IPA Inter-Regional Encyclopedic Dictionary Farsi (Persian)

ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ

ﺑﯿﻮن ﻧﻈﺮﯾﻪ در ﻣﻔﻬﻮم ﺗﮑﺎﻣﻞ :( ﻣﻬﺎر ) ﻣﻬﺎرﺷﻮﻧﺪه

-3 ﻣﻬﺎرﮐﻨﻨﺪه -

ﻣﯽ ﺷﺮح را ﭘﺮﯾﺸﯽ ﮐﻪ دﻫﺪ

روان ﺑﯿﻤﺎر ﺑﺎ اش

ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﯿﻮن ، (

ﻣﻘﺎﻟﻪ در ي " ﺣﻤﻠﻪ ﭘﯿﻮﻧﺪ ﺑﻪ " ﺑﯿﻮن، ) 1959

آن اﮔﺮ ﺑﯿﻤﺎر، دﯾﺪ از : ﮐﺮد

ﻣﯽ ﺗﺨﻠﯿﻪ رواﻧﮑﺎو روي ﻓﺮاﻓﮑﻨﺎﻧﻪ

ﻫﻤﺎﻧﻨﺪﺳﺎزي ﻃﺮﯾﻖ از را ﺷﺨﺼﯿﺘﺶ از ﺑﺨﺸﻬﺎﯾﯽ

رواﻧﮑﺎو ِ روان ي

ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﺗﻮاﻧﺴﺘﻨﺪ

ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﻣﺪﻓﻮن رواﻧﮑﺎو ﻧﺰد ﮐﺎﻓﯽ اﻧﺪازه ﺑﻪ ﮐﺮدﻧﺪ

ﻣﯽ ﭘﯿﺪا اﺟﺎزه ﻫﺎ

ﺑﺨﺶ

ﮐﻪ زﻣﺎن آن ﭼﻄﻮر ﮐﻪ دﻫﺪ

ﻣﯽ ﺷﺮح ﺑﯿﻮن . ﺷﻮﻧﺪ ﻓﮑﻨﯽ

ﺑﺎز اﯾﻤﻦ ﻃﻮر ﺑﻪ ﺳﭙﺲ و ﺷﺪه - درون

ﺗﻌﺪﯾﻞ دﺳﺘﺨﻮش اﺣﺴﺎﺳﻤﯽ ﺑﯿﻤﺎر

ﻧﺸﺪه ﺗﻌﺪﯾﻞ اﺣﺴﺎﺳﺎت ﻫﻤﺎن و ﮐﺮده ﺗﺨﻠﯿﻪ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﺴﯿﺎر را ﻫﺎﯾﺶ

ﻓﺮاﻓﮑﻨﯽ رواﻧﮑﺎو ﮐﺮد

ﺑﯿﻮن . داﺷﺖ رواﻧﮑﺎو ﺑﻪ ﻫﺎ

ﺑﺨﺶ آن دوﺑﺎره ﻓﺮاﻓﮑﻨﯽ در ﺳﻌﯽ ﭘﯿﺶ از ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻧﺎاﻣﯿﺪي و ﺧﺸﻢ ﺑﺎ ﺑﯿﻤﺎر اﻧﺪ،

ﺑﺎزﮔﺸﺘﻪ

ﻧﺪاﺷﺖ را ﻧﻮزاد ﻫﺎي

ﻓﺮاﻓﮑﻨﯽ ﭘﺬﯾﺮش ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻪ داﻧﺪ

ﻣﯽ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻣﺎدرش ﺑﺎ ﺑﯿﻤﺎر ي

ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﻪ را ﺑﺎﻟﯿﻨﯽ ﻓﺮآﯾﻨﺪ اﯾﻦ

ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﻪ ﻗﺎدر ﻓﻬﻤﯿﺪه ﻣﺎدر ﯾﮏ ي

اﺷﺎره ﺑﯿﻮن . ﮐﺮد ﻣﯽ ﮐﻪ ﮐﻨﺪ "

