PETITES ANNONCES CLASSIFIED ADS HEURE DE TOMBÉE: LUNDI 16H DEADLINE: MONDAY 4 P.M.
L’ORIGNAL, ROUTE 17, terrain commercial à vendre ou à louer, 30,000 pi.ca. (300’ façade), possibilité balance prix de vente, 85,000$ (ou 850$ mois); renseignements Jo, le jour 514-912- 8781. TERRAINS, TERRES ET FERMES LOTS, LANDS & FARMS COMMERCES IMMEUBLES (à vendre ou à louer) BUSINESSES PROPERTIES (for sale or rent) L’ORIGNAL , bâtisse à revenus de 9 unités, possi- bilité balance de prix de vente, revenus 77,760$ - dépenses 40,500$, PRIX DEMAND» 390,000$; renseignements Jo, le jour 514-912-8781. MINI-ENTREPÔTS LACHUTE et GRENVILLE 10X20. Aussi 8x10 disponibles. Site Grenville, sécurisé. Location remorques fermées 6x10, 70$+taxes/jour. 7x14, 90$+taxes/jour. POSSIBI- LITÉ REMISAGE SAISONNIER terrain de Grenville (roulottes, bâteaux, etc...). BIENVENUE aux PETITS CONTRACTEURS avec remorque. minientrepotsargenteuil.com Pascal Filion, Sylvie Lamarche, 514-796-6566. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent DIVERS ESPACE MISCELLANEOUS SPACES
9 $ PAR RÉPÉTITION PER REPEAT
11 $ POUR 25 MOTS FOR 25 WORDS
15¢ PER ADDITIONAL WORD PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE • CLASSIFIED ADS ARE PAID IN ADVANCE
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383
HAWKESBURY 372 ABBOTT, $625. , both 1 bedroom, nothing in- cluded; 376B ABBOTT, basement, 3 big bedrooms, $950. nothing included; 458 CATHERINE, newly renovated, 3 bedrooms, big garage, $1,200., nothing included. L’ORIGNAL 953 QUEEN, APT.C, 1 st floor, 2 bedrooms, $725., nothing included; ALL NEWLY RENOVATED & AVAILABLE, PETS NOT ALLOWED. Adam, 613-930-0823 Raymond, 613-676-0343. HAWKESBURY , 4-1/2, sous-sol, non fumeur, câble fourni, pas d’animaux, préférable pesonne seule, stationnement, 680$ chauffé, éclairé, libre 1 er mai ; laisser message, 613-678-0323 . GRENVILLE (BORD DU CANAL) , beau 4-1/2, 2 balcons, très éclairé, beaucoup rangement, entrées laveuse, sécheuse, pas d’animaux, non fumeur, stationnement déneigé, références requises, 625$ non chauffé, non éclairé, libre 1er juillet (possibilité 1er juin); 514-795-0350 HAWKESBURY, 526-B WELLESLEY, 1 bedroom bachelor, tiles throughout, $605., heat & Hydro included, available now; 613-677-6470.
HAWKESBURY(CENTRE-VILLE), rue Antlantic, 2 CAC, 1 er étage, entièrement meublé, Internet illimité, 1400$ chauffé, éclairé, libre immédiate- ment; HAWKESBURY (DOWNTOWN), Antlantic Ave., 2 bedrooms, 1 st floor, completly furnished, unlimi- ted Internet, $1,400. utilities included, available im- mediately; Blas, 514-816-7579. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) , entrées laveuse et sécheuse, 2 stationne- ments, cabanon, 495$, libre 1 er juillet; rens. Josée, 514-664-8410. VANKLEEK HILL, logis 2 CAC, grand stationne- ment, cour arrière, 575$ mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin (possibilité mai); laisser mes- sage, 613-577-0963. À LACHUTE - MAISON DE VILLE, 6-1/2 (4 CAC), 2 stationnements, cour arrière clôturée gazonnée, cabanon, enquête de cré- dit, 1085$ par mois, l ibre 1 er juillet; rens. Jo- sée, 514-664-8410. LACHUTE, COTTAGE 5-1/2, construction récente, avec cabanon, 2 stationnements, à partir de 855$ mois, libre 1 er juillet ; rens. Josée, 514-664-8410. MAISONS à louer HOUSES for rent
ATTENTION AVIS NOTICE
NEED CASH NOW? We buy guns. Licenced dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.
BAIL - COURT ET LONGUE DURÉE HAWKESBURY - CENTRE-VILLE Bachelor / Wi-Fi / comfortable, $650.,
ERIC BONIN COURTIER IMMOBILIER HUMAN I A Agence immobilière 450-495-0403
Aussi, «bed-sitting room», cuisine, salle de bains, $575. Meublés - disponibles.
Références requises. INFO 613-677-8002.
