Argenteuil_2016_05_20

FINI LES MAUVAISES HERBES!

HEURES D'OUVERTURE: Dimanche au jeudi: 11h à minuit Vendredi et samedi: 11h à 2h 566-0066 450, RUE PRINCIPALE LACHUTE

GILLES GALARNEAU CANDIDAT INDÉPENDANT DISTRICT #5 Travaillons ensemble

X Pour aller de l’avant X Pour des taxes raisonnables X Pour des projets qui se réalisent X Pour être fièrs de vivre à Brownsburg-Chatham Le 22 mai 2016 VOTEZ Gilles Galarneau X Payé et autorisé par Gilles Galarneau, agent officiel

1 ER TRAITEMENT GRATUIT POUR NOUVEAUX CLIENTS

Volume 64 • No. 20 • 24 pages • LACHUTE, QC • VENDREDI 20 mai 2016

l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

P l i

F o l d

C’est ce dimanche que les citoyens de Brownsburg-Chatham se rendront aux urnes pour élire leur nouveau maire. À LIRE EN PAGE 4 Qui sera le nouveau maire de Brownsburg-Chatham?

Nos bureaux seront fermés , le lundi 23 mai, en raison de la Journée nationale des patriotes

Trois des quatre candidats ont récemment participé au débat organisé par la TVC d’Argenteuil. On reconnaît André McNicoll, Pierre Leclerc et Catherine Trickey. Le quatrième candidat, Daniel Massie, était absent lors du débat.

ONLINE NEWSPAPERS

VOS JOURNAUX EN LIGNE

www.editionap.ca VISIT OUR NEWWEBSITE VOYEZ NOTRE NOUVEAU SITEWEB

lavage de vitres résidentiel • commercial

HOT DOG vapeur ............ 0,89$ HAMBURGER ................... 1,95$ PÂTES .............................. 5,95$ Heures d'ouverture : Lundi au dimanche : 11 h à 20 h 506, rue Principale, Lachute, Québec • 450-562-4444

THE NEWS

Made with