Shawati' Issue 64

64 å/°

Shawati’ 64

163

162

Among them was the need for more collaborations with international universities and research centres to conduct studies of Emirati heritage and transfer them to a global context, where they can be cited and referenced as a literary cannon. The committee called for more attention to Nabati and colloquial poetry manuscripts, and their digitisation, as well as the development of initiatives that encourage young researchers to explore new dimensions of Arabic poetry. Additionally, the experts said there was a need for initiatives that introduce different communities residing in the UAE to Emirati heritage. They noted that Emirati heritage can be leveraged to serve as a soft power to promote a culture of tolerance and the UAE’s humanitarian message. Abu Dhabi’s dedication to promoting Arabic poetry is no secret. After all, the UAE capital is home to three hugely successful televised Arabic poetry competitions: Million’s Poet, launched in 2006, Prince of Poets, in 2007, and Al Mankous, in 2019. Through these initiatives, Abu Dhabi has supported and showcased unique talent in Nabati and classical Arabic poetry, ensuring their performances reach millions of viewers whilst revolutionising a traditional art form for the modern era. With the addition of the Abu Dhabi Poetry Festival to the line-up of events, the emirate has taken one more step to ensure the sustainability of this poetic heritage and its transfer to future generations. .

A visitor viewing the Poetry Trail at the festival. © Cultural Programs and Heritage Festival Committee - Abu Dhabi

Young students at the festival. © Cultural Programs and Heritage Festival Committee - Abu Dhabi

Poetry Trail, an iconic facet of t h e festival designed to shed light on the evolutionary heights of Arab poetry . © Cultural Programs and Heritage Festival Committee - Abu Dhabi

–lW9”bŒ€ΪŸxά9_άά/~lά2L9:άÕά/D¢ƒ`l9Nlά9Av›ά 9“9|~L9v9”ƒlW,D/lάΪ9”v9”>~:šά2‡`‚tƒ@ğŸ`l9L(9ƒ: /N8>lά9d,eC_ՙ‚W–lW9jò ‚U¢8Eblάs8LΪ͠ ¢8ƒvU¢8ƒND/_ PE8>xά98|_άm8LWΪ98”~`‹Ϊ/8|†U¢8ƒ`“UŸ8_9NlάΪŸ8e|lά͠ Ÿ8v/Nlά/N8>blm8‚mD98NvU¢8:ά–8bL9|8>lά28ƒ@9|lά ‘88‚/N~lά988|_P88kΪΪ/88kÕά/88|Clάm88†þ Uğc88l!–88bLΪ™88L ğŸxά9_άά/8~l9vmA~`lά¢8ƒv/Nlάά98_ά¢8lΪŸ828ƒ`ƒŒ`lά •88bNDΪŸ88xά9_άά/88~lά288_9~88:šά¢88ƒ€9‡_W–88lWάΪ988;UΪ ¢ƒ€98<€ά¢l98:/lάΪH_98<~lά¢89ŒyÂ8‚ÂNxŸ8a”8<x¢8`L9€,8‹͠ ά98_ά¢8lΪml ͠ Ÿ8v/Nlά/N8>blJ8‚Ϊ/~lάŸ8Ÿ8|g,vUŸ8€9xm8@U–8bL–8C‚š ğ¢88biA`lάŸ88ğ‘ƒj~88<xm88A~`lά¢88ƒv/Nlάά988_ά¢88`h9N sŒbdUŸ~lάğ+,ƒb`lά/L9;̮ Ϋ9Elά/“9v¢‚/N;9Œv9<_™y .2019 98L,8‡`lάΪğ 2007 98LÕά/N8>lά/8ƒ_UΪğ 2006 98L q“ά,`lάÁά/vWΪaL7DU2_ά9|`lάn“Ÿ|g,vU/Cþ :mŒl  ,8hΪ28`j‚98`_ğH8ƒilάŸ8v/NlάΪŸ8e|lά/N8>lάŸ8m8‚/lά  9‡8;Um8@UŸ8,8yάm8@WΪ2‚m“98>`lά28ƒ‚™_–8lWa8”D9~€ Ÿ88|g,vU+988D/”_¢889kWP88_Ϊ͠ t88‚mAlά/88iNbl)m88ƒbŒ~lά288lά 288_/88BU,88eB988_ά/88~Œxğ988ƒl9Nlά¢88`—9‹–88lW/N88>bl . ͠¢b|Œ`lά 9ƒD›ά–lW•bŒ€Ϊ)/N>lάά/~lάάn“¢_άm~:ά+9`k

t88ƒ@ğ¢88i`lά–88bL/88άΪq88ƒi€Õ988<bl+9†Ϊ ™E