ﻧﻤﯽ ﻣﻬﺎر را او ي

ﺷﺪه ﻓﺮاﻓﮑﻨﯽ ﻫﺎي

ﺗﺮس و

ﺑﻪ ﻫﻨﻮز و ﮐﻨﺪ وﻓﺼﻞ

ﺣﻞ را آن ﻓﺮاﻓﮑﻨﺎﻧﻪ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪﺳﺎزي ﻃﺮﯾﻖ از ﮐﻨﺪ

ﻣﯽ ﺗﻼش ﮐﻮدك ﮐﻪ اﺳﺖ ﻫﺮاﺳﯽ اﺣﺴﺎس

. 1959 ص ، .(104-103

ﺑﯿﻮن، ) اﺳﺖ ﻧﯿﺎﻓﺘﻪ دﺳﺖ آن از ﻣﺘﻌﺎدﻟﯽ اﻧﺪاز

ﭼﺸﻢ

ﺗﻮﺻﯿﻒ ﺑﺎ و ﭘﺮوراﻧﺪ

ﻣﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ را ﻫﺎ

ﺗﺠﺮﺑﻪ از آﻣﻮﺧﺘﻦ " و " ﻧﻈﺮﯾﻪ ﺗﻔﮑﺮ ي ” ، ﺑﯿﻮن اﯾﺪه اﯾﻦ

در 1962 ﻣﻘﺎﻟﻪ ، ﻫﺎي "

ﻣﻬﺎر و ﭘﺬﯾﺮد

ﻣﯽ ﺧﯿﺎل ﻋﻨﻮان ﺗﺤﺖ را ﮐﻮدك ﺷﺪه ﻓﺮاﻓﮑﻨﯽ وﺣﺸﺖ او زﻣﺎﻧﯿﮑﻪ

ﭘﺬﯾﺮﻧﺪه ﻣﺎدر رواﻧﯽ وﺿﻌﯿﺖ

از ﻣﺤﯿﻂ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ ﻓﺮاﻓﮑﻨﺎﻧﻪ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪﺳﺎزي ي

اﯾﺪه ﺑﻪ ﻣﺎدراﻧﻪ ﺧﯿﺎل ي

اﯾﺪه ﮐﺮدن اﺿﺎﻓﻪ ﺑﺎ ﺑﯿﻮن . ﮐﻨﺪ

ﻣﯽ

اﺷﺎره ﭘﺬﯾﺮﻧﺪه رواﻧﯽ وﺿﻌﯿﺖ ﺑﻪ ﺧﯿﺎل . ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ؛

ﻣﯽ ﻟﺤﺎظ را رواﻧﯽ

د ِ ﺗﺤﻮﻻت رون

ﺑﺮ اوﻟﯿﻪ رواﺑﻂ ﻃﺮﯾﻖ

از ﻣﺎدر . دﻫﺪ

ﻣﯽ ﭘﺎﺳﺦ آن ﺑﻪ و ﮐﺮده ﻫﻤﺎﻧﻨﺪﺳﺎزي ﻧﺎﺧﻮدآﮔﺎه اﺳﺖ،

ﮐﺮده ﻓﺮاﻓﮑﻨﯽ ﮐﻮدك آﻧﭽﻪ ﺑﺎ ﻣﺎدر ﺟﺎﯾﯿﮑﻪ

ﺑﯿﻮن ﮐﻪ آﻧﭽﻪ ﻣﺎدر . ﮐﻨﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ

ﻣﯽ ﺧﻠﻖ دارد آن اﻧﺘﻘﺎل در ﺳﻌﯽ ﮐﻮدك آﻧﭽﻪ از ﺟﺪﯾﺪي ﻓﻬﻢ ﻣﺎدراﻧﻪ، ﺧﯿﺎل راه

ﺑﻪ را ﻧﺎﻣﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮآﻟﻔﺎ

ﺑﺘﺎ ﻣﯽ

ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮐﻮدك ﺑﻪ دوﺑﺎره را ﻋﻨﺎﺻﺮ آن ﺗﻮان

