Dans l’art de Nathalie Frenière, rien n’est préétabli. Tout est spontanéité. On se laisse aller au gré de son inspiration, un peu comme une bouteille jetée à la mer. L’artiste qui enseigne la peinture à 35 élèves dans son atelier, à Alfred en Ontario, préfère vivre son art en direct et accoucher de ses œuvres de la même manière. « Je ne sais jamais dans quoi je pars. Avant de peindre, je n’ai pas d’image, c’est l’inspiration qui me guide. Je suis dans le mental, je suis moins dans la création, pour dire que je dois faire comme ceci ou comme cela. Quand je me laisse aller, ce sont vraiment les couleurs qui m’emballent, c’est ça mon inspiration », nous décrit Mme Frenière, qui ne s’assoit jamais en peignant. Elle est toujours debout en réalisant ses tableaux, emportée par la musique envoutante de son époux, le musicien Didier Chasteau. Dans ce couple d’artistes, spatule, piano et guitare ont toujours fait bon ménage, pour le plus grand bonheur du public. Mme Frenière est une paysagiste semi- abstraite qui fait du ciel, de l’eau et de la lumière, ses sources d’inspiration. « L’eau m’inspire beaucoup parce que j’ai grandi près de l’eau. J’ai beaucoup voyagé. J’ai
habité à Hollywood, en Floride, quand j’étais jeune, et j’ai demeuré à Vancouver », a raconté la quinquagénaire, née à Montréal de parents écrivains. Son père, le poète Guy Frenière, est décédé il y a trois ans. L’artiste lui a consacré l’exposition L’au-delà afin de vivre le deuil. Depuis, elle a déplacé le centre de gravité de son art vers le ciel devenu sa muse. LA BRUME COMME SIGNATURE La spatule est sa marque de fabrique. Elle enseigne à ses élèves les meilleures techniques pour travailler avec cet outil qui lui permet d’être rapide et d’obtenir des résultats qu’elle n’aurait pas avec un pinceau. « Je peins à la spatule, c’est çamonmétier. Les gens veulent vraiment apprendre à manier la spatule, alors je leur montre comment travailler avec cet outil. C’est ma spécialité. Je donne des démonstrations partout. Quand on utilise le pinceau, on voit tous les coups de pinceau, je n’aime pas ça. Avec la spatule, j’en mets plus épais, c’est plus rapide. J’expose beaucoup et ça doit aller vite. Je réalise qu’avec la spatule, je sauve du temps. » Les œuvres de Mme Frenière font voyager. Sa démarche consiste à aller d’abord dans
PORTRAIT
NATHALIE FRENIÈRE REINE DE LA SPATULE
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
géants aux couleurs bien pensées, montre à quel point Nathalie Frenière est une reine incontestée de cet outil.
Sa parfaite maîtrise de la spatule, qui lui obéit avec une rapidité déconcertante sur ses tableaux
Né d’une race FIÈRE SABOURIN
LOTO- ICHELIEU
La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury, présente la lignée généalogique de la famille Sabourin pour rendre hommage aux ancêtres paternels de Germaine, épouse fille de Valmore et Élodie Leduc. Fils de Jean et Antoinette Pinault, Jean, originaire de Montalembert, diocèse de Poitiers, « département de la Deux- Sèvres et de la région Poitou-Charentes », né en 1641, se maria en France vers 18 ans à Marie Martinet avec qui il aurait eu quatre enfants. Marie décéda le 6 janvier 1665. Jean se remaria la même année à Mathurine Regneaud. Pierre, né en France, embarqua donc avec ses parents à destination de Québec. Après la mort de Mathurine, Jean se remariera à Marie Gaillard, fille du roi (landry 315, dumas 212), veuve de Jean Perrier avec qui elle avait eu sept enfants. Plusieurs de leurs descendants ont été voyageurs et parcouraient l’Amérique du Nord à la recherche de fourrures comme en fait foi les archives nationales du Québec. Donc, on retrouve moult Sabourin partout en Amérique. Ses grands-parents maternels sont Sylvestre Renou et Judith Lauberthe de St-Hilaire-de-Riez. (Fichier Origine) D’où vient le patronyme Sabourin ? On sait que la racine latine « sapor » ou « sabor » en langue occitane, langue d’oc, nord de la France, se traduit par « saveur » aujourd’hui. On pourrait définir ce nom par une personne de bon goût ou ayant un goût particulier. Le mot saveur au XIIe siècle représente aussi assaisonnement GÉNÉRATIONS 9 e Germaine Sabourin 8 e Valmore Clément Sabourin, cult. – Élodie Leduc, f. de Napoléon, cult. et Marie Lauzon m. le 1908-07-07 à Saint-Sixte, Qc 7 e Pierre Sabourin – Marie Obéline Leduc, f. d’Antoine, journalier, et Marguerite Proulx m. le 1871-07-26 à Rigaud, Qc 6 e Joseph Sabourin, cult. – Suzanne Portelance, f. d’Henry, journalier, et Suzanne Vachon m. le 1830-01-25 à Rigaud, Qc 5 e André Sabourin – Magdeleine Brasseur, f. de François et Angélique Jérôme m. le 1791-03-07 à Vaudreuil, Qc 4 e Paul Sabourin, capitaine de milice – Marie Josèphe Séguin, f. de Louis et Marie Anne Raizenne contrat de mariage le 3 novembre 1752 (corrigé) déposé 25 janvier 1753, greffe François Simonnet m. le 1752-11-04 à Oka, N.-F. 3 e Jean Baptiste Sabourin, capitaine – Elisabeth Catherine Sarah Enneson (Hanson) ou Catherine Kigilekokoué, f. de Jean Enneson et Élisabeth Midar m. le 1727-07-27 à Oka, N.-F. 2 e Pierre Sabourin – Magdeleine Perrier, f. de Jean Perrier ou Poirier/ Lafleur et Marie Gaillard m. le 1688-05-24 à Montréal, N.-F. 1 re Jean Sabourin, laboureur – Mathurine Regnaud m. v. 1665, de Montalembert
Premier prix
10 000 $ comptant à gagner comprend souper table d’hôte (4 services), une nuit d’hébergement dans une chambre deluxe, petit-déjeuner complet et partie de golf, taxes et frais de service inclus (valeur de 500 $) Forfait pour 2 personnes à l’Hôtel Lac Carling Deuxième prix Un(e) gagnant(e) seulement
Au profit des oeuvres du Club Richelieu du Long-Sault
300 billets seulement! Billets : 100 $ chacun
Permis n° M786911
Note : la graphie des patronymes est celle des actes de mariage eux-mêmes Que se passe-t-il en Nouvelle-France au moment où Jean et Mathurine fondent leur foyer ? • Daniel de Rémy de Courcelles devient gouverneur de la Nouvelle-France.
Tirage le 30 mai 2018, à 19 h 30 au Hawkesbury Golf and Curling Club
• Répondants aux demandes des dirigeants de la colonie qui veulent réduire les Iroquois, Louis XIV envoie le régiment de Carignan-Salières composé de 1 300 soldats qui arrivent en Nouvelle-France le 19 juin. • Les soldats du régiment de Carignan-Salières construisent trois forts sur les rives du Richelieu : le Fort Richelieu (Sorel), le Fort Saint-Louis (Chambly) et le Fort Sainte-Thérèse (Carignan). Collaboratrice : Yves St-Jean et Linda Miron
Billets disponibles auprès des membres Richelieu Roger Duplantie 613 632-8007 - Gilles Drouin 819 242-8424 Lionel Renaud 613 678-0693 - Stéphane Boudrias 613 632-6226 Laurent Chartrand 819 242-1109 - Le Carillon 613 632-4155
Pour faire votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, centre de généalogie et d’histoire, Bibliothèque publique de Hawkesbury, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1
Le Carillon, Hawkesbury ON.
8
Le jeudi 29 mars 2018
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online