IPA Inter-Regional Encyclopedic Dictionary Farsi (Persian)

ﻣﺣﺗوا ﻓﮭرﺳت ﺑﮫ ﺑﺎزﮔﺷت

ﭼﯿﺰ ﻫﺮ ﺑﻠﮑﻪ ﺷﻮﻧﺪه ﺗﮑﺮار ﻫﺎي

ﺟﻨﺒﻪ ﻓﻘﻂ ﻧﻪ او

ﺑﺎﺷﺪ داﺷﺘﻪ اﻧﺘﻘﺎل از ﺗﺮي .

ﮐﺎﻣﻞ ﻓﻬﻢ ﻣﯿﺪﻫﺪ اﺟﺎزه ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﺑﻪ ﮐﻪ

ﻣﯽ ﻧﻈﺮ در ﮔﺮﻓﺖ .

ﻣﯽ ﺗﺒﺎدل ﺷﻮﻧﺪه ﺗﺤﻠﯿﻞ و ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﻣﯿﺎن ﮐﻪ ﺷﻮد ،

را ﺟﺪﯾﺪي ﻧﯿﺰ

ﮐﺎﻓﯽ اﻧﺪازه ﺑﻪ

در ﮐﻪ را ﯾﺎ آن زﻣﺎن ﺑﻪ ، ﻧﻈﺮش،

ر ﺗﻌﺒﯿﺮ و اﻧﺘﻘﺎل ﺑﻪ ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﺧﺎﺻﯽ ﻣﻔﺎﻫﯿﻢ راﮐﺮ ؤ

آﻧﻬﺎ اﺳﺎﺳﯽ ﻫﺎي ، ﻣﺎﻧﻨﺪ

اﻧﮕﯿﺰاﻧﻨﺪه اﻣﺎ داﺷﺖ وﺟﻮد ﺗﻌﺎرﺿﺎت ﺗﻌﺒﯿﺮ ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ

داد ﮔﺴﺘﺮش . ﺗﻤﺎﯾﻠﯽ

ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺒﻮد

. ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ

ﻏﻔﻠﺖ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﻣﯽ ﻗﺮار

ﺑﻮدﻧﺪ آﻧﻬﺎ ﻣﺎﻫﯿﺖ واﻗﻊ در ﮐﻪ ،

ر در آرزو ؤﯾﺎ ،

ارﺿﺎء -

ﭘﯿﺮاﻣﻮن ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﯽ

ﻣﯽ ﻧﺴﺒﺖ ﻓﺮوﯾﺪي ي . داد در "

اﻧﺪﯾﺸﻪ در ﻣﻮﺟﻮد ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﻪ

ﺑ را ﺗﮑﻨﯿﮑﯽ

او اﯾﻦ اﺧﺘﻼﻓﺎت

ﯾﺎﻓﺘﻦ ﺷﺪت از را ﺑﯿﻤﺎران ﺧﻮاﺳﺖ ) ﺳﻨﮕﯿﻨﯽ ( و

ﻓﺮو ﺳﺎﺧﺖ ﻧﺸﺎن ﯾ ﻣﯽ ﺪ

رواﻧﮑﺎوي ﺗﮑﻨﯿﮏ " راﮐﺮ (1958 ) ﺧﺎﻃﺮ

ﻣﺤﺪود درﻣﺎن در اﻧﺘﻘﺎل ﻧﻮروز ﺑﻪ اﺻﻠﯽ ﻧﻘﺶ دادن ﺑﺮاي

ﺧﻮد ﺗﻤﺎﯾﻞ ﮔﺎﻫﯽ ﻧﺘﯿﺠﻪ در و ﺑﺮﻫﺎﻧﺪ ﺗﮑﺮار ﺧﺸﻮﻧﺖ را

ﻣﯽﮐﺮد .

اﺗﻔﺎق ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ ﺑﺮاي ﮐﻪ اﺳﺖ ﺑﻮده ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎﻫﯽ

ﻓﺮاﯾﻨﺪ ﺑﺮ ﮐﯿﺪ ﺧﺎص ﻫﺎي

ﺗ ً ﻋﻤﺪﺗﺎ اﻧﺘﻘﺎل ﻣﻮرد در ﺄ

راﮐ ﺳﻬﻢ ﺮ

ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﻣﻘﺎوﻣﺖ را آﻧﻬﺎ و

ﻣﯽ آن ﻣﺎﻧﻊ و دارد ﺷﻮد : ا

ﻣﯽ ﺑﺎز درﻣﺎن ﺧﻼل در ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺗﻌﺎﺑﯿﺮ اراﺋﻪ از را وي ﮐﻪ

ﻣﯽ اﻓﺘﺪ،

ﺑﺮاي را ﻓﺮوﯾﺪ ﺷﻨﺎﺳﯽ

اﺳﺖ اﻧﺘﻘﺎل ﺑﻪ واﻗﻌﯽ ﭘﺎﺳﺨﯽ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ اﻧﺘﻘﺎل . اداﻣﻪ در ، روش او

ﮐﺮد ﻧﺎﻣﮕﺬاري ﺗﻌﺒﯿﺮ ﮐﺎر ﺑﻪ .

ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه ﮐﺮدن ﺧﻮدآﮔﺎه " را

ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﮐﻪ اﺑﺰاري ﺑﻪ "

ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ اﻧﺘﻘﺎل ﯾﻌﻨﯽ (

ﺷﺪه ﻣﺎﻧﻊ ﺑﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ آﻧﭽﻪ ﺷﺪن ﻣﻨﺘﻘﻞ )

ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ اﻧﺘﻘﺎل

.( ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺮاﺟﻌﻪ

از ﻣﺠﺰا ﻣﺪﺧﻞ ﺑﻪ )

ﮔﺮﻓﺖ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ

دارد،

آﯾﯿﻨ ﻣﻘﺎم در ﻪ ﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ و

ﮐﻼﺳﯿﮏ رواﻧﮑﺎوي " ﺑﺮ ﮐﻪ اﯾﺪه يﺗﺤﻠﯿﻠﮕﺮ

زﻣﺎن آن در آﻧﭽﻪ از ﺗﻮان "

ﻣﯽ را راﮐﺮ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات

ﺗﮑﻨﯿﮏ ﺑﻪ او زﯾﺮا ﻧﺴﺒﺖ ﮐﻼﯾﻦ ﺛﯿﺮ

ﮐﺮد ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ -

ﻣﯽ ﻧﺎﻣﯿﺪه آرﻣﺎﻧﯽ ﺷﺪ،

و ﮔﻨﺪزداﯾﯽ ﺑﻪ دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﻣﻨﻈﻮر ﺑﻪ ﺟﺮاح ﻋﻨﻮان ﺑﻪ اﺳﺘﺮﯾﻠﯿﺰه

ﺗ ﺑﻪ را آن ﺗﻮان ﻣﯽ ﮐﻪ ﭼﯿﺰي ﺄ

ﺑﻮد ﻣﻌﺘﻘﺪ ،

ﻓﻌﺎل ﺷﻮﻧﺪ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺑﺎﻟﯿﻨﯽ ﺗﻮﻟﯿﺪات ﺑﺎ ﻣﻮاﺟﻬﻪ ﺑﺮاي ﺗﺮي ه

. ﻫﺎﯾﻤﻦ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻓﺮآﯾﻨﺪﻫﺎي از ﺷﺪن آﮔﺎه ﺑﺎ او

ﺧﺼﻮص ﺑﻪ و داد ﭘﺎل

ﺗﺪاﻋﯽ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﺎﻃﺎﻧﻪ ﺗﻮﺟﻪ و دارد ﻫﺎي

در را ﻫﻤﺪﻟﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﻤﺎر ﺑﺎ ﺳﺎزي ﺑﺮ

ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﮐﻨﻨﺪه ﮐﻮﭼﮏ و ﮐﻨﻨﺪه ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﯾﯽ روﯾﮑﺮد دو ﻫﺮ ﺑﻪ ﻫﺎي

ﺑﺮﮔﺰﯾﺪ را ﻓﺮوﯾﺪ اﻇﻬﺎرات ﻓﻌﺎل ﺟﻨﺒﻪ او .

ﺑﯿﻤﺎر ،

ﭘﺮداﺧﺖ اﻧﺘﻘﺎﻟﯽ ﺷﺪﯾﺪ ﮔﺮﻣﺎي . ﮔﺮﻣﺎ ﭼﻨﯿﻦ و

ﺑﯿﻤﺎر در

اﺷﺘﺮاك ﺑﻪ ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ در را ﮐﺎﻓﯽ ﮔﺮﻣﺎي ﮕﺮ

ﺗﺤﻠﯿ اﮔﺮ ﻓﻘﻂ ﻠ

راﮐﺮ ﻧﻈﺮ اﺳﺎس ﺑﺮ ﻫﯿﺠﺎﻧﯽ ،

اﺳﺖ ﺧﻮد ﮐﺎر اﻧﺠﺎم ﻣﺸﻐﻮل ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ در ﮐﺎﻓﯽ ﻣﺜﺒﺖ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ اﻧﺘﻘﺎل او .( ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎن

آﻣﺪ ﺧﻮاﻫﺪ دﺳﺖ ﺑﻪ )

ﺑﮕﺬارد ،

اروس ﺗﻨﻬﺎ زﯾﺮا

دارد ﺑﺎز ﺷﻮﻧﺪه ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﻋﻄﻮﻓﺖ و ﻋﻼﻗﻪ دادن ﻧﺸﺎن از را ﻣﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ ،

ﻣﯽ ﮐﻨﺪ، ﺣﺎﻟﺖ اﺳﺘﺮﯾﻠﯿﺰه،

ﮐﻨﺪ ﺗﻮﻟﯿﺪ را اروس ﺗﻮاﻧﺪ .

ﻣﯽ

465

Made with FlippingBook Publishing Software