ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
ٌ سٮمایڈ ىاى. ایاي ٌ اي ٙ ی
ة ً ٽ َ ا ٕ َ از اډا ٚ ځ ُ ٽچای ي ثب ًٍ ا ٥ ٍ ار ثا َ٥ هاب ٍ ا ثا ٍ ایاه ډايڃ ٔ اذ ٕ يیاي َ ٵ
ٌ ا ٍ اب ُ سى ٍ و ا ٍ ا ٖ ) ػچ ُ او ايا
ٍ از. ى ٚ ثٮايی ث ايڃ ځ َ ٭ایِ ساإطی َ ڃ ٵ ً ا ٞ ډل ٍ از ث ا ٚ ځ ُ ثب A يڅ اٴ ډاه (@ 1918
ډی ٍ ٹ ً ډٮ ىى. َ ځ
َ سإطی ٍ ِ اوشٺبڃ، ثيڃ ث ٍ ٽىب ٍ ى، ى ً ىیِ ه ً ه ٍ ث ٍ ز، ثچپ ٕ ا ٍ ٹ ً ار ډٮ َ سإطی
ِ ق َ تأثیشات هؼ ٍ ب ّ
سدى ٍ خبعشآ
ِ ث ِ هثبث ِ . جلؼبت ث
2-4
يع ډای ِ ي ډما ٍ اڈ آډیوشا َ ٍ ا ى ٍ ایز ٞ و ٙ َ ا َ ی ٽىاي؛ ي ایاه
ٍ ٹا ً ار ډٮ َ ٮیز سلچیچی ساإطی ١ اډب ي
، ياٹٮیشای ػيیاي ٍ ا ٖ ػچ ٍ ثا ٜ یِ ډواش ً /وابایڂ ً ، ایڂ
ٍ ٹا ً ډٮ َ ساإطی ی سلچیچای
څی ػيیاي، ً ا ٞ یٮىای هچاٸِ ډل
ار ډشٺب َ٥ هب ُ ا ً ډمچ .٬٥ ٍ ٹا ً ډٮ َ ساإطی
اڅی ي ٽچیّاز ً ين سا ٍ ا ى ٍ ٗ ى ً ، ػابی ها ٍ ا ٖ ػچ َ ا َ ٍ از ي ى ٕ
ډابوی ٍ ِ ى ٘ ڇِ ٽاى َ ا َ ی سلچیچای ا
ياوپ ابي ٍ اوشٺ ابڃ ډشٺبث اڄ َ ا َ )ِ ی ٽ ابڅیى
ٌّ ابثٸ يا ٦ ډ ٍ وبډ ا
اين ٙ ٹ ايڇ ٘ ٭م اڄِ د ای "
ى. ٍ ډ ابن ىا ٍ ى سٺ ايّڇ ( "
ډی ٌ یي ٚ ٽ ى. ًٙ
ډیبن ٍ ث ٘ ی دبی َ٪ یؼبوی، سمظیچی ي و َ پبڃ ٙ ا ُ ا ٤ ٭ی ډوشچ ً سى ٍ ) ى
اير، َ (وی 1997
ي ٍ ا َ ی، سپاا ٍ ىڃِ یاابىآي ُ ا ا ٍ يډبسیااټ َ س َ ) سلٺااٸ ډؼاايّى سااإطی
يیي، َ (ٵ ٌ يوي َ اا ٖ د ٘ اا ٚ ، ٽ ٍ اا ٖ ػچ ٍ ى 1925
ڇ ً ا ُ او اي. ډٶ
ٍ از ٽ ا ٕ ؿى ايیه ٭چیّش ای
اسی َ٥ سؼيی اي ه اب ٍ ٹ ا ً ډٮ َ ى. وش ابیغِ س اإطی ِ اوڂی ا
ډ ای َ ی ث َ ى ٍ ابهشب ٕ
ىی َ اي ٵا ٍٙ ٍ ثا ٣ً ثا َ ابی ډ َّ ى
ٍ ، یوی ٍ یڈِ ياٹٮیاز ساب َ ابډڄِ ډٶاب ٙ
يیاي، َ (ٵ ٍ یبٵش 1937 )
ىن سٮمایڈ ٍ آي َ٥ هب
ٍ ث
ز. ٕ يان ا ٍ ٷ ً یویِ ډوچ ٍ پبیز، كٺیٺز سب ٚ ځچی
َ ى وبهش َ ٽ ٍ ی ٽب
ٍ٦ٕ ا ً ٭ی ي، ث ً ي و
ِ ق َ ؾ هؼ ٌ ذ ک ٌ فشای ٍ ب ّ
ًِ ) سا ًِ گب ٍ ی (د
ِ ظشی ً اپؼیي ٍ .
2-5
بیاز ُ و ٍ ي ى ٍ كبڅاز ايڅیّا ٍ از ثا ٚ ځ ُ ثب ٍ ثا ٘ ای َ ، ځا
ٍ اوا ٍ ِ ِ ٽیٶیّزِ ثىیابىیه سمابډی ٤ٖ ث ٍ اب ى َ 1920
ٌ ٽىىااي
ی سٮیاایه َ يیااي اطاا َ ٵ ٤ اا ًٕ ااپبیز س ٚ ځچی
َ ڇ واابهش ً اا ُ ىِ ډٶ َ ث ٍ ٽااب ً ډلاا ٍ ماابىی، ى
كبڅاازِ ػ ٍ ثاا
ٿ، َ ډا ٍ اوا ٍ ٵای َ ابډڄ ډٮ ٙ ، اب َ
ٍ اوا ٍ ٍ ی ىيځبوا
ٍ یا َ٪ اب، و َ
ٍ اوا ٍ ی
ٍ یا َ٪ ایه و ٖ ). ایه ياد
ير، َٙ( ز ٙ ىا 2009
، ډی ًٓ ي سبوبس ٓ ي ٍ ی ا ي. ٙ
ٍ یٮىی ىيځبو
270
Made with FlippingBook Publishing Software