C O L L E C T I V I T É
UN COUPLE DE ST-EUGÈNE CÉLÈBRE SON GAIN À LA LOTERIE
L’ANNIVERSAIRE
SUITE DE LA PAGE 4
Le service des parcs et des loisirs ainsi que celui du développement économique et du tourisme organisent conjointement un tournoi de golf à l’occasion de l’anniversaire d’argent au Nation Golf Club de Curran, le 8 septembre. Le plan préliminaire prévoit un petit déjeuner d’avant-match pour les participants, le départ étant prévu plus tard dans la matinée et le tournoi se terminant à 15 heures. Prix d’excellence Le département du développement éco- nomique et du tourisme organisera une soirée de célébration de l’excellence pour les entrepreneurs locaux le 13 octobre. Les détails concernant l’heure et le lieu seront annoncés ultérieurement, ainsi que des informations sur la manière de proposer une entreprise locale pour la reconnaissance. Le mois suivant, les bénévoles locaux seront reconnus pour leurs efforts au nom de la communauté. Le comité consultatif sur les loisirs travaille sur les détails de la soirée de reconnaissance des bénévoles qui aura lieu le 6 novembre. Le comité social municipal travaille également à l’organisa- tion d’un événement de reconnaissance et d’appréciation le 10 novembre au centre communautaire Lucien Delorme de Wen- dover pour les employés du canton et pour les anciens maires et membres du conseil qui ont servi le canton depuis sa création. Les invitations pour ces deux événements seront envoyées en juin.
47 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre héritage culturel
centre culturel
Un monde de découvertes Joie et émerveillement. C’est ce que procure aux jeunes enfants la découverte des arts et de la culture. Saviez-vous qu’ils contribuent aussi à leur construction identitaire? Les exposer à la culture francophone est une excellente façon de les aider à développer leur francosphère. ACELF FESTIVAL Du 13 au 15 mai FESTIVAL PETITS BONHEURS 13 mai 9 am : TIRE TOI UNE BUCHE , contes autour du feu ( 3-6 ans) par THÉÂTRE DES PETITES ÂMES 14 mai 10h30am : MWANA ET LE SECRET DE LA TORTUE , spectacle de marionnette. (4-8 ans) par THÉÂTRE À L’ENVERS 14 mai 14h : JE CONSTRUIS MON OISEAU , atelier avec Roger Brabant, sculpteur art populaire (6-10 ans) 15 mai 10am : DANSE SUR LA RIVE , avec Kerwin Barrington, danse et Noam Arturo Guerrier-Freud, drums et percussions (FAMILLE) 15 mai : LETTRES DE LA VILLE PEINTURE , spectacle d’ombres et multimédia par VALISE THÉÂTRE (3 – 8 ans) EXPOSITION Du 8 avril au 15 mai 2022 POUR L’AMOUR DES CHEVAUX / FOR THE LOVE OF HORSES SHERNYA VININSKY, artiste peintre Les peintures de Shernya font partie de nombreuses collections privées au Canada, aux États-Unis et en Europe. Ses œuvres sont fréquemment exposées à la Galerie du Musée des beaux-arts de Montréal et à la Galerie Stewart Hall à Pointe Claire, Québec. Du 19 au 15 mai DES TOURNESOLS POUR L’UKRAINE Une exposition de tournesols sous la direction artistique de Shanna Steals. Le 13 mars 2022, plus de 40 personnes de tous les âges se sont rassemblées virtuellement pour participer à l’atelier de peinture bilingue offerte par l’artiste et l’éducatrice, Shanna Steals. Le but de cet atelier était de prélever des fonds pour la Croix-Rouge canadienne et leur crise d’appel pour l’Ukraine avec le thème des tournesols. De plus, nous sommes heureux d’inclure parmi nos œuvres, celles créées par les résidents de la résidence de longue durée Champlain qui ont peint des tournesols l’automne dernier avec leur directrice de programme, Monica Ahrens. AVIS DE RECHERCHE Musiciens recherchés pour projet communautaire d’orchestre de chambre - répertoire classique. Sous la direction musicale de Marc Trautmann, chef d’orchestre, Paris, France. Violon, contrebasse, clarinette, trompette, basson, trombonne... Communiquez avec nous! Propulsé par nous pour vous! Nous vous invitons à suivre sur FACEBOOK, afin de connaître les derniers développements. CAFÉ-BOUTIQUE et TERRASSE Ouvert selon les recommandations du gouvernement de l’Ontario.
