Carillon_2016_01_13

SENSIBILISATION à la maladie D’ALZHEIMER 3RXUODSOXSDUWGHVJHQVODPDODGLHG¶$O]KHLPHU pYRTXHVSRQWDQpPHQWXQHSHUWHGHODPpPRLUH 3RXUWDQW FHWWH FRQGLWLRQ FRPSRUWH SOXVLHXUV DXWUHVV\PSW{PHVGRQWFHUWDLQVVRQWPRLQVFRQ QXV«(QFH0RLVGHODVHQVLELOLVDWLRQjODPDO DGLHG¶$O]KHLPHUSUHQH]TXHOTXHVLQVWDQWVSRXU GpFRXYULUOHVGL[SULQFLSDX[VLJQHVSUpFXUVHXUV GHFHWWHPDODGLH 1. CHANGEMENTS D’HUMEUR FRÉQUENTS  ([HPSOHrWUHHXSKRULTXHSXLVFROpULTXH VDQVUDLVRQDSSDUHQWH 2. DÉSORIENTATION   ([HPSOHVHSHUGUHGDQVXQFHQWUHFRP PHUFLDOIDPLOLHU 7. BAISSE D’INITIATIVE  ([HPSOHV¶LVROHUGHVDXWUHVRXFHVVHUGH SUDWLTXHUVHVDFWLYLWpVGHORLVLU 8. PERTE DE COMPRÉHENSION DE NOTIONS ABSTRAI TES OU MATHÉMATIQUES Alzheimer : dix signes à surveiller Janvier, Mois de la

 ([HPSOHQHSOXVFRPSUHQGUHjTXRL VHUYHQWOHVWRXFKHVVXUXQHWpOpFRPPDQ GH 9. RANGEMENT ALÉATOIRE DES OBJETS  ([HPSOHPHWWUHXQELEHORWGDQVOHFRQ JpODWHXU 10. UTILISATION DES MOTS DE MANIÈRE INAPPROPRIÉE  ([HPSOHDSSHOHUXQFKDW©FRXVVLQª 6R\H]DWWHQWLIjFHVVLJQHV'DQVOHGRXWHFRQVXOWH] XQPpGHFLQD¿QG¶HIIHFWXHUXQGpSLVWDJHGHODPDO DGLHG¶$O]KHLPHU5DSSHOH]YRXVTXHSOXVOHGLD JQRVWLF HVW pWDEOL UDSLGHPHQWSOXVLOHVWSRVVLEOH GHWURXYHUGHVPR\HQVSRXUFRQWU{OHU OHV V\PS W{PHV3RXUSOXVGHGpWDLOVZZZDO]KHLPHUFD

3. DIFFICULTÉ À ACCOMPLIR DES TÂCHES ROUTINIÈRES  ([HPSOHSUHQGUHSOXVLHXUVPLQXWHV SRXUDWWDFKHUVHVVRXOLHUV 4. IMPORTANTE DIFFICULTÉ À SE SOUVENIR D’ÉVÈNEMENTS PASSÉS OU À RETENIR DES FAITS NOUVEAUX  ([HPSOHRXEOLHUGHVUHQGH]YRXV 5. DIMINUTION DU JUGEMENT   ([HPSOHSRUWHUGHVVDQGDOHVGHKRUVHQ KLYHU 6. MODIFICATION DE LA PERSONNALITÉ  ([HPSOHVHVHQWLUHQGDQJHU

Couturière

AUBERGE PLEIN SOLEIL MAISON DE RETRAITE/ RETIREMENT HOME

De fil en Aiguille Andrée Campbell propriétaire service de couture professionnel

Brigitte Bonneville / Luc Lamarre propriétaires/owners Tél. : 613 679-4355 258, rue Télégraph St. C.P./P.O. Box 51, Alfred, ON K0B 1A0

retouches de tout genre confection de vêtements

info@aubergepleinsoleil.com www.aubergepleinsoleil.com

Au Marché Hawkesbury 179, rue Principale Est Hawkesbury ON

613 632-6272

80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613 632-2743 1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613 632-4488 Faites confiance à nos professionnels

RÉSIDENCE POUR AÎNÉS RESIDENCE FOR SENIOR CITIZENS

• INSTALLATION • GAZ PROPANE ET NATUREL • LIGNE À GAZ • ENTRETIEN/MAINTENANCE

335, rueWellesley Hawkesbury,ON K6A 2E9

Cell. : 613 676-2836 Rés. : 613 636-0373

Guy Ranger Propriétaire

Autorisée par / Licensed by:

King Garage

www.ormr.ca

CHAMBRES DISPONBILES ROOMS AVAILABLE CHAMBRE À PARTIR DE / ROOM STARTING AT TOUT INCLUS ALL INCLUDED 1595 $ / MTH MOIS 52 44$ PAR JOUR Beaucoup de soins inclus. Pour favoriser l'autonomie des personnes autonomes et semi-autonomes. Pour une meilleure qualité de vie. Venez vous informer. Includes a wide range of care services. Prioritizes the needs of autonomous and semi-autonomous retired seniors. For a better quality of life. Come see us to learn more.

935, route 17, C.P. 33, L’Orignal, ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4834 • Téléc. : 613 675-2877 À l’achat de pneus, obtenez l’installation et l’équilibrage gratuitement Réparation générale • Dépanneuse RAYMOND DALLAIRE GESTION R & P DALLAIRE Comptabilité / Accounting Impôt / Income Tax Gestion immobilière / Property Management 162, rue Race St. Hawkesbury (Ontario) K6A 1V2 E-mail: logement@bellnet.ca Tel. : 613 632-5596

WpO

Hawkesbury, Ontario • 613-632-2755

Youri Brouchkov

Rachel Langlois

632-8097

613

mcgillmanor.com 342, rue McGill St.,Hawkesbury, ON K6H 3V5

Centre de retraite

5HFRQQXSRXUQRV EDVSUL[HWXQ VHUYLFHLPSHFFDEOH

726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 , Daniel Nadon, propriétaire • Tél. : 613 764-1467 • Télec. : 613 764-3781

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker