Argenteuil_2016_12_16

SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL La Vieille station, 257, route du Long-Sault Marché Charette, 198, route du Long-Sault Station service, 194, route du Long-Sault Dépanneur 168, 12, route des Seigneurs Restaurant Au Fil du Temps, 227, route du Long-Sault GRENVILLE Dépanneur Perley, 420, rue Principale Dépanneur Villeneuve, 271, rue Principale Esso BoniSoir, 54, rue Maple Marché R. Éthier, 13, rue Maple IGA Grenville, 30, rue Maple POINTE-AU-CHÊNE Dépanneur de la Place, 2686, route 148 CALUMET Dépanneur Neil’s Ultramar, 1868, route 148 WENTWORTH-NORD Dépanneur Coopérative de Solidarité Laurel station, 3455, rue Principale LOST RIVER Magasin général Lost River, 2822, route 327 HARRINGTON Dépanneur Kilmar, 1370, ch Kilmar LACHUTE Épicerie Campbell, 1280, rue Principale Ultramar d’Arcy Latour-Station de service/dépanneur, 1295, rue Principale IGA Lachute, 465, avenue Bethany MAXI, 355, rue Principale votre journal ? Vous pouvez aussi le consulter à partir de notre site Web ou vous en procurer un exemplaire à un des endroits suivants : Vous voulez une version papier de

N É C RO L O G I E

NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES

AVIS DE DÉCÈS

AVIS DE DÉCÈS

IN MEMORIAM 1 er ANNIVERSAIRE

(P)

(P)

(P)

GAGNÉ, Chantal 1963–2016

TRINQUE, Carmain 1930–2016

À sa résidence, le 12 décembre 2016, à l’âge de 53 ans est décédée Mme Chantal Gagné, épouse de M. René Hudon. Elle était la fille de M. François Gagné et de Mme Nicole Tessier. Outre son époux et ses parents, elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Jean-Philippe (Emilie Clément) et Maryse (Gabriel Crevier), ses trois petites-filles, Charlie, Juliette et Abigaël. Elle quitte également son frère Martin (Claire Rousseau), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce samedi 17 décembre, à 16 heures, en la chapelle du COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES 331, avenue Bethany, Lachute Tél. 450 562-3636. Télec : 450 562-6864

Au CISSS des Laurentides à Lachute, le 13 décembre 2016, à l’âge de 86 ans est décédé M. Carmain Trinque, époux de feue Jeannine Arcand. Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, Lucien, Cécile (Gaétan Leduc), Agathe (Gilles Charbonneau), Henri (Clairette Desforges) et Simon (Gisèle Lévesque). Il quitte également ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Les funérailles seront célébrées ce samedi 17 décembre, à 11 heures, en l’église Saint-Louis-de-France, 354, rue Principale, Brownsburg-Chatham. Les membres de la famille seront présents à l’église à compter de 10 h 15, afin de recevoir vos condoléances. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES 331, avenue Bethany, Lachute Tél. 450 562-3636. Télec : 450 562-6864

FRANÇOIS LAPOINTE (16 décembre 2015)

Il y a déjà un an que tu nous as quittés. La douleur, la peine et le vide de ton absence sont toujours présents dans notre vie. Tu as été un mari et un père attentionné. Veille sur nous ou que tu sois, nous t’aimons et nous ne t’oublierons jamais. « Il y a quelque chose de plus fort que la mort, c’est la présence des absents dans la mémoire des vivants » (Jean d’Ormesson)

Ton épouse Marie-Andrée, tes filles Lyne et Mireille, tes petits et arrière-petits-enfants. xxx 3 e ANNIVERSAIRE

courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com

courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com IN MEMORIAM 1 er ANNIVERSAIRE

Les membres de la famille seront présents au complexe samedi, à compter de 14 h 30, afin d’accueillir parents et amis.

(P)

CLAUDETTE POIRIER-JOLY 1949–2013 (12 décembre 2013)

(P)

Chère Claudette, déjà trois ans que tu nous as quittés. Cependant, tu es toujours dans notre cœur. Nous t’aimerons toujours. Jacques, les enfants et petits-enfants.

(P)

LECLERC, Sylvain 1963–2016

À l‘hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 8 décembre 2016, est décédé à l’âge de 53 ans M. Sylvain Leclerc, époux de Sylvie Ferland. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Dorothée, Anne, Jessey-Lee et Gabriel (Chelsea Osborne Laroche), ses frères et sœurs, Estelle (feu Pierre André Fortin), Richard (Martine Tousignant), Daniel (Carmen Bourguignon) et Suzanne (Marc Kingsbury), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis . La famille vous accueillera ce vendredi 16 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca Corporation des Thanatologues du Québec Les funérailles auront lieu ce samedi 17 décembre, à 11 heures, en l’église de Saint- Hermas , 4291 rue Lalande, Mirabel (Québec) J7N 2Z4. Ouverture du salon samedi à compter de 9 heures. www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la

VICTOR GIRARD 1944–2015 (19 décembre 2015)

Un an déjà que la maladie t’emportait. Avec ces cinquante et une belles années ensemble, cette année fut la plus pénible. Ta présence nous manque tellement, mais ton souvenir sera infiniment gravé dans notre cœur. Une messe à ton intention sera célébrée ce dimanche 18 décembre, à 11 heures, à l’église Sainte-Anastasie, avenue Bethany, Lachute. Veille sur nous tous. Muriel ton « P’tit cœur » comme tu m’appelait toujours, tes filles, Céline, Nathalie (Patrick), tes petits-enfants, Alexandre et Samuel.

Super C, 501, avenue Bethany Walmart, 480, avenue Bethany

BROWNSBURG-CHATHAM Dépanneur Au petit marché de la pointe , 706, route du Nord Ultramar Station-service , 334, rue des Erables Dépanneur Pine Hill , 1705, route du Nord

La résidence St-Philippe

LA FONDATION DE L’HÔPITAL D’ARGENTEUIL

THE ARGENTEUIL HOSPITAL FOUNDATION

BELLES GRANDES CHAMBRES DISPONIBLES Renseignements : 450 562- 8738 21, rue Renaud, Brownsburg-Chatham (St-Philippe) OFFRE D’EMPLOI INFIRMIÈRE AUXILIAIRE RECHERCHÉE

52, rue Principale, Lachute QC J8H 3A8 450-562-2494 www.editionap.ca

L’Argenteuil, Lachute QC.

26

Le vendredi 16 décembre 2016

Made with FlippingBook Online newsletter