ا َ شػت هحت ْ ف ِ ثبصگـت ث
ثيو ٌْ اث ٤ ياث ٍ ی
بی َ ی ِ ثب ٵبوش
ٍ شىي ٽ َٖ
ای ٌ ي ٙ اٵپىی َ ٵ
ب َ ٍ ث َ سؼ ی ثيوی
وي ډی ، ًٙ
ٍ ا ًٕ آن َ ث ٍ ٽ
ب َ ٌْ اث یی
ٍ او ٍ اوڂب ٍ ىثیمب ً ه ًٍٞ س ډی
ب ُ٭ ي ىٵب ی
ٕ ا ًٕ ي ی
ب ُ٭ ىٵب ی
ي ٍ٦ اث ٍ ی ٌْ ای ثیه
مـى َ شىي. اي َٖ یه
ٌ ٙ ي ٤ سج َ ، ډ
ٍ او ٍ اوڂب ٍ ىثیمب ً ه َ٥ ُ ا یٸ
ا ٗ ) سلا ی ً ڂ ا َ ث ی ً سٺ یز ىي ویڈ ُ ب ٕ ی
ٍ ایىپ ُ ز ا ٖ س ٍ بی آن ٭جب َ ځی ْ يی 1:
ٽىي ٍ ٽ
ډ ٍ ٽب ُ ا ی اٵشىي؛ َ 3 ) ډب یز ٭یىی ي
ٍ او ٍ اوڂب ٍ ىثیمب ً ه
ب ُ٭ ىٵب ٍ ٽ ی
ی
ىڂبډ َ ٓ ا ًٕ ي
ٕ ا ًٕ ڃ ي َ ٽىش ی؛ 2 ي ٚ ) س یي
ٌْ اث ٍ و ً ځ ٓ ا ًٕ ٴ ي ٚ یټ ډظبڃ، ٽ ُ ا
ڃ َ ا ٽىش ٍ آن ډی ٽىىي.
ا ً ثين ي ډلش ٍ ٽ ی
ٕ ا ًٕ ي ی يٹشی
ب َ ٫ ىٵب ی
ثيوی
ٌ ة ٽىىي ٌ ى ي ػ ًٙ ډی ٌ شٶبى ٕ ب ا ََ٦٭ ر ٍ سؼب ٍ ى
ان سپى ً ٭ى ٍ ث ٍ ٽ یپی
ز ٕ ی ا ٍ اوڂب ٍ ىثیمب ً ه
َ٥ یٸ ٍ ى ً ث ی ٖ ز ػى ٕ ا
ډی ٍ او َ يان سلچیڄ ځ ٍ بی سپىیټ َ اڇ ِ اڅ
ڃ ٽ َ ا ٽىش ٍ ٶشڂی ٙ اوي آ ً سب ثش ىي. وی ً ش مـى َ یه ٍ ى ى ًٍ ډ
ٍ ٽب ٍ كچ َ ىي ډ ٍ ى ډی ٽىىي، ثبیي ٍ ى شبی ٕ ا ٍ مبن َ ٖ ىي ډ ی ٍ َ ى ز ُ ػ
ٕ ا ًٕ ي ی
ي ٖ ی ً و آوؼب ُ : ا یی ډپبو ٍ ٽ ی ب ُ ډ ِ ی
ث ُ ىيڇ ا ٍ كچ َ ډ ٍ آن) ي ى ُ ا ين
ز ٕ ثين ا ٍ ث ٌْ اث ُ ا (یب ٚ ثو ی
ايڃ، ػبثؼب ٍ كچ َ ډ ٍ . ى یی
ي ٍ ٔ ياد ی سٺچیڄ یبثىي
شٺ ٖ ډ ًٍ٥ ٍ ي ث ٍ ٵش َ ځ یڈ
ا وبى ٍ ىن ً ث ی ٌ ي
ٽز َ ك ٍ اٵپب ډی ٽىي َ . اځ ،َ سٮجی ثيوی
بر ٕ ب ٖ اك یب
مز ٕ ٍ ث یټ َٕ ی