Royal et Penny Cyr de St-Eugène ont de nombreuses raisons d’être heureux après avoir gagné 100 000 $ avec leur billet de 649 du 26 mars. —photo fournie
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
annoncées pour attirer un plus grand nombre de travailleurs qualifiés nous réjouissent, aucune initiative concrète ne semble avoir été proposée pour inviter de futurs travail- leurs directement dans leur pays, et encore moins des travailleurs francophones », s’est désolé M. Laframboise. La SÉO est le leader du développement économique dans l’espace francophone et bilingue de l’Ontario. Son action s’exerce par le biais de mandats qui touchent, entre autres, les domaines de l’entrepreneuriat, de l’employabilité ainsi que divers secteurs d’activité économique, dont l’industrie touristique. le vérifier cinq fois avant de le croire. J’ai attendu que Penny se lève pour lui montrer». «C’était incroyable, a dit Penny Royal aux officiels de la loterie. J’ai commencé à trembler et à pleurer des larmes de joie». Les Cyrs sont mariés depuis 26 ans et ont toujours choisi l’Encore lorsqu’ils achetaient leurs billets de loterie habituels. Ils prévoient d’utiliser une partie de leur gain à la loterie pour payer des factures et profiter d’un voyage au Texas pour rendre visite à leur famille. Ils prévoient également de mettre de côté une partie de leurs gains pour un investissement futur.
Royal et Penny Cyr ont beaucoup de raisons d’être heureux grâce à un billet de loterie gagnant. Le couple de St-Eugène a gagné au tirage Encore de leur billet 649 du 26 mars. Six des sept numéros Encore correspondaient et cela signifiait un prix de 100 000 $ pour eux. «J’ai vérifié notre billet sur mon téléphone tôt un matin, a déclaré Royal Cyr aux res- ponsables de la loterie à Toronto lorsque le couple est allé chercher son prix. J’ai dû
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca LA SÉO ACCUEILLE LE BUDGET PROVINCIAL AVEC TIÉDEUR Malgré tout, M. Laframboise a tout de même salué certaines des propositions, y compris des dispositions visant à alléger le fardeau fiscal des Ontariennes et des Ontariens.
Pour le président de la Société Économique de l’Ontario (SÉO), Denis Laframboise, les mesures budgétaires annoncées aujourd’hui par le ministre des Finances ontarien, Peter Bethlenfavy ont un air de déjà-vu. « C’est du réchauffé, a déclaré M. Lafram- boise. C’est un budget à saveur électoral. Plusieurs des mesures ont déjà été mises en œuvre. Nous avons aussi remarqué que de nouvelles mesures destinées spécifique- ment à l’épanouissement de l’écosystème francophone et bilingue semblent avoir complètement disparues, ou presque, du radar de ce gouvernement. » TROUPEAU DE 50 VACHES ANGUS ROUGES ET NOIRES SERVIES SIMMENTAL , TOUTES VACCINÉES, QUELQUES VACHES AVEC VEAUX SERONT VENDUES LE JEUDI 12 MAI 2022 À 15H PRÉCIS ENCAN SPECIAL DE VACHES ANGUS CHEZ OTTAWA LIVESTOCK EXCHANGE P.O. Box 340, Greely ON K4P 1N6 613-821-2634
« Mais nous nous inquiétons un peu des répercussions à long terme de ces mesures sur les finances publiques. » Ce budget contient plusieurs dispositions favorables aux publics ciblés par les SÉO, notamment les entrepreneures et entrepre- neurs et les personnes qui exploitent des entreprises touristiques. Le gouvernement a également proposé des dispositions visant à augmenter l’immigration économique. « Bien que plusieurs des mesures
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
P000066-1
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ ! Suivez-nous sur Facebook Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation au 613-632-9555 ou sur notre site www.lechenail1975.com ou à la porte Le Café du Chenail est WIFI… Billets et réservations : GALERIE OUVERTE SEPT JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc. : 1 613-632-5306
PERFORMANCE AUTO Réparation automobile spécialisée et générale Centre de pneus Signature et service sur climatiseur Batteries pour toutes applications 880, rue Principale O., Hawkesbury (Ont.) K6A 0A2 Téléphone & télécopieur 613 632-1825 Christian Cayen, propr.
JOURNAUX EN LIGNE www.editionap.ca
613-632-9555
www. lechenail1975 .com
2, rue John, Hawkesbury, ON
T H E N EWS
Made with FlippingBook Converter PDF to HTML5