" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4 « OÙ EST AMANDA SIMARD? » DEMANDE LE MAIRE DESJARDINS
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
UÊMÊQIPOFQFSTPOOFMøv BEÊDMBSÊMFNBJSF 1PVSTBQBSU MFNBJSFE"MGSFE1MBOUBHFOFU 4UÊQIBOF4BSSB[JOBEJUBWPJSDPOUBDUÊMF CVSFBVEFMBEÊQVUÊFMPSTRVFTBNVOJDJQBMJUÊ BWBJUEÊDMFODIÊMÊUBUEVSHFODFjø-FQSPUP DPMFFYJHFRVPOBQQFMMFMFTEÊQVUÊTEFMB SÊHJPOMPSTRVPOEÊDMBSFMÊUBJUEVSHFODF -PSTRVFKBJUÊMÊQIPOÊÆTPOCVSFBV PONB EJURVFMMFÊUBJUEBOTM0VFTUDBOBEJFOv #JFORVJMSFDPOOBJURVVOFWJTJUFEFMB EÊQVUÊFOFDIBOHFSBJUQBTHSBOEDIPTF BVYJOPOEBUJPOT MFNBJSFTPVMJHOBJUøjø*M FTUUPVKPVSTQMBJTBOUEFWPJSRVFMFTHFOT TJOUÊSFTTFOUÆDFRVJTFQBTTFøv 4FMPOEFTNFTTBHFTBGàDIÊTTVSMBQBHF 'BDFCPPLEFMBEÊQVUÊF DFMMFDJÊUBJUFO $PMPNCJF#SJUBOOJRVFBàOEFSFOESFWJTJUF ÆMB'ÊEÊSBUJPOEFTQBSFOUTGSBODPQIPOFT EF$PMPNCJF#SJUBOOJRVF $FTUMPSTEFTPOSFUPVSRVFMBEÊQVUÊF
BBGàDIÊVONFTTBHFTVSTBQBHF'BDF CPPLjø%ÍTNPOSFUPVSEF7BODPVWFSFU 5PSPOUP KBJWVMFTFGGFUTEÊWBTUBUFVSTEF DFTJOPOEBUJPOT ÊDSJWBJUFMMF.FTTJODÍSFT SFNFSDJFNFOUTÆUPVTMFTNJMJUBJSFT CÊOÊ WPMFT BNJTFUWPJTJOTRVJEPOOFOUEFMFVS UFNQTFUMFVSÊOFSHJFBàOEBJEFSMFTHFOT BGGFDUÊT3JFOOFTUQMVTUSBVNBUJTBOURVFEF WPJSTPODIF[TPJEBOTVOUFMÊUBU"MPSTRVF UPVTDPOUJOVFOUÆTVSWFJMMFSMBSJWJÍSFEVSBOU MFTQSPDIBJOFTTFNBJOFT NFTQFOTÊFTTPOU BWFDDFVYFUDFMMFTRVJWJWFOUQSÊTFOUFNFOU EFTNPNFOUTQBSUJDVMJÍSFNFOUEJGàDJMFTøv Le Vision OBQBTÊUÊFONFTVSFEFDPOàS NFSÆMIFVSFEFNFUUSFTPVTQSFTTFTJ.NF 4JNBSETÊUBJUSFOEVFTVSMFTMJFVYPVOPO jø&MMFOFTUQBTFOUSÊFFODPOUBDUBWFDMF DPNJUÊEVSHFODF BEÊDMBSÊVOFSFQSÊTFO UBOUFEFMB$JUÊEF$MBSFODF3PDLMBOE¬B OFWFVUUPVUEFNËNFQBTEJSFRVFMMFOFTU QBTWFOVFTVSMFTMJFVYøv LE MARCHÉ AUX PUCES DES SCOUTS APPROCHE Clarence-Rockland Mayor Guy Desjardins voiced displeasure at the lack of communication from Glengarry-Prescott- Russell MPP Amanda Simard during recent weeks. “We’ve had visits from (MP) Francis Drouin and even from Minister Ralph Goodale,” he said. “Premier Doug Ford also called me...” —archives
Les maires de la région sont surpris de ne pas avoir vu ni entendu parler de la députée provinciale Amanda Simard à l’occasion des inondations. jø+FUSPVWFÉBNBMIFVSFVY&MMFEFWSBJU ËUSFEBOTMFTBMFOUPVSTøv$FTUDFRVFMF NBJSFEF$MBSFODF3PDLMBOE(VZ%FTKBSEJOT EÊQMPSBJUMPSTEVOFFOUSFWVFUÊMÊQIPOJRVF MFNBJEFSOJFSjø/PVTOBWPOTNËNF QBTSFÉVVOBQQFM EJTBJUMFNBJSF'SBODJT %SPVJO OPUSFEÊQVUÊGÊEÊSBMÊUBJUTVSMFT MJFVYQSFTRVFDIBRVFKPVS*MZBNËNFFV VONJOJTUSFRVJFTUWFOVOPVTWPJSøv .%FTKBSEJOTBBVTTJOPUÊRVJMBWBJU FVVOBQQFMEVQSFNJFSNJOJTUSFEFM0OUB SJP %PVH'PSE MVJEFNBOEBOUTJUPVUBMMBJU CJFOjø*MNBNËNFMBJTTÊTPOOVNÊSPEF
La 31e édition du marché aux puces des scouts de Rockland aura lieu le 20 mai prochain, dans le stationnement de l’épicerie Indépendant de Rockland. L’évènement vise à amasser des fonds pour l’organisation à but non lucratif, tout en offrant des trésors aux résidents de la région. Les scouts organisent aussi un barbecue lors de l’évènement ainsi qu’un lave-auto, une nouveauté pour cette année. Ce sont des jeunes de six à dix ans, aidés par des parents et bénévoles, qui laveront les voitures. « Nous laverons la voiture de n’importe qui », a déclaré Donovan Cooper, chargé des oursons des Scouts. Le lave-auto aura lieu dans le stationnement de Napa. En cas de pluie, le marché aux puces aura lieu à une date ultérieure. —archives SEMAINE DE LA SANTÉ MENTALE
PARLEZ DE VOTRE PROJET DE RÉNO AVEC UN DE NOS CONSEILLERS OU FAITES NOUS PARVENIR VOTRE RELEVÉ HYPOTHÉCAIRE DE LA CONCURRENCE O VÉ E
ET RECEVEZ UN CADEAU DE LA CAISSE D’ALFRED*
La santé mentale de nos collectivités : UNE PRIORITÉ!
(IXXISǺVITIYXTVIRHVIǻRIRXSYXXIQTW
La caisse d’Alfred se réserve le droit de communiquer EZIGPIQIQFVIGPMIRXTSYVPYMJEMVIYRISǺVIL]TSXL³GEMVI
Alexandria | Bourget | Cornwall | Crysler | Embrun | Limoges Chaque personne compte. Every one matters.
499 rue St-Philippe, C.P. 231 Alfred (Ontario) K0B 1A0
613-679-2221
facebook.com/caissepopulairealfred
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online