ب َ ٫ ىٵب ٍ ا ٽ َ ى، ؿ ً ي ث َ ا ً وو َ ط ً ډ ی ٕ ب ٕ ا ی وبىی ٌ ي ٵش َ ځ ٍ
ى ُ ب ٕ ٤ سج َ ډ ،
ب َ ٌْ ا ثب اث ٍ ی يو ٍ ى ی
ديی ٌ ي ب َ ی ى ًَ ی
ز. ٕ ا ٌ ي ٙ
:ٍ سپ ٍ ب َ ڃ ً ائ ٍ ي ٍ ػىج ی ثیىب ٵب٭چیز ي يډب َ س
َُ .6-0-11 ث یڄ: ٤ٖ ث َ٪ و ی ٍ ب َ ی ٤ ياث ؛ٌْ ٍ اث ي ٍ ً ي څ َ ځ ی
ٍِ ر ي ډچش ً ٽ ى ًٍ ډ
ن، يیىی ً يیي سب ٽلایه، ثی َ ٵ ُ ا
ا ٍ ٌْ ڇ اث ًُ ډٶ
ي َ يځ ً ٍ څ ی ( ٕ )2014 ی َ سپبډچ ی
ٕ ىب ٚ ياو ٍ ا َ ٵ ی
ٍَٕ ث ی ٍ ا َ ٹ ىاى. اي وشی ٍ ؼ ٵز َ ځ ٍ ٽ سٲیی ار ٍ َ ى َ ډٶب یڈ ٌْ اث ب َ ي ٤ ياث ٌْ ٍ اث ٍ ث َ٥ هب ٤ٖ ث ډيايڇ
ياو ٍ پبيی اس َ ٵ ُ َ ا اثٮبى ىش ٕ ی آن ٌ ى ً ث ز ٕ ا ،ٍِ (ډچش .)1984 ٍ ى اثشيا ٍ ، ى َ٪ و ی ٍ ی ٽلایه، ٤ٖ ث
ٕ ىب ٚ ياو ٍ ا َ ٵ ی بډڄ ٙ اثٮبى ػٲ اٵ َ یبیی (ډپبن ٕ ىب ٙ ی) ب ٢ ٵ ی ى ًَ ی ى ً ث . ڈ ُ ٵ
اى ى ی ًُ و ا ٍ ډی ى، ُ ب َ ٕ ث ٘ وٺ ٌْ اث ٍ ى
ب َ آیىي َ ٵ ی اٵپى َ ٵ ی ي ين ٍ ٵپىی ى ٍ ٽ ىویبی يو ٍ
ٳ َ ڂ ٙ اي ُ ا
٭میٸ
ب َ ثٮي ٤ًٕ س ثی و ً ی ب َ یټ ثٮي ٵز َ ډٮ ٕ ىب ، ٙ ی ٍ ث
ٍ ل ٝ ځ ز ٙ ا . ٌ
بهشه ٕ ىویبی ين ٍ يا ى ٍ وی ىٻ ً ٽ
م ُ ى سب ثٶ ً ث یڈ آیب ٌُ اػب
ی
ٍ ي َ١
ياو ٍ ى َ ٽ ٍ ڈ ٽب ُ ٵ ی،
ٕ ىب ٚ ياو ٍ ا َ ٵ ی يان ٍ سلچیچی ٍ بٵ ١ ا ي ٙ ،ٍِ (ډچش 1984 ا َ ). ث ی
ى َ ٽ ٍ یٸ ٽب َ٥ ُ ا آڅٶبی ٵب٭چیز ًٌّٕ
ٌ ن ٽىىي ً ځ َ /ىځ ٌ ٽىىي ٍ ب ُ ډ
ٌُ ب ٕ ؟ ي َ ا ډی ى ٍ ٍ ث َ یٸ سؼ َ٥ ُ ی ا َ یبىځی ی ٌْ اث
400
Made with FlippingBook Publishing Software