COLLECTIVITÉ
Journée portes ouvertes à la nouvelle piscine intérieure stations d’information, la population aura la chance de constater les nombreuses améliorations apportées à l’infrastructure dont l’ajout d’un vestiaire familial, un nouveau système de contrôle de l’air ambiant (température et humidité), un bassin en céramique, une plage complètement refaite, un nouveau système de filtration de l’eau et de nouvelles percées pour la diffusion de lumière naturelle. « Les travaux de restauration de la piscine, au coût de 5 M$, ont débuté au printemps 2016 et étaient nécessaires afin de remettre aux normes l’installation d’origine qui datait de 1979, a rappelé le préfet de la MRC d’Argenteuil, Scott Pearce. En plus d’améliorer l’expérience des baigneurs, ces travaux permettront d’allonger la durée de vie de l’infrastructure de plusieurs dizaines d’années. »
Les citoyens de Lachute sont invités à visiter la toute nouvelle piscine intérieure de la Polyvalente Lavigne et de l’école secondaire régionale Laurentian. Cette journée portes ouvertes aura lieu le samedi 17 décembre, de 10 h à 15 h. Le chantier étant officiellement terminé, l’heure sera à la découverte de cette infrastructure sportive régionale complètement améliorée. À travers un parcours proposant différentes
La piscine appartient aux deux commissions scolaires (Commission scolaire de la Rivière-du-Nord et Commission scolaire Sir-Wilfrid-Laurier). Ces dernières partagent la gestion avec la MRC d’Argenteuil et la Ville de Lachute. « C’est une chance d’avoir un tel équipement sportif dans notre communauté, alors que les nouvelles constructions de piscines sont très rares. Je suis fier du beau travail de collaboration entre les différents intervenants dans ce projet, a déclaré le maire de la Ville de Lachute, Carl Péloquin.. La nouvelle piscine intérieure permettra de poursuivre un objectif de développement des saines habitudes de vie pour les personnes de tout âge qui pourront s’y réunir afin de pratiquer l’un des sports les plus complets : la natation. » Les activités reprendront dès le 18 décembre Ces portes ouvertes précéderont la première activité de bain libre de la nouvelle piscine qui se tiendra le dimanche 18 décembre à 10 h 30. Le corridor de nage, quant à lui, sera ouvert dès 8 h 30. La Ville de Lachute et la MRC d’Argenteuil souligneront l’ouverture officielle de la nouvelle piscine en offrant gratuitement les bains libres à leurs citoyens jusqu’au 6 janvier 2017. Pour leur part, les activités aquatiques de la session d’hiver débuteront dès le 14 janvier. L’horaire complet que l’horaire de la période des Fêtes est affiché sur le site Web de la Ville. Du simple curieux au plus grand amateur de sports aquatiques, tous sont attendus au 452 de l’avenue d’Argenteuil (entrée arrière), le 17 décembre prochain. Des cadeaux seront remis aux 300 premiers visiteurs.
/HVSURFKDLQHVPRWRQHLJHV 6NL'RRYHQGXHVUHFHYURQW HQSULPHOªXQGHVHQVHPEOHVFDGHDX[ DXEDVGHFHWDUEUHGH1RsO
!
!#
aS[
aS[
& ''bf ;FHA>=@B $F>
@3<35/23/2@3</:7<3 $6=3B313A @ @3<
1,'·$&2037(1,'( 3$,(0(17328502,6 685/(602721(,*(6 6.,'221(89(6
!''bf
"
!!
aS[
"%''bf 5@/<2B=C@7<5A3 '/133A
!"'bf 3F>327B7=<A>=@B '/133AFA
-8648· '(5$%$,628$16'( 3527(&7,21685&(57$,1(6 02721(,*(66.,'221(89(6
!"
