Vision_2014_01_23

$ 11 For25wordsorless

$ 9 Perrepeats

HEUREDETOMBÉE Mardi à 11h DEADLINE Tuesday at 11:00 a.m.

Pour25motsoumoins

Parrépétition

Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word

BOURGET, 3 CAC, upper bungalow, chauf- fé, non éclairé, 1050$/mois. Libre 1er mars. (613)791-0826. BRAND NEW! TER- RACE CONDOS IN MORRIS VILLA- G E / ROC K L A N D . $500 cash back. 2 models 1,250 or 1,450 square feet “approx” 2 bedrooms, 2.5 bathrooms, certi- fied Energy Star, cen- tral air, fridge, stove, dishwasher, washer, dryer, microwave, open concept living and dining room. hardwood floors, in- unit storage and laun- dry room, balcony, and one parking. Walking distance to all schools and local amenities. Pricing from $1,125 to $1,255/month. Call (613)229-2613.

CONDO PLACE NI- COLAS, clair et spa- cieux, 2 CAC, unité de coin, planchers bois francs et céramiques, rideaux, A/C, grand balcon, buanderie, pla- fond cath. 5 appareils, 1 stationnement, très propre, près de tout, quartier sécuritaire, $1,175/mois + servi- ces, disponible. Martial 613-446-4469 2 CAC, chauffé, pas éclairé, stationnement, 750$/mois. 2 CAC chauffé, éclairé, sta- tionnement, 775$/mois ( 6 1 3 ) 6 1 2 - 9 9 6 9 (613)419-1264 PLANTAGENET , 2 bedroom, $750/month hydro included. Availa- ble immediately, inclu- des heating, access to backyard, parking. Call (613)315-4086 PLANTAGENET , 2iè- me étage, 3 CAC, chauffé, éclairé, eau, câble inclus, pas d’ani- maux, non-fumeur, 950$/mois, libre 1er fé- vrier. Renée (613)229-5749. HAWKESBURY ,

ALFRED SEMI-DÉTA- CHÉ 2010 , 2000pi, 3 CAC, 2 salles de bains, non fumeur, 900$ par mois (+350$ par année, eau municipale), non chauffé, non éclairé; (613)679-0175. AU BORD DE L’EAU A WENDOVER , 2 CAC, grand balcon au deuxième étage, ré- cemment rénové, 725$/mois plus servi- ces, pas d’animaux. 613-673-2124 BOURGET . 2 bedroom apt. with walk-out large patio and yard, 4 ap- pliances, heated + hy- dro, No animals, non smoker. $850/month. References. Available February 1st. (613)791-0826 BOURGET , 2 CAC, stationnement, rénové, libre immédiatement. 850$/mois tout inclus. (613)487-2064

PLANTAGENET, grand logis, sous-sol, 1 CAC, installation laveuse et sécheuse, non fumeur, stationnement, 600$ par mois, chauffé, éclairé, libre; télépho- ner André, (613)227- 2720. PLANTAGENET LO- GIS NEUF À LOUER, très bel emplacement, deuxième étage, grand balcon, petit cabanon, porcelaine et flottant, 2 CAC, chauffage et ré- servoir à eau chaude au gaz naturel, libre 1er février, 850$/mois plus les service. (613)276-4928 PLANTAGENET , neuf, 1 CAC, 650$/mois chauffé, éclairé, pas d’animaux, disponible 1er mars. Marcel (613)229-4507 PLANTAGENET, semi- détaché neuf, 1800 pi.ca., 3 CAC, 2 salles bains, bois franc, céra- mique, à côté piste cyclable, non fumeur, pas d’animaux, 1000$, plus services, libre; (613)673-2023.

1

4

7

12

Divers vendre Miscellaneous for sale

Logis - Condos louer Apartments -

Autos et

Bois de chauffage Firewood

Camions Cars & Trucks

Condos for rent

AMAZING TOP DOL- LARS , Cars and trucks wanted for parts or scrap. 24-hour free pick-up. Please call Joanne at (613)673- 1168 or (613)748-3706

BOIS DE CONSTRUC- TION. 2x4, 2x6, 2x8. bois usagé. (613)487- 2912

BOIS DE CHAUFFA- GE , sec à l’intérieur, 90$/corde, livraison possible./ FIREWOOD FOR SALE , dried insi- de $90/cord, delivery available. (613)673- 4369. (613)677-8788.

