ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
ى ٙ ي ٍ ٍ ث ی
3 . سٶبير ث یه ا٫ ً او " ًٗ هیڈ ه " ي " ثيه یڈ " ٔ ياد ي ٍ ی ا ٍ ډی ان ً س ٍ ى یټ " ډيڃ ٽ َ س یجی "
و ٓ ب ٕ ی ب َُ ب ی ٥ سجب ٍ ا ی ثييی ىی ٌ ي
ٍ٦ اث ٍ ٍ ى ی ډبو ٍ ى ی ا َ ث
ه ی ًٗ یڈ ه
ي ٍ ٔ ىاى. ياد ٍ ا َ ٹ َ٪ و
َ سٮ یٴ ٌ ي ٙ ډي
َ ر ٱ ٌ څ ی ِ ی ىٽ ً ٽ ٍ بو ىی ٌ ي ډی ى . ًٙ
ډی ى . ًٙ ي ٔ ياد ي ٍ ی ثيهیڈ َ ث ٓ ب ٕ ا
ٌْ اث ٤ ياث ٍ َ ث
ثبٵز ٍ ا ى ٍ َ٪ و ی ٍ ی ٕ آ یت ٕ ىب ٙ ی ياو ٍ ی ډجشىی
ثبڅ ٓ ب ٕ ا یىز ٍ ػىج ب َ ی ډبو ٍ ى ی ٔ ياد ي ٍ ی
َ ث م َ یه
٘ ثو ٍ (ث ٔ ياد ي ٍ ی ٫ ً ػ ٍ ٽىیي). ډيڃ ٕ ٽلا یټ ي َ ٵ یيی ډجشى ٍ ٽ ی سلچ َ ث یڄ
ى ً ه ٌ ي ٙ َ٪ و ا٭مبڃ ى ً وم
سؼي یي
ش ٕ ى ًٍ٪ ډى یبثی ٍ ث ثی ٘ ى ز، ٕ ا َ ث ایه ٍ ثبي ز ٕ ا ٍ ٽ ثی ٍ مب ډی اوي ً س ٍ آوـ ا ٍ ٍ ى ٍ٦ اث ٍ ی سلچیچی ٍ ى
ډٺبيډز ٍ ث
وي ي ًٙ ٍ ث َ سؼ ٍ و ؿی ِ ی ىی َ ڂ ، ي وی ِ ای ً ڂ ا َ ث ی
ان سٮج ً ٭ى ٍ ث ی َ
س ًٍٍٝ ى ی ٍ ٽ سٮجی ب ََ
َٓ ش ٕ ى ز ٕ ا يو ٍ ى ی ى ُ ب ، ٕ
سپچیٴ ُٗ ىا َ د ٌ آډبى ي ٙ ثب . ث ٍ م َ یه ٌ ي ٙ لاف ٝ ، ډيڃ ا َ٥ هب ای ا َ ث ی ى ٍ ا ً ډ ٙ ى ً یٶشڂی ي ه ٙ یي، َُ ډ ی ي يان ٍ - ٘ ی َ د وی ُ ب ز؛ ٕ ا یٮىی ى ٍ ا ً ډ ی ٍ ٽ ًٍ ډل یز ٌ ٭ٺي ی اىیخ ُ ی َ ااڃ ٕ ز، ٕ ا ٍ ى مه، ١ سٮجی َ ىاىن ًٍ ٵ ی ٍ ى ى ًٍ ډ كبڅز ب َ ی دی ٘ اىیذی ثيي ی ډمپه ز ثب٭ض ا ٕ ا یؼبى ډبو ٍ ى ٘ ياٽى ی ډىٶی یب ٬ سجٮ ١ً ډ ً ثب٭ض اسوب یز ث ٍ ى ی ٍ مب ى. ثبڅ ًٙ یىز ٍ ى ا ٍ ٽىب یه ٘ وٺ ب، َ َ سإطی ُ یبىی وی َ ِ ػ ٍ یبن ى و َ ٵ ٍ ث ٣ً ث َ ډ ِ ی ز ٖ ىاد ً ي ډپشت ث ٍ ى ز ُ ػ ٽمټ ٍ ث ڈ ُ ٵ ٍ٦ اث ٍ ی ډبو ٍ ى ی ث ٍ ى ی او ٍ مب ی ي ٍ ٔ ياد ٍ ىؿب ٍ ٽ ی ز. ٙ ىوي، ىا ً ث ٌ ي ٙ ٍ ى ایه ىی ،ٌ يځب َ ډب یز ٍ٦ اث ٍ ًٍ ډل بن، ٖ او ثب اوڂی ٍ ِٗ او ٍ ًٍ ر ډل ٌ ي څ ًٍ ډل اي ٽ َ س یت ډی ى ًٙ ثبڅ ٍ یىز ٽ َ٪ و ٧ څلب ُ ا ا ٍ آن ی ي ثبڅیىی ٱی َ ٹبثڄ سٺچیڄ ډی ىاوي.
.3-4 يیىی ر ً ٽ آیىي َ : ٵ ب َ ی ٶ ٥ ٭ب ی ثيي ي ٤ ياث ٍ ثیه ى َ ٵ ی ىيوبڅي يیىی ر، ً ٽ ٽز ٍ ب ٚ ډ ى ً ه ا ٍ ٍ ى ياو ٍ
ي َ ىز ٵ ٕ یي-ٽلایه ٵ َ ډٮ ی ى، َ ٽ
ان پبيی ثب ً ٭ى ٚ ثو ی ُ ا
٘ ثب٭ض دیيای ىيځبوڂی ډیبن
ىاى. ا ٍ ائ ٍ ا یه ٫ً١ً ډ
ډبن ِ م َ ٍ ٽ یټ ٍ ی َ٪ و ی ٤ ياث ٍ اث ٥ ٌْ ا َ اٵ ی ا ٍ
كبڅ ٍ ى ی
َ٪ ا و ٍ اي ی ٍ ی ي َ ٵ یي ډی ىاوىي َ (ځ یه، :1999 -199
ه َ ث ٍ ٽ ی، ثىیبن ب ٍَ ٽب ی
اوىيځبن ً ه اي ٌ ي ٙ ز، ٕ ا ٍ ث ٍ و ً ای ځ
ز ٍٕ ى ٍ ى ٍ٦ وٺ ی ډٺبثڄ َ٪ و ی ٕ ٍ ٽلا یټ ډیثیىىي
200 اڇ َ ؛ آث 2013:1 ) ي ٌ ٭ي ای ىی ، َ ڂ اي ا ٍ
ٖ څڂى ً ؛ ٵ ی ، 2007 ً ٍ دب ً ؛ څ یټ، .)2010
ٍ( ی اٵز، َ پ 1995:197
342
Made with FlippingBook Publishing Software