!%
aS[
-8648· '(5(%$,6 285$%$,6$9(&$16'( 3527(&7,21685&(57$,1(602721(,*(6 6.,'221(89(6 Â
#"'bf AC;;7BA>#" $6=3B31
!#''bf ;FHB<B "B313A
[O\bSOcFBSO[ UO\baFBSO[ bc_cS`{dS`aWPZS ©Z³OQVObR³c\S[]b]\SWUSAYW2]]\ScdS QV]WaWaaShZ³c\RSaS\aS[PZSaQORSOcfacWdO\ba( QOa_cS;]RcZO`! POZOQZOdO UO\baFBSO[
PWR]\R³SaaS\QS aOQRS`O\US[S\b
Q]c``]WSRS []b]\SWUS
UXH7XSSHU+DZNHVEXU\21 %RPEDUGLHU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQF7RXVGURLWVUpVHUYpV0&HWOHORJR%53VRQWGHVPDUTXHVGHFRPPHUFHGH%RPEDUGLHU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQFRXGHVHVVRFLpWpVDႈOLpHV&HWWHRႇUHHVWYDOLGHDX&DQDGD FKH]OHVFRQFHVVLRQQDLUHV6NL'RRSDUWLFLSDQWVjO¶DFKDWG¶XQHPRWRQHLJH6NL'RRQHXYHHWQRQXWLOLVpHDFKHWpHOLYUpHHWHQUHJLVWUpHHQWUHOHQRYHPEUHHWOHMDQYLHU H[FOXDQWOHVPRGqOHVGHFRXUVHHW OHVPRGqOHVYHQGXVGDQVOHFDGUHGHODSURPRWLRQ/D¿qYUHGXSULQWHPSV /HVFRQGLWLRQVSHXYHQWYDULHUG¶XQHSURYLQFHjO¶DXWUHHWODSURPRWLRQSHXWSUHQGUH¿QRXrWUHPRGL¿pHHQWRXWWHPSVVDQVSUpDYLV9R\H]YRWUH FRQFHVVLRQQDLUH6NL'RRSDUWLFLSDQWSRXUREWHQLUWRXVOHVGpWDLOV),1$1&(0(17352027,211(/$XFXQDFRPSWHHWDXFXQSDLHPHQWSHQGDQWPRLV/HVYpKLFXOHVDGPLVVLEOHVVRQWOHVPRWRQHLJHV6NL'RRGH O¶DQQpHPRGqOHQHXYHVHWQRQXWLOLVpHV$XFXQDFRPSWHHWDXFXQSDLHPHQWSHQGDQWPRLVDSUqVTXRLOHWDX[VHUDGHSRXUOHWHUPHFKRLVL3RXUSUR¿WHUGHFHWWHRႇUHOHFOLHQWGRLWrWUHDFFHSWpDXFUpGLWFKH] 'HVMDUGLQV7RXWHVOHVDXWUHVFRQGLWLRQVHWUHVWULFWLRQVV DSSOLTXHQW/HVWDX[SHXYHQWrWUHPRGL¿pVRXWHUPLQpVjQ¶LPSRUWHTXHOPRPHQWVDQVDXFXQSUpDYLV1L%53QLVHVVRFLpWpVDႈOLpHVQHSHXYHQWrWUHWHQXHV UHVSRQVDEOHVGHVSUrWVRFWUR\pVSDU'HVMDUGLQVGDQVOHFDGUHGHFHWWHSURPRWLRQ&RQVXOWH]YRWUHFRQFHVVLRQQDLUH%53SRXUSOXVGHGpWDLOVÁ2EWHQH]GHUDEDLVVXUOHVPRGqOHVVpOHFWLRQQpV/HUDEDLV HVWDSSOLFDEOHjO DFKDWG XQHPRWRQHLJH6NL'RRGHO¶DQQpHPRGqOHQHXYHHWQRQXWLOLVpHOHVSUL[DႈFKpVVXUOHVPRGqOHVLQFOXHQWOHUDEDLVGH 9RLUGpWDLOVHQPDJDVLQSRXUODSURPRWLRQGHVFDGHDX[ HQSULPHOHVFRXOHXUVSHXYHQWYDULHUGHFHOOHVDႈFKpHV/HPRQWDQWGXUDEDLVGpSHQGGXPRGqOHDFKHWp/HSDLHPHQWSDUVHPDLQHHVWEDVpVXUPRLV#7D[HVHQVXV-XVTX¶jpSXLVHPHQWGHVVWRFNV c\R`OaOcTZS[]R|ZSFb`S[S ;]R|ZSa\]\SZWUWPZSauZO^`W[SR³S\aS[PZSaQORSOcf(@S\SUORSA^]`b;FHA^]`bb]cbSaZSa[]b]\SWUSaBc\R`OaOcTZS[]R|ZSFb`S[S \S
AC7D3H<=CA(
1=<13AA7=</7@31/</;6=@A@=CB3 23:³/<<p3>=C@:³3AB1/</273<
La piscine intérieure de la polyvalente Lavigne sera ouverte au public dans les prochains jours. — photo Stéphane Fortier
ZZZPD[LPXPSRZHUVSRUWVFD
L’Argenteuil, Lachute QC.
18
Le vendredi 16 décembre 2016
Made with FlippingBook Online newsletter