ﻣﯽ ﮐﻪ اﺳﺖ زﻣﺎن آن ﮐﻨﺪ؛

ﻣﯽ دﮔﺮﮔﻮن

ﻣﻬﺎرﮐﻨﻨﺪه ﻣﺪل ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ اﯾﻦ . ﮐﺮد -

در را زﯾﺮ ﻣﺮاﺣﻞ ﻓﺮآﯾﻨﺪ اﯾﻦ ﺗﺮ

دﻗﯿﻖ ﺑﯿﺎن ﺑﻪ . ﺷﻮد

ﻣﯽ ﻣﻬﺎرﺷﻮﻧﺪه

ﺑﺮﻣﯽ : ﮔﯿﺮد ) روﯾﺎﭘﺮدازي وﺿﻌﯿﺖ در ﻣﺎدر ﻧﺨﺴﺖ، Reverie ﺟﻨﺒﻪ (

ﺗﺠﺮﺑﻪ و ﻋﻮاﻃﻒ ﻫﺎ، -

ﺧﻮد، ِ ﺗﺤﻤﻞ ﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻞ ﻫﺎي ﻣﻮﺿﻮع

درﯾﺎﻓﺖ را اﺳﺖ ﺷﺪه ﻓﺮاﻓﮑﻨﯽ او ﺑﻪ ﻓﺎﻧﺘﺰي در ﮐﻪ ﻧﻮزادش ( ﺑﺘﺎ ﻋﻨﺎﺻﺮ ) ي و ﮐﺮده

ﻫ ﻧﺸﺪه ﭘﺮدازش ﺣﺴﯽ ﺎي

ﻓﻬﻢ و ﻓﮑﺮﮐﺮدن ﺑﺮاي ﻧﯿﺎز ﻣﻮرد زﻣﺎن ﺗﺎ را ﺑﺪﻧﺶ و ذﻫﻦ ﺑﺮ ﻫﺎ

ﻣﯽ ﻓﺮاﻓﮑﻨﯽ اﯾﻦ اﺛﺮات ﺗﻤﺎم ﺑﺎﯾﺪ او دوم . ﭘﺬﯾﺮد

ﺗﺠﺮﺑﻪ اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ِ داﺷﺘﻦ ﺑﺎ ﻣﺎدر آﺧﺮ، در و . ﻧﺎﻣﺪ دﮔﺮﮔﻮن ﻫﺎي ﺷﺪه ي

دﮔﺮﮔﻮﻧﯽ ﺑﯿﻮن ﮐﻪ ﻓﺮآﯾﻨﺪي ﮐﻨﺪ، ﺗﺤﻤﻞ آﻧﻬﺎ ﻣﯽ

در ) و ﺑﺮﮔﺮداﻧﺪ ﮐﻮدك ﺑﻪ ﻫﻀﻢ ﻗﺎﺑﻞ و ﺷﺪه زداﯾﯽ

ﺳﻢ ﺷﮑﻞ ﺑﻪ را آﻧﻬﺎ ﺗﺪرﯾﺞ ﺑﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﻮد، ذﻫﻦ در ﮐﻮدك

ﮐﻪ روﺷﯽ ﺑﺎ ﮐﻪ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ( ﮔﯿﺮﻧﺪ ﻗﺮار او اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮرد ﺗﻮاﻧﻨﺪ

ﻣﯽ ﺗﺠﺎرب اﯾﻦ ﮐﻪ رﺳﺪ

ﻣﯽ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﮐﻪ ﻫﺎﯾﯽ

زﻣﺎن

ﻣﯽ اﺷﺎره ( ﮐﻨﺪ،

) اﻧﺘﺸﺎر ﺑﻪ ﻓﺮآﯾﻨﺪ ﻗﺴﻤﺖ آﺧﺮﯾﻦ در ﺑﯿﻮن . ﺑﺮد publication

ﻣﯽ ﺑﮑﺎر او ﺑﺎ ﮐﻨﺘﺮل و رﻓﺘﺎر در

84

Made with FlippingBook Publishing Software