ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
يیاياى ٍ ی یاټ ي ٍ اش ٚ الاف ځ ٝ ي ا
ٌَ٥ اپبیز، هاب ٚ ځچی
َ اڈِ وابهش ُ ٵ ُ ٻ ډابىڃ ا ٍ جاٸ ى ٥ . وي ً ا ٙ
ډؼايّى ي ثبٵاز یابثی ډؼايّى ډای
كاټ ٌ اي ٙ اه ة ٕ ى ٍ ىٻ يا ً ٽا ٍ ډابوی ٽا ُ ، ىٽی ً ٽا ٍ اه اڅاٴ ى ٕ ٍ يډبسیټ ډشٮچاٸ ثا َ س
ٍ ثا ٍ كبٵ٪ا ٍ ى ٽا ً يیاي ایاه ثا َ ر ػابيىان ٵ َ ای ٞ . ث َ اڅای آها ٍ وا ً ځ
مایه َ ي ٌ اي ٙ اه ع سٮايیڄ ٕ ٍ ډؼيىاً ى
ِ اي ي كابڃ ویا َ ى
ډای َ ا سٲییا ٍ كابڃ ٍ اش ٌٙ ځ
ٍ ى، ایىپا ً ا ٙ A
لاف ډای ٝ ة ثٮيی كټ ي ا ٍ ب سؼب
پچی ډشيايڇ ث ٙ
ډی ي َ ى َ ا سٲیی ٍ ٌ آیىي ٍ جز ث ٖ ار ډب و ٍ لاف ٽىي ي اوش٪ب ٝ ا ا ٍ ٍ ش ٌٙ اوي ځ ً س (@ ډبىڃ، ٛ ؛1994 .)92 ډبىڃ ( 1994 ٍ جٺ ٥ ) ٌ اي ٙ ين اوشٺابڃ ٵٮابڃ ٍ ى ٍ ا، ٽا ٍ ٶی ٥ ِ ٭اب ٍ اسی ثاب ثاب َ٥ ثىايی ډؼايّىِ هاب
ٍ اٮ ًٕ اواي، ثاب س ی
ان ً ابیي ثشا ٙ ا ٍ يډبسیاټ َ ی س
ٍ ثا َ ی سؼ
ٍ ابو ٕ ىب ٙ
ایت ٕ ایاه ثبٵاز، دیبډايِ آ ٍ واي. ى ُ
واي ډای ً دی ٍ اچ ٝ ډٮابوی كب
ٍ اى ثا ُ ای آ َٕ ش ٕ ى ٍ ى ثا ً ی ها
ٍ ثا ً و ٍ ی ډٮىاب ثا
ٍ اٮ ًٕ میاي. س ُ څیي ډٮابوی ػيیاي ٵ ً ای س َ اوبیی ث ً وبن ٵٺيان س ً ؿ
از. ٕ ا ٍ اش ٖ وي، ياث ً ا ٙ ى
ٍ جٺا ٥ وی ً اٽابر ٽىا ٍ اى ُ ا ٌ اشٶبى ٕ اوىاي ثاب ا ً س ثىايی ډؼاي
ډای ٍ ار ٹايیمی، ٽا َ٥ هاب
ي ياٹٮیّابر ٍ ياوای ؿىيځبوا ٍ بی َ ایىاي َ ی ٵ
ٌٍ اوڂاب ُ ا ِ از ویا ٕ امه آن ا ٢ اپبیز ډش ٚ ځچی
َ وابهش ٍ ای ٽا
ٍ ا ٢ وٺی
ٵز َ ا ٖ اب ي د َ ابی َ
ٵز َ ا ٚ ي دی َ اي ډشٺايّڇ ي ډشاإه ٍٙ ِ اسای ً ٍ ٽىاي، ٽا
كمبیاز ډای ٍ ابی ؿىيځبوا َ
ٵب٭چیاز
ایىاي سلچیچای َ ة ي ٵ ً ؿ ٍ اب ُ ؿ از، ٕ ا
ين ٍ مای، كٺیٺای ي ياٹٮای ى َ ي َ اسایِ ىیبڅپشیاټِ اډا ً از؛ ي ٕ ډشٺبثاڄ ا
ابر ٥ سجب ٍ )، ا
ىن ٍ ٭ماڄ آي ٍ ِ اوشٺابڃ، اوشٺابڃ ډشٺبثاڄ ي ى ٘ یى َ آٵا ٍ ن ى ً و ابځ ً اپبڃ ځ ٙ ا ٍ ث ا ٍ ٽا اب ( َ
ٍ ِ ياٹٮیّابر ؿىيځبوا َ اپبیز ډى٪ا ٚ ځچی ی
َ وابهش ُ یاٴ ا َ ایاه سٮ ٍ ٽىاي. ى
ٽز ډای ٍ اب ٚ ٽلاډای، ډ َ ٽلاډای ٱیا
اڈ َ ي ٍ ا َ اڈ سپا َ ، از ٕ ا
مای َ اڈ ي َ اڈ ياٹٮای ي َ ٍ ی ٽا َ ډا
: ا ٌ اي ٙ ٌ ځىؼبوي ِ ة سلچیچی وی ً ؿ ٍ ب ُ اوشٺبڃ ي ؿ
ا ٍ ٌ اي ٚ و
يډابی اىٱابڇ َ اي. س َ ى
ډای َ سٲییا ٌ ى ً ثا ٍ اش ٌٙ ا ځ ٍ ٍ آوـا ٍ كابڃ ي كابڅی ٽا ٍ ی ٵٮابڃ ى
ٍ اش ٌٙ اثيا٫؛ ځ
ٍ ياوپبياوا ٍ ة ً ؿ ٍ اب ُ ؿ
ډی ن ً اډا َ دی ٍ ى. ډابىڃ، آوؼاب ٽا َ ىاهاز ٽا َ یاٸ، د َ٥ ایاه ُ ى ي ا ً ان طجز ډؼيّى وم ً س A
ٍ ث ا َ سؼ يډ ابی َ ی س
ډای ٍ اي وشیؼا ٖ ی ً و ى ( َ ځی ا A :)1988
ف ؿىيځبو ا ً٦ ا ٕ ِ ٳ َ ا ٩ ی ٍ ی ياٹٮی از@ ډای
ٍ ډظبث ا ٍ ث ا
ٌُ ثبٵازِ ساب ٍ ٹايیمی ى ٍ ا ٢ از. اډاب وٺی ٕ ا ٘ اٶبثو ٙ ،ٌ ى ًٍ ها ٌَ ياوپابي ځا ٍ ٍ ثا ٍ وی، ٽا ً ی ٽىا مابن َ ٍ ي ثا ٍ اش ٌٙ ِ ځ َ ا ٦ از: ه َٖ ِ ق ياٹٮیاز ویا ٦ ا ٕ ِ ؿىايیه َ ډابن ومبیابوڂ ِ م َ ياوپابي ٍ ٍ از ٽا ٕ ایىؼب اډىیزِ كبڃ... ٌُ اويا .)85 ٛ( @ َ ڇ وبهش ًُ ډٶ ٌَ ی ىایا َ امه وڂاب ٢ پبیز ډش ٚ ځچی ، ي ثبٵاز ٍ ډابن ي كبٵ٪ا ُ ٍ ای ثا ار َ٥ ٶیِ هاب ٥ یابثیِ ډؼايّى ٭اب يډاب ډای َ س ُ ډبن ډىؼماي ا ُ . ز ٕ ډبن، ا ُ ي َ ا َ ،ٌ اي ٙ ٤ سج َ یِ ډىؼماي ډا ٍ اشٮب ٕ یِ ا ُ ىا َ ى ومابىد َ ٽ ٍ اواي ثاب ٽاب ً س ٌْ ی اډىیازِ اثا
288
Made with FlippingBook Publishing Software