ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
ثىي ٍ جٺ ٥ ی ى ً وم :
ان ً ډی س
ُ پڄ ٙ ٍ ث ی َ
ٍ ٮز سٮب ٕ ي ٓ ب ٕ ا یٴ
ا ٍ ثبلا ٍ ى ٌ ي ٙ َ ٽ ً َ ث
٫ً سى
ٍ بڅٮ ٦ ډ سلچی ٍ او َ چڂ َ ډب یز ٤ ياث ٍ ثیه
ٌ ى َ ش ٖ ځ َ س یه َ سٮ یٴ، و٪ َ ی ٍ ی ياوپبيی ٍ ٤ ياث ٌْ ٍ اث ای، ٍ ث
-1 ٍ ى
ة ً ؿ ٍ ب ُ ؿ ٤ ياث ٍ ثیه
ان ثب ىی َ ڂ ٍ ى
ب ٍَ بهشب ٕ ی ين ٍ ى ياو ٍ ی ٮت ٚ ډى ُ ا ٤ ياث ٍ يو ٍ ى ی ٌ ي ٙ
ى َ ٵ ی، ڃ ً سل
،ٌ ى َ ش ٖ ځ
ة ً ؿ ٍ ب ُ ؿ ٖ ث ی ٍ ب
ډبن ٽچ ُ ب ٕ ي ی ٞ و ٙ یز، ٌٍ ب ٙ ا ډیٽىي. ٍ ى ایه
ى َ ٽ ٍ ٽب
ى َ و ٵ ی ً ٽى ی ي
َ٪ و ی ٍ ی ٌْ اث ٤ ياث ٍ ای ډی او ً س ي بډڄ ٍ ٙ م ُ َ ا َ ٵ ي ٚ و یت ب َ ی ٍ٦ اث ٍ ثیه ٍ ػىج ب َ ی ين ٍ ى ياو ٍ ی ي ثیه ى َ ٵ ی ا ُ ي. ا ٙ ثب ، یه ٌ وڂب ياوپبيی ٍ ا ٍ ان ً ډی س یټ ٍ ی َ٪ و ی ٤ ياث ٌْ ٍ اث ای ز ٖ ىاو . ا َ ثىبث یه ثب یټ َ سٮ یٴ ٕ ي ی٬، َ٪ و ی ٍ ب َ ی ٤ ياث ٌْ ٍ اث ای ياوپبيی، ٍ ٍ ث یټ ٍ٦ اث ٍ ٌٍ ب ٙ ا وي؛ ٍ یټ ثبن ىا ُ ٍ٦ٕ يا ای ثیه ثبن ثبڅ ُ یىی (ډ ٍ بو ٕ ىب ٚ ياو ٍ ا َ ي ٵ ی مبن، 1963 ر ي ځ ًٍ ؛ دبد یڄ، ٍ .)1959 ى َ آډ یپبی مبڅ ٙ ی، ایه ڇ ًُ ډٶ ثىيی ( َ ٶ ٙ ٤ًٕ ٵز ي س َ ځ ٍ ا َ ٹ ٌ شٶبى ٕ ى ا ًٍ ډ ٌ ى َ ش ٖ ځ 1968 ىڃ ( ً ) ي ډ 1968 ٕ ىب ٚ ياو ٍ ) ثب ی ای ً ڂ سچٶیٸ ي. ٙ
ٌ ي ٙ ډلييى ،َ س َ٪ و ی ٍ ی ٤ ياث ٌْ ٍ اث ای ٍ ث بهز ٍ ٕ سي یؼی ث ومب ُ ب یی ب َ ی ين ٍ ى ياو ٍ ی
-2 ثب یټ َ سٮ یٴ ٽمی
اى ډبى - ًُ و ي ٿ، َ وج َ (ٽ ،1977
ٔ ډىٮپ ٌ ٽىىي ی ٍ٦ اث ٍ ايڅی ٍ ٍ
ج ٦ ىيٹ ی یب ىيسبیی بي ٞ (س ی َ ى ً ه ي ٌْ اث ) ٌٍ ب ٙ ا ى ٍ ىا ٍ ٽ
َٗ ش ٖ ځ آن ٍ ث ٤ ياث ٍ ثیه ى َ ٵ ی ىيسبیی، ٍٕ سبیی ي ؿىيسب یی يو ٍ ى ی ي ثی يو َ ی ز ٕ ا "
ج ٦ ىيٹ ی ىيسبیی يو ٍ ى ی ُ ب ٕ ی
چ ٝ ٻ ا َ ش ٚ ډ ی ٖ ث ی ٍ ب ی ُ ا ایه كبڅز ب َ ی ٫، ً ډشى ډ َ ب یز
ٍ .)57 ٛ يػ
ٍ سب ٧ څلب ٍ ث یوی ٍ ث
ٍ ٵش َ پڄ ځ ٙ اوي. ایه ي ٍ ی ى، َ پ
ٍ ى ٍ شىي ٽ َٖ ى ً ي ه ٌْ اث یټ ډ ُ ی ٍ ى ٶ ٥ ٭ب ی
بي ٞ س ی َ
ن ( َ ث َ )، ٵ 1952 )، يیىی ¬ ر ً ( ٽ ،1955 ،1958
َ ډپشت ث یشبویبیی ډلاوی ٽلایه ( 1934،1940 ، ي 1946
، دب َ چ َ ، ډب یه ځم َ ي ث ه، )1975 ي ٍ ث پڄ ٙ ب َ ی ډشٶبيسی ٍ ث ډپبست
( َ چ َ ) ي ډب 1968
1960 آ ي ة، 1963
،ٌُ ي َ . اډ ایه َ سٮ یٴ مـى َ یه ي ٍ ی ب َ ى َ پ ی ياوپبيی ٍ
ثیه ى َ ٵ ی ىڂ ََ ٵ ی بڅ ٕ( ی ان، ً )1953 ډ َ ث ی ىى َ ځ
ٕ ر ي ًٍٝ ٍ ث ی٬ َ سٮ یٴ ٌ ي ٙ .ٓ اوي(ا ډیـڄ، َ ؛2000 ځ ی ٿ َ ىج ي ډی ـڄ، ََ ؛1983 ی ، ٔ
٥ سجب ٍ ا ی ٍ ٽ
، ثبڅ ٍ بو ٕ ىب ٚ ياو ٍ ا َ ٵ یىی ي
2011 ا ٍ ) وی ٍ ِ ى َ ث ډی ى َ ځی . ثب ایه ډٮىی، َ٪ و ی ٍ ی ٤ ياث ،ٌْ ٍ اث ثب اثٮبى ډوشچٴ
ٍ ػبډٮ ىبهش ٙ ی ى ً ه ي ٍ اڅجش ثب ٍ ى َ٪ و ٵشه َ دی ځ َٟ ٘ ٵ ب َ یی، ڈ َ بو ًٙ د ی ب َ ی ُ یبىی ثب ٖ ث ی ٍ ار ب ی َ٪ و ياڅي ً څئ ( 1977،1988 )، څیو شب ٚ شى یه ( َ ،)1970 ځ یه ( ،1985 ،)2002 وٶچي ُ ي ٍ ،)1983( ڂبڃ ،)1991( ٕ ييڅپبن ( 2006 ) ي " ڇ ًٕ ډيڃ " ٢ ثٮ ی ُ ا ياوپبيان ٍ ًٖ او َ ٵ ی ًٖ او َ ي ٵ ی - ٽبوبىایی ى ٍ ىا .
315
Made with FlippingBook Publishing Software