MAISON DE CAMPAGNE - Aucun voisin! Clé en mains. Cuisine et salle de bains rénovées, grand salon avec poêle à bois. Fondation en béton, isolé à l’uréthane giclé. Prête à emménager. CH. KILMAR PETIT MAIS PRATIQUE - maison de campagne, économique, une chambre à coucher. Fondation en béton. Aucun voisin à l’arrière. Située à 3 KM de l’autoroute 50. Une détente assurée! POINTE AU CHÊNE PINE HILL - Rivière de l’Ouest. Maison à aire ouverte, 2 chambres, planchers de bois et céramique. Sous-sol avec porte patio au niveau du sol. Petit paradis pour amants de la nature! Situé à 15 minutes de Lachute. BORD DE L’EAU
HAWKESBURY, 205 SPENCE, condo 2 CAC, 2 e étage, planchers flottants et céramique, clima- tiseur, balcon, 1200$ non chauffé, non éclairé, libre 1 er juin; 613-632-2060, ext.102 - Nathalie. HAWKESBURY, 265, RUE DUFFERIN, logis 1 CAC sur 2 étages, poêle et réfrigérateur inclus, stationnement, 675$, chauffé, éclairé, libre; Ace Property Management, 613-936-1533.
Corporation de la ville de of the town of
SANTÉ HEALTH
APPEL D’OFFRES FÊTE DU CANADA Des soumissions scellées, clairement indiquées quant à leur contenu, à l’attention de Christine Groulx, greffière , seront reçues et enregistrées par la Corporation de la ville de Hawkesbury au bureau municipal, 600, rue Higginson, Hawkesbury, Ontario, K6A 1H1, jusqu’à 15 h heure locale, le MARDI 23 AVRIL 2019 , pour les appels d’offres suivants :
SOINS ÉNERGÉTIQUES DE GUÉRISON (techniques chamaniques et autres), pour maux physiques, émotionnels et spirituels. Téléphonez Anaïs Lagacé 514-554-9012 bureau à Grenville- sur-la-Rouge (Calumet).
www.ericbonin.com
Hours M-F : 9 a.m. - 6 p.m. S : 9 a.m. - 12 p.m. Starting at $20 tax included Commence à 20$ taxe incluse No appointment necessary Sans rendez-vous T he Tax Lady Income tax preparation Préparation d’impôt NOW OPEN / MAINTENANT OUVERT LES PROFESSIONNELS THE PROFESSIONALS
SERVICES
APPELEZ FRANÇOIS pour vos rénovations générales, tirage de joints, pose de gypse, cérami- que, finition, peinture et maintenance de bâti- ments. Propre et professionel. Estimation gratuite; 514-516-9253.
NO.
DESCRIPTION
2019-001 2019-002
Scène, éclairage et sonorisation
Spectacle pyrotechnique et feux d’artifice
La Corporation de la ville de Hawkesbury se réserve le droit d’accepter ou de rejeter n’importe quelle soumission conforme ou non-conforme. La plus basse ou toute autre soumission ne sera pas nécessairement acceptée. Les documents complets de soumission sont disponibles immédiatement sur le site web au www.hawkesbury.ca/fr/hotel-de-ville/appels-d-offres ou sur le site Merx au www.merx.com.
EXIT REALTY MATRIX BROKERAGE
GUY BONIN • 613-678-0857 exit@guybonin.com 613-632-0707
REQUEST FOR PROPOSALS CANADA DAY Tenders, that are sealed in an envelope and clearly marked as to contents and for the attention of Christine Groulx, Clerk , will be received and log stamped by the Corporation of the Town of Hawkesbury at the Municipal Office, 600 Higginson Street, Hawkesbury, Ontario, K6A 1H1 prior to 3 PM local time on TUESDAY, APRIL 23, 2019 for the following request for proposals:
CENTRE D’AFFAIRES RUE MAIN
Bureau privé, grande réception, libre le 1er juin 2019, prix variant de 200 $ à 350 $ mensuellement, tout inclus, stationnement a proximité.
NO.
DESCRIPTION
BUSINESS CENTER MAIN STREET
2019-001 2019-002
Stage, Sound and Lighting Services Fireworks and Pyrotechnic Services
738 Tache Blvd. Hawkesbury ON K6A 3H3
Tel. 613-703-2082 Cell. 613-677-5308 tax_lady@primus.ca
Private office with large reception area, available June 1st, 2019, price ranging from $200 to $350 monthly, all included, parking.
thetaxlady.co
The Town of Hawkesbury reserves the right to reject any or all Tenders and the lowest or any Tender will not necessarily be accepted.
IDÉALEPOURDÉBUTER!!!
NOUVEAUCLÉENMAIN!
REMAXbonjour.com
Complete Proposal documents may be obtained immediately on our website at www.hawkesbury.ca/en/town-hall/tenders or on Merx website at www.merx.com.
Franchisé, indépendantetautonomedeRE/MAXQuébec Inc.
LACHUTE
LACHUTE Superbe propriété 2017 située dans un secteur familial de Lachute. Plusieurs extras au rendez-vous tel que: lumières encastrées extérieures, cellier intégré dans l’îlot, extension de lacuisinede11X9, isolationsous-solà l’euréthaneetbienplus.. Fenestration abondante, thermopompe, 2 balcons un en dalle debéton et l’autre en bois. Exigez une visite! MLS26259817
Zoé Fortin Coordonnatrice des loisirs et du tourisme/Recreation and Tourism Coordinator 613 632-0106 ext.2354 ou/or zfortin@hawkesbury.ca
JE SUIS PRÉSENT
Propriété à petit prix.2 chambres à coucher, nouvelle plomberie et électricité refaites à neuf, porte patio dans la salle à manger, grand salon et bien plus...Occupation à négocier! Faut voir absolument!!! MLS 16754106
René TASCHEREAU C 450.566.5459 courtier immobilier agréé rene_tasch@hotmail.com
Made with FlippingBook Learn more on our blog