ALFRED, nouveau semi-détaché, 3 CAC, grande cour. Non-fu- meur, pas d’animaux. 925$/mois plus com- modités. Disponible le 1er avril 613-878- 0078

Possibilités de carrière En raison d’une forte croissance, ROCKLAND FORD est à la recherche de:

Nous offrons un excellent plan de rémunération incluant: salaire, bonis et programmes d’avantages sociaux très concurrentiels. DEUX (2) TECHNICIENS CERTIFIÉS EN MÉCANIQUE APTITUDES REQUISES: • Respecter tous les critères de standard de la bannière FORD • Certifié FORD, serait un atout • Être responsable et motivé• Avoir le goût du défi et une attitude professionnelle • Avoir au moins 2 ans d’expérience

Career opportunity Due to strong growth, Rockland Ford is looking for:

FULL-TIME & PART-TIME for Residential Care aide/Cleaner For mental health supportive care home Days/Evening/Night rotation $11.50 hr

We offer an excellent compensation plan including salary, bonuses, and very competitive social benefits programs. • Meet all the criteria of the standard FORD banner • FORD certified is an asset • Be responsible and motivated • Have a challenging and professional attitude • Have at least 2 years experience TWO (2) CERTIFIED MECHANICAL TECHNICIANS REQUIRED SKILLS:

Fax resume to or call 613 488-2626 or email to admin@stpascalresidence.com

RECHERCHE

VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC MICHEL PITRE AU

PLEASE CONTACT MICHEL PITRE AT

613 446 - 6464 2900, RUE LAURIER RD., ROCKLAND, ON

Envoyez votre CV à lyncpa@rogers.com 613 835-2977 poste 25 REGISTERED NURSE INFIRMIÈRE AUTORISÉE part time / temps partiel REGISTERED PRACTICAL NURSE INFIRMIÈRE AUXILIAIRE Plein temps et temps partiel Full time - Part time

Le Centre de santé communautaire de l’Estrie (CSCE) exerce un leadership dans la prestation des services de santé communautaire, santé mentale et santé physique dans les comtés de Stormont, Dundas, Glengary, Prescott et Russell. Il est à la recherche : Secrétaire médical(e) Poste à temps partiel à Bourget Numéro du processus : CSCE-2014-0001 Date limite : 7 février 2014 Infirmière autorisée Poste à temps partiel/remplacement de congé de maternité à Bourget Numéro du processus : CSCE-2014-0002 Date limite : 7 février 2014 Veuillez faire parvenir une lettre de présentation ainsi que votre curriculum vitae à : Mme Sophie Richard, agente aux ressources humaines 738, Notre-Dame, Embrun (Ontario) K0A 1W1 Télécopieur : 613 443-9519 | Courriel : s.richard@cscestrie.on.ca

Chaque personne compte.

PRIX DE VENTE LE LUNDI 20 JANVIER 2014 2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 16 h 30

GÉNISSES VEAUX Bon Moyen Commun VACHES Bonne Moyenne Commune TAUREAUX Choix

1,58 $ à 1,90 $ 1,14 $ à 1,57 $ 0,68 $ à 1,13 $

... $ à ... $

0,75 $ à 0,87 $ 0,67 $ à 0,74 $ 0,58 $ à 0,66 $

AVANTAGE SOCIAUX : • salaires compétitifs • Plan d’assurances collectives complet • Budget de formation annuel • Vacances annuelles • REER autogéré Pour une description détaillée des postes et des tâches, consultez la section «Emploi» de notre site internet au : www.cscestrie.on.ca

0,90 $ à 1,10 $

PROCHAINEVENTESPÉCIALEDEVEAUX D’EMBOUCHESLE29 JANVIER2014. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. À noter qu’à tous les lundis à 19h, il y a vente de veaux d’embouches et de vaches à bœuf. Soyez présents.

1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON

Made with FlippingBook - Online magazine maker