ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
ابڇ( َ ا َ آث ٓ وایپلا ؛ )1988
(ً يډابو ٍ ى ً ٽچا ،)2009 اجق ٙ
اشه ٚ ی ً ه
ٍ از ثا ٚ ځ ُ ثب
ٍ ػاب٫ ثا ٍ )، ثاب ا
ی ( َ اد 2014
ار اوشوابثی ٍ اٵشواب يډی اټ يڅپابن( )2013
ابی اوشوابثی َ يډب َ س ي
ٿ( َ ٵ ابیمج 2005 )؛ ي
اڄ ٖ ىځی و َ ا ٚ ٵ ابی َ
ُ ا ٍ ای اوشٺابڃ كبٵ٪ا َ ٷ، ثا ً ابی ٵا َ
ٌ ی ایاي
ٍ ما َ ُ ٽىاي، ا
ډای ٤ اج ١ ا ٍ
ىی ًَ بی َ ار ػمٮی َ٥ هب
ومبیی ُ ثب ٍ ٽ
ُ ا ٌ اي ٙ یابثیِ ډؼايّى
ٍ ٵب٭چیاز ډؼايّى یبٵشا @ ي ثبٵاز
٭ی ً وا ٍ ین ثا ٍ ساب ډٮىابی A
ة َ ډوا ٍ ثاب
ٍ ٵبػٮ
بی َ هياى ٍ
ډىجٮای ٹايیمی ُ ی ا ِ ) ؿیا یاٸ ٍِ س ډای ى. ً ا 2 ٙ ) آن
ډای َ ث ٍ ځبوا ى: ُ اب 1 ٕ
ٌ ي ى ٍ ٽیات یبىیاب َ اس َ ٭ی ٵ ً ین، وا ٍ ساب
ى. ً ا ٙ ٌَ هیا ً ی ډیابوی 3 مابن َ )
ٌٍ ای یاټ ىي ٥ ، ساب
ډپابوی ىِواغ ٍ ى ٌ اي ٙ اپىی ډای ٕ یىاي ِ ځ
یٸ ٍِ ی س
ٌّ ي َ د
ا ٍ كپمای ٍ ى ٽا ً ا ٙ
ٌّ ي َ دا ٍ ثا ای ډای
ثايڃ ِ ) آن ؿیا
یاٸ ډای ً سٮ ٍ ثا ٘ ي اوشٺابڅ ٌ ي ٙ ډٮچّٸ اٵشاي 4 .
كبڃ ِ ؿی
ٌ ا َ ما َ
ی ٍ ي َ ا ١ ي ٍ چجبوا ٥ ای ىاي َٙ ی ٌ د
ى ً ا ٙ ب٭از ٥ آن ا ُ یشی ساب ا ًٍ از ډاإډ ُ ٽىاي، ػ 5 . ) كپاڈ ثاب
كمڄ ډی
ٌ اي ٙ یاٸ ٍِ اؼڈ س ٖ ي وبډى ٍ ی ايڅیّا ً ين ایڂا ٍ ى ٍ ثا ٍ از ٽا ٕ . ٍ آوـا
از كپاڈ اػاياىی ٕ ی ا ٍ ي َ١ ٍ آوـ
ز. ٕ ا
اجی ٕ ی ډىب
ٌْ اثا ٍ اوش٪اب ًٌّ ا ٕ ٌُ ی ساب
از ٕ آن كپاڈ ا ُ ا ًٌّ ا ٕ ى ً یابثی ډؼايّى ها )6 .
ز ٵب٭چیز ٕ ا ٍ چجبو
٥ ىاي
ابی ٢ ٵ ٍ اواي ثا ً ثش ٌ اي ٙ
اشٸ ٚ ی ډ
ٌّ ي َ یاب یاټ دا ٌّ ي َ مابن دا َ ى ً ها ٍ ، ساب ٽا
ا اكیب ٽىاي ٍ ٌّ ي َ ي سب د ٚ ٽ
ا ډی ٍ
اي. ٙ ثب ٌ ى َ ٽا )8
ځاڈ ٌ اشبى َٕ ا ٵ ٍ اڄ اي ٝ ا ٍ ى ٍ ا ٽا ٍ اشی آوای ٖ ثبی ًٌّ ا ٕ
،ٍ ) سب ثايیه څل٪ا
ىى. َ ځ ُ ډی ثب ً ٭م 7
سمبډاب ٍ از ي وا ٕ ا ٍ سمبډابً ٵٮبلاوا ٍ وا ٍ ٽا يیاياىی ثاب ایاه كبڅاز ډیابوی، ٍ یاٸ َ٥ ُ ، ا
ٌ اي ٙ ٠ ی ً ن ٹبثڄ سٮ ً ٵٮبڃ ي ډىٶٮڄ سب ٽى اواي 9 . ) یاټ كبڅاز ډیابوی
اوه ډای ٕ اب ٍٕ ئی ي وب َ پچی وابډ ٙ ٍ ث یاي. ً ځ )10 ًٌّ ا ٕ
ٍ ډىٶٮلاو
ډی ُ ب)، ثب َ( اوشٺبڃ ىى. َ ځ
پڄ ٙ ٍ ب، ى َُ آٱب ُ ومبیی ا ُ هی ثب َ ث ٍ یب ث څیي ً س ُ ثب دیؾ ي ٍ ډب ثیدبیبن
ٗ ى ً ه ٍ ث
ي ٍ ٵشا َ ځ َ ا ٕ ُ ا ا ٍ ) ٵٮبڅیّاز
ڃ، َ ا ًَٕ( ین ٍ ثبر سب ً ا ٍٕ ٍ اي ٽا َ ى /1977 1948
ابن ډای ٚ و ٍ ثىايی ىيّا
ٌ ى ٍ ایاه
یِ یاټ ُ اوايا َ ايیّز ث ٞ ٹ ٍ ابیی ٽا َ ي ٍُ ىواي؛ آ َ ځ
ثىايی ډؼايّى ډای َ ابی اوشٺابڅی، دیپ َ ي ٍُ یاٸ آ َ٥ ُ ، ا ٔ اذ ٕ
واي، آن ٍ ٹٮیاز سلچیچای ىا ً ِ ډ َ سا ی، َ اوشٺابڃ ډشٺبثاڄ(آد 2006 ) .
ي اډاه َ ا ٝ ډیايانِ ډٮب ٍ ا ى ٍ ٌ ي
ا ٙ ٍ ٵشا َ ی ٌ یاب د ٌ اي ٙ
، كپاڈ ٍ ځجاب َ یزِ ډ ًٍ ډإډ
اوشٺابڃ ٍ اشب ًٕ ين دی ٍ الیلبر ډشٺبثاڄ ى ٞ س -
ٍ٦ ا ٕ يا ٍ اڈ ثا َ ی ٣ سجاب ٍ ا ډشٺبثاڄ ي
ًٌُ از كا ٚ ځ ُ دبیابن ي ثب ابی َ
دیؾِ سلچیاڄ اوشٺابڃ ٍ ی ډاب ابی ثای َ
ٍ ا ٦ ين كی ٍ ى ٍ بر ډشٺبثاڄ ثا ٥ سجب ٍ ا ُ ا ًٍ ثب ٭ج
،ًُ یبثاي(ىڅ
ع ساياڇ ډای ٍ ِ ډیابن ىاهاڄ ي هاب ٘ هما
يوای، ٍ ابن ى ُ ػ ٍ اىبهشی ثا ٚ ياو ٍ ٍِ ب ثاب
يوای ثا َ ػاب٫ ثی ٍ ا
1986 / 1988 ) .
297
Made with FlippingBook Publishing Software