ACTUALITÉ
editionap.ca
La Journée antique a toujours la cote à Ste-Anne CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
l’ingéniosité de leurs ancêtres. Les collections de tracteurs, voitures, outils et travaux d’artisanat varient sensiblement d’une édition à l’autre et le public en veut toujours autant. Les profits de la Journée qui n’ont pas encore été comptabilisés seront entièrement remis au comité du Centre d’Action. Le Club 4-H a pu lui aussi faire quelques recettes avec un kiosque de rafraichissements et crèmes glacées. Des gens de l’Est ontarien et aussi ailleurs dans la province, de même que du Québec, par- ticipaient à l’événement. La Journée antique a vu le jour à la suite d’une activité faite plus ou moins spontanément. Les instigateurs à cette époque ne savaient pas en- core qu’ils allaient doter Ste-Anne-de-Prescott d’une attraction supplémentaire. “ Il y a environ 17 ou 18 ans, Claude Roy et les frères Brisebois (Rolland et Raymond Brisebois de Ste-Anne-de-Prescott) avaient organisé une journée de battage avec de la machinerie an- tique. Ça avait été très populaire et c’est ça qui a donné l’idée de faire la Journée antique », se remémorait M. Sauvé. Les convives se rejoignaient ensuite sous la tente pour se divertir au son de la musique et partager un souper communautaire Les amateurs de voitures classiques ont été bien servis lors de l’événement. En effet, plu- sieurs propriétaires de voitures classiques étaient au rendez-vous. Photo du bas : John (Williams) the Steamer est aux commandes de la machine à vapeur reliée au broyeur de roches. Lui et son ami Roger (Newman) The Broker ont offert plusieurs démonstrations.
STE-ANNE-DE-PRESCOTT | L’humeur des vis- iteurs s’accordant au ciel radieux, la 16e édi- tion de la Journée antique de Ste-Anne-de- Prescott a connu une fois de plus un grand succès. Le nombre d’entrées sur le site du Centre d’Action, dimanche dernier, est évalué entre 700 et 800 personnes sans compter les exposants au nombre de 130. Dans un cas comme dans l’autre, on parle de constance, mentionne l’un des principaux or- ganisateurs, Richard Sauvé, également maire- adjoint du canton de Hawkesbury-Est. « On est bien content parce qu’on se deman- dait si les gens auraient envie de revenir dans la région, si tôt après le Concours international de labours », mentionne M. Sauvé, à la tête de l’organisation avec Luc Roy. On a pu constater que la Journée antique ac- cueille toujours son lot d’inconditionnels qui adorent les démonstrations qui témoignent de
Photo Chantal Quirion
FILLER
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE
Visitez/ Visit
Suggestions for Father’s Day
Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site
A164441_TOK
FREE, QUICK OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498
Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498
Suzanne Blais Broker 613551-4989
Gilles Fournier Sales rep. 613678-7182
WE DO WINDSHIELDS, INSURANCE CLAIMS, REMOTE CAR STARTERS BUT WE ALSO HAVE... 500-700 800 UTV
ID4963
ID4949
ID4933
Poulan Pro
MS 170 Chain Saw
Tracteur Poulan Pro • Tracteur • Tondeuse • Motoculteur FS 38 Gas Blower Weighs only 4.1 kg/9.0 lb
Affordable3-bedroomhomewithgarageanddeep backyardforkidstoplay. GREATSTARTERHOME
Wellmaintained3-bedroomhomewithfullyfencedback- yard.Recentwindowsandnaturalgasforcedairfurnace. GREATFAMILYHOME
AFFORDABLEFAMILYHOME Featuring5bedrooms,2bathrooms,formaldiningroom,hardwood &ceramicflooringon1 st level,recenta/sroofing.
FS 38 Gas Trimmer STIHL quality
30.1 cc/1.3 kW 3.9 kg (8.6 lb)
ID4916
ID4959
ID4956
Electric scooter ET-3 RW
Electric scooter
Over1,300sq.ft.homewithtriplegarage&office.No neighboursatrearwith lofof81ft.X244ft. IDEALFORYOURBUSINESSOPERATION
AFFORDABLE SEMI-DETACHED •Hardwood&ceramicflooring, cementblockdividingwall,newa/sroofing.
PRIMELOCATION •Semi-detachedwithgarage,hardwoodflooring throughout,finishedbasement &gasfireplace.
613-632-0707 1 866 676-7966
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNEDANDOPERATED 1MAINE.,HAWKESBURY,ON
SANSFRAIS
ACCESSOIRES : Boîtes ATV • Winches • Clothings • Gants • Protective gear • Pièces en stock • Commandes spéciales • Accessories for ATV’s and motorcycles AND MUCH MORE!!! 1502 Main East, Hawkesbury, ON K6A 1C7 613 632-1145 • 1 800 563-4527
444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472 Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office
Made with FlippingBook - Online catalogs