores del condado Pima. Las vacunas no son solo una medida de protección, son también una expresión de nuestro gran respeto y cuidado por nuestros vecinos de la tercera edad, amigos y familiares. Este Mes Nacional de Concientización sobre la Inmunización hagamos un sólido compromiso con la salud de nuestra comunidad.
influenza de este año pudiera aplicarse con la nueva vacuna contra el COVID-19. Otra importante vacuna que se recomienda para los adultos mayores es la vacuna contra el neumococo. Los protege contra enfermedades por neumococo tales como la neumonía y las infecciones del torrente sanguíneo. Debido a que los adultos mayores están en mayor riesgo de estas infecciones, la vacuna contra el neumococo puede ayudar a prevenir enfermedades graves y posibles complicaciones. Asimismo, la vacuna contra el herpes zoster, comúnmente conocida como la vacuna contra el herpes, se recomienda para personas de 60 años y más. El herpes es causado por el virus de la varicela-zoster, que permanece inactivo en el cuerpo después de que la persona tuvo varicela. La vacuna puede reducir el riesgo de desarrollar herpes y disminuir la gravedad de la enfermedad en caso de que se presente. Además, los adultos mayores deben considerar la vacuna contra el tétanos, la difteria y la tosferina. La tosferina puede ser grave en los adultos mayores y causar una seria y prolongada tos, y la vacuna brinda protección contra esta contagiosa enfermedad respiratoria. Y por último, otra vacuna importante para los adultos mayores es la vacuna contra la hepatitis B. Aunque la mayoría de las personas de la tercera edad es inmune a la hepatitis B, quienes estén en mayor riesgo debido a ciertas condiciones médicas o conductas, deben considerar recibir esta vacuna, ya que puede brindar protección contra una posible infección grave del hígado. Durante el Mes Nacional de Concientización sobre la Inmunización, animamos a los adultos mayores de 65 años o más a que se pongan en contacto con el Departamento de Salud del Condado Pima (al final se incluye la información de contacto) o con su médico de cabecera para obtener información sobre los servicios de vacunación, incluyendo las vacunas mejoradas contra
la Inmunización, haciendo énfasis en la importancia de las vacunas para nuestros adultos mayores en el condado Pima. Como agencia local sobre el envejecimiento del condado Pima, no nos cansamos de hacer énfasis en la importancia de la inmunización para cuidar a los adultos mayores en nuestro condado y reconocemos el poder de las vacunas para promover una comunidad dinámica y saludable. Las vacunas son una poderosa defensa contra la enfermedades infecciosas, incluyendo la influenza, la neumonía, el herpes, ciertos cánceres, y hoy en día, el COVID-19. Al asegurarnos de que nuestros seres queridos reciban oportunamente sus vacunas, les brindamos una sólida protección, cuidando su salud para mejorar su calidad de vida. Para los adultos mayores en el condado Pima se recomiendan ciertas vacunas clave. Con la pandemia del COVID-19, es fundamental mencionar las nuevas y mejoradas vacunas contra el COVID-19 que anticipamos recibir este otoño. Estas vacunas se están desarrollando para brindar una mayor protección contra las variantes emergentes y para mejorar la inmunidad de los adultos mayores. Están diseñadas para aumentar la respuesta inmune, extender la protección y reducir la gravedad de las enfermedades en caso de nuevas infecciones. aplicar cada año. La influenza puede ser particularmente grave para personas de la tercera edad y la vacuna reduce considerablemente el riesgo de Otra importante vacuna es la de la influenza (la gripe), la cual se debe hospitalización y de complicaciones derivadas de la influenza. Nos han comentado que la vacuna contra la
W.Mark Clark Presidente y CEO
Pima County Clinics (closed the 1st Thursday of every month) Closed noon to 1 p.m. Theresa Lee Public Health Clinic (520) 724-7900 | https://www.pima. gov/2351/Theresa-Lee-Public-Health- Center | 1493 W Commerce Ct | Tucson, 85746-6016 | Immunizations Hours: Mon., Tues., Fri.: 8 a.m. – 5 p.m. Wed.: 1 – 5 p.m. | North Office | (520) 724- 2880 | https://www.pima.gov/2349/North- Office-Clinic | 3550 N 1st Ave | Tucson, 85719-1770 | Immunizations Hours: Mon.: 8 a.m. – noon, Wed., Thur., Fri.: 8 a.m. – 5 p.m. | East Office | (520) 724-9650 | https://www.pima.gov/2347/East-Office- Clinic | 6920 E Broadway Blvd | Tucson, 85710-2839 | Immunizations Hours: Mon., Wed., Thur.: 8 a.m. – 5 p.m., Tues.: 8 a.m. – noon, Fri.: 1 – 5 p.m.
Page 24 | August 2023, Never Too Late
Pima Council on Aging
Made with FlippingBook - Share PDF online