ACTUALITÉS LE PROJET DE LOISIRS DE LA RIVIÈRE ROUGE AVANCE
EN BREF
51 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre patrimoine
MARCHÉ DE NOËL Le Centre Notre-Dame-de-la-Rouge recevra une subvention communautaire de 500 $ pour contribuer à couvrir ses frais d’organisation du marché de Noël 2026. - Gregg Chamberlain TRAVAUX PUBLICS Le conseil municipal de Grenville-sur-la- Rouge a approuvé deux contrats liés aux travaux publics. Le premier est un contrat d’approvisionnement conclu avec Uniroc Inc. pour l’achat de matériaux granulaires destinés au remplacement d’un ponceau sur le chemin de la Rivière-Rouge. La valeur de ce contrat est de 36 553,77 $, taxes en sus. Le second contrat, attribué à Grue Mobile Veilleux, concerne des travaux de remplacement d’un ponceau sur le chemin Edina. La valeur de ce contrat est de 17 300,50 $, montant auquel s’ajoute une provision pour
centre culturel
Le canton et Hydro-Québec ont négocié un contrat d’achat pour ce terrain riverain. Les deux parties se sont mises d’accord sur un prix de vente de 435 000 dollars, taxes applicables en sus. Les termes du contrat d’achat ont été modifiés lors de la séance du conseil municipal du 19 octobre afin d’inclure les taxes applicables dans les conditions de vente Le canton utilise les fonds provenant de sa subvention de revitalisation pour financer les coûts du projet, ainsi que le fonds de réserve des parcs municipaux. Elle bénéficie également d’une aide financière provinciale pour ce projet dans le cadre du programme « Fonds régions et ruralité » (FRR). Dès que le canton sera propriétaire du terrain, les travaux de préparation et d’amé- nagement du site pourront commencer. L’objectif est de rendre ce site riverain accessible aux embarcations non motori- sées, telles que les canoës et les kayaks. Les travaux d’aménagement comprendront la création d’une rampe de mise à l’eau pour canoës et kayaks, ainsi que l’installation de tables de pique-nique à l’intention des habitants et des touristes visitant le site. La majeure partie du terrain restera à l’état naturel, les travaux d’aménagement se limitant à la création de la rampe de mise à l’eau et d’un accès au site pour les usagers. Le canton envisage également d’acquérir ou d’obtenir l’autorisation d’utiliser une autre parcelle de terrain en bord de rivière, située à proximité du site proposé pour la rampe de mise à l’eau des canoës et kayaks, afin de l’aménager en parking pour les visiteurs du site de loisirs prévu. Bien que le site de loisirs puisse compor- ter une plage au bord de la rivière, celle-ci n’est pas destinée à être une plage publique. Des panneaux d’avertissement indiqueront qu’aucun maître-nageur n’est présent sur le site et que toute personne décidant de se baigner le fait à ses propres risques Mme Parr a souligné lors d’entretiens précédents que ce site est depuis longtemps utilisé par les habitants et les visiteurs comme point d’accès à la rivière Rouge pour pratiquer le canoë ou le kayak. Le problème, a-t-elle indiqué, est que jusqu’à présent, ce terrain appartenait à Hydro-Québec et que toute personne l’utilisant comme point d’accès à la rivière s’exposait à des poursuites pour intrusion si elle était prise en flagrant délit. Le fait d’en faire un site de loisirs munici- pal élimine ce risque et contribue également à promouvoir les possibilités touristiques et de loisirs de la commune de Harrington. Le plan d’aménagement prévoit égale- ment la création d’une rampe de mise à l’eau sur le site, qui sera réservée à l’usage exclusif des services d’urgence municipaux, et non aux plaisanciers.
ALLEZ À WWW.LECHENAIL1975.COM FAIRE UN DON HORAIRE D’AUTOMNE, OUVERT 6 JOURS, FERMÉ LES LUNDIS. N’oubliez pas de jouer aux jeux du Delta Bingo de Hawkesbury, vous soutenez ainsi votre culture! MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ ! Suivez-nous sur Facebook / avec Jamin Chtouki et Carole B. Thomas Présenté par la Compagnie de théâtre de la Comédie de Montréal Vous l’avez aimé dans « Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus », vous allez l’adorer dans « Drôle de mariage! ». Une soirée où les secrets sortent plus vite que le gâteau du four, où les souvenirs refont surface et où chaque invité regrette de ne pas être resté chez lui devant District 31. LA VOÛTE une friperie irrésistible à l’intérieur de la galerie d’art et du bistro Tout achat soutien le centre culturel dans ses activités artistiques pour la communauté. Un projet d’économie circulaire et éco-responsable! « Parce qu'un homme sans mémoire est un homme sans vie, un peuple sans mémoire est un peuple sans avenir » — Maréchal Foch 1918 MUSIQUE Dimanche le 22 novembre – 14h LES CASTORS CÉLESTES, chansons françaises Avec Sylvie Royer, voix et basse / Thierry Fortuit, voix et guitare Un dimanche en après-midi, dans une ambiance parisienne. Venez entendre les plus belles chansons du répertoire français de Jacques Brel à Aznavour en passant par Edith Piaf... Vendredi le 4 décembre – 19h SÉRIE PIANO CABARET avec JEAN-MARC TURPIN Chacun anime le piano à son répertoire personnel. Une soirée piano cabaret où se rencontrent virtuosité et intimité. Laissez-vous emporter par un univers musical riche en émotions, entre classiques revisités et surprises contemporaines CAFÉ LITTÉRAIRE Vendredi 27 novembre – 19h ‘’RACONTER L’EST ONTARIEN’’ - VINS & FROMAGES Trois auteurs/autrices mystères, parmi 40 textes. Discussion et lecture des textes. Événement de collecte de fonds pour l’ACFO et Le centre culturel Le Chenail. EXPOSITION Dimanche le 5 décembre – 11h MARCHÉ DES MÉTIERS D’ART, ouverture de l’exposition / en place jusqu’au 3 janvier 2027 BOIS – CÉRAMIQUE – TRICOT – VERRE – PANIERS DU GHANA (BIG BLUE MOMA) THÉÂTRE REMIS AU Vendredi le 29 janvier – 19h30 DRÔLE DE MARIAGE, une comédie deux personnages
Le projet d’aménagement d’un site de loisirs public le long de la rivière Rouge, comprenant une rampe de mise à l’eau pour canoës et kayaks destinée aux habitants et aux visiteurs du canton de Harrington, se concrétise davantage : le conseil municipal a en effet approuvé un accord de partage d’une durée de 20 ans avec une entreprise de rafting concernant un terrain situé près de la rivière. Le canton pourra utiliser ce terrain pour y aménager un parking destiné à tous les usagers de la rampe de mise à l’eau publique pour canoës et kayaks. (Photo d’archives)
imprévus de 10 %. - Gregg Chamberlain QUALITÉ DE L’EAU
Le conseil municipal de Grenville-sur-la- Rouge a approuvé le renouvellement du partenariat existant entre la municipalité et l’Organisme de bassins versants des rivières Rouge, Petit Nation et Saumon (OBV RPNS) pour le programme de suivi de la qualité de l’eau sur le territoire municipal. La contribution financière de la municipalité à ce programme s’élève à 3 132,60 $, taxes en sus. L’OBV RPNS coordonnera le processus d’échantillon- nage et d’analyse, et remettra un rapport final au conseil à l’issue de l’année d’exercice 2027-2028.
GREGG CHAMBERLAIN Initiative de journalisme local (IJL) Tribune-Express nouvelles@eap.on.ca
- Gregg Chamberlain SERVICE TEMPORAIRE
Le projet de loisirs proposé par le canton de Harrington le long de la rivière Rouge continue de progresser. Le conseil municipal a approuvé une recommandation visant à signer un bail à long terme avec « Rafting du Nouveau Monde » pour l’utilisation partagée d’un terrain que cette société de rafting possède au bord de la rivière Rouge. Cet accord de partage d’une durée de 20 ans permettra au canton d’utiliser ce terrain pour y aménager une aire de stationnement dans le cadre d’un site municipal de loisirs publics prévu le long de la rivière Rouge. Lors d’un entretien téléphonique ultérieur, la mairesse Gabrielle Parr a décrit cet accord de bail avec la société de rafting comme une nouvelle étape vers la concrétisation du projet de loisirs publics d’ici l’année prochaine. « C’est un projet sur lequel nous travail- lons depuis trois ans maintenant », a déclaré Mme Parr. « Les habitants sont très heureux que nous le menions à bien. » Le projet d’accessibilité à la rivière Rouge consiste à créer un site de loisirs publics et une plage le long de la rivière Rouge en utilisant les terrains situés de part et d’autre de la rivière qui appartiennent à Hydro-Québec.
Le conseil municipal de Grenville-sur-la- Rouge a approuvé un contrat temporaire, d’une valeur maximale de 20 000 $, avec Chantal Delisle. Celle-ci fournira un sou- tien administratif au bureau municipal, à raison de deux à trois jours par semaine, afin de pallier l’absence temporaire d’un membre du personnel administratif. - Gregg Chamberlain INDICATEURS DE VITESSE Le conseil municipal de Grenville-sur- la-Rouge a approuvé un contrat avec Martech Signalisation Inc. pour l’acqui- sition de trois panneaux indicateurs de vitesse par radar, destinés au programme municipal de gestion de la circulation. Le montant du contrat est de 13 075,50 $, taxes en sus. - Gregg Chamberlain CONTRAT D’AUDIT Le conseil municipal de Grenville-sur-la- Rouge a approuvé l’attribution du contrat d’audit des états financiers de 2026 de la municipalité à la firme FBL s.e.n.c.r.l., pour un montant de 43 000 $ plus taxes.
Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation - 613-632-9555 ou www.lechenail1975.com Billets et réservations : GALERIE OUVERTE SIX JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux
613-632-9555
www. lechenail1975 .com
- Gregg Chamberlain CENTRES D’URGENCE
2, rue John, Hawkesbury, ON
CARTES D’AFFAIRES
Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE
Le conseil de Grenville-sur-la-Rouge a approuvé deux subventions d’aide financière de 3 000 $ chacune, desti- nées au Centre communautaire Campbell et au Centre communautaire d’Avoca, en reconnaissance de leur rôle en tant que centres d’urgence pour la municipalité. - Gregg Chamberlain
P000066-1
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc.:1 613-632-5306
1-613-632-4155
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online