IPA Inter-Regional Encyclopedic Dictionary Farsi (Persian)

ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث

٘ .6-0-5 وٺ دی ن ً پ ٍ ی ًٍ ی َ او ی ٍ پ

ي ٍٙ ٍ ى

ای ٌ وي ُ ب ٕ ٘ ٺ

ى ي َ ٽمټ ٽ و

اوش ی ٍّ آ یه

ياوپبي ٍ اوؼمه

ی ًٍ ی ٍ ن ً دیپ دب ٍ ث ی ٍ ٍ ا ٌ ځ ی

، ي َ ثچڂ ًٌُ ه ٍ ػمچ ُ ا یچی

اوش ی ٍّ آ یه

ياوپبي ٍ اوؼمه

ٍ ش ٖ ػ َ ث ی

َ ډشٶپ ُ ا یه

څ ی ً ي س یيار َ٪ و ی سٮياىی

ٞ و ٙ

ٳ ٍ ىڀ وبډشٮب ََ ٵ ُ ا

ٚ ثو ٍ ز. ى ٙ ىا ی

یه ً ځ ً ايؿ ً ی ٕ ا ًٍَ

٘ ی َ بیى َ َ اٽ ٍ ي ي

،َ وڂ ٍ ثب ىی ً یي څی ډه، َ ج

ي ډبىڅیه

ٌَُ ان ؿ ً ٭ى ٍ ث ی ياو ٍ ی- اػشمب٭ی

ی ًٍ ی ٍ ن ً دیپ

اوش ٍّ آ ٍ ى یه ُ ا

ٍ بو ٍٕ ای ايایڄ ن َ ٹ 20

َ ى َ ی- اىثی ي

ياو ٍ پبيی اوش ٍّ آ یه یبى ز. ٕ ا ٌ ي ٙ ی ًٍ ی ٍ ن ً دیپ 1971-1965( ٍ ) ث وي ً دی اس ً ی ثیه

ڇ ًُ ى. ډٶ ٍ سإٽیي ىا

ٕ ىب ٚ ياو ٍ ي ی اػشمب٭ی

ٕ ىب ٚ ياو ٍ ی ى َ ٵ ی

مـى َ ي ٜ و ٙ یه م َ ا یز

ًَ ي سيايڇ یز

ب َُ ي َ ځ ی اػشمب٭ ی پڄ ٙ ٍ ى ځی َ ی

م َ ا َ ث یز

وي ً دی ُ ا

ُ ىا َ د ی يی

پڄ ٙ ٍ ى ځی َ ی ىڀ ي ډل ََ ٵ ی ٭ ٤ اػشمب ی سإٽیي

ٕ ىب ٚ ياو ٍ ي ی ى َ ٵ ی

ٌ ىآځب ً ه

ياو ٍ ين ٍ ى ی- وب

ی

ِ ٵبوش ٘ وٺ ی ب َ

ى. ٍ ىا اي

٭یه كبڃ، ٍ ي ى ياو ٍ پبيی وی ِ

ٕ ىب ٚ ياو ٍ ی اػشمب٭ی ثبیي ٍ ان ث ً ٭ى ياو ٍ پبيی ٍ ى َ٪ و ٍ ٵش َ ى ځ ًٙ

ى ً ډٮشٺي ث ٍ ٽ

ثبیي شه ي ٚ ی ً ه شه، ٚ ی ً اٻ ه ٍ اى ثی َ ش ٚ ا ُ ا ی ٍ ىپ ٍ ث بىځی ٤ًٕ ٕ س ٍ او ٍ ب َ ی اس ً ی ر ځ ًٍٝ ی ى، َ ٕ ي ٍ ث ی ٍ چ ی ىویبی سٮبډڄ (ث یه ى َ ٵ ی، ثیه ٵب٭چی، ٥ سجب ٍ ة ا ٍ سؼب ی پڄ ډ ٙ ) یځی ى َ ي ٍ . اڅجش ډ ی َ ٽ ً ی ب َ ٍ ػىج ٍ ٽىي ٽ ی وب ٌ ىآځب ً ه ين ٍ ى ٤ سج َ ډ ى، ډٮى َ ٵ ی ٍ م َ ی ایه ا سٮي ٍ سٮبډلار یڄ ډیٽىي. اويی ٍٚ ب َ ی دی ن ً پ ٹيڇ ٘ دی ڃ ثىي ً ډ َ ٵ ی َ اوڂ ٍ ثب ب ٍ َ ى ٍ ډیى ُ سلچیچی ي مـى َ یه ٘ ػىج ِ بی ډوشچٴ ي وی َ آیىي سلچیچی، َ ٵ ٍ یق اثٮبى ثیه ٵب٭چی ى َٞ س ډظجز اوشٺبڃ ډشٺبثڄ سلچ ٘ وٺ یڄ ، َ ځ یټ َ٪ و ی ٍ ی اكشمبڅی ى ًٍ ډ ٍ ى ًٌ ی ٙ ىن ي َ ٭مڄ ٽ ی ٭مڄ ى ً ج ُ ث ٍ ى ی ي سٮياىی ڃ ثىي ً ډ َ ٵ ُ ا ی ب َ ی ىی َ ڂ ز ٕ ا ٌ ى ً ث ياوپبي ٍ ٍ ث ٍ ٽ ی َ آډ یپبی لاسیه ی ً وڀ ي ث ٍ اوي. ٌ ا ىاى ٍ ٗ ى ً ه ٛ هب اي مـى َ یه، ُ ىا َ ڇ د ًُ ډٶ ی ٌ ٭ٺي ی اىیخ ٌ ى َ ش ٖ ا ځ ٍ ى َ ٽ َ س اوي ً سب ثش بډڄ ٙ ٫ً و ََ ٍ٦ ٍ اث سب ٍٕ یی ى ٍ ًٙ ٽ ي٫ َٙ ٍ ز ٽ ٕ پڄ ا ٙ ایه ٍ آن ث یټ ٜ و ٙ ڇ ًٕ ډبى ٍ٦ اث ٍ ،ٍ ه ډبى ًَ ٍ ى ا سٮي ٍ ىٻ ً ي ٽ ٍ ا یڄ ډی ٔ ٽىي. د یه ڇ ًُ ډٶ ا ٍ ث یه ڄ ٽچ ٝ ا ی ٜ و ٙ ًٍ٢ ك ٍ ي ٽ ٙ َ ډىؼ ڇ ًٕ م َ ، ی ٍ٦ ٍٚ اث ٍ َ ث ی ډ َ سإطی َ ىي وٶ ی ى ٍ ا ٌ ځ ا َ . ث یه ُ ، ا ٓ ب ٕ ا ٕ ىب ٚ ياو ٍ ان ً ٭ى ٍ ث ی اػشمب٭ی م ُ ٵ ی ٌ ي ُ ى. ا ًٙ ا َ٪ و یه ً و ی ،ٌ ىي ٖ ٞ و ٙ ي ٍٙ یز ًَ یز، ي

388

Made with FlippingBook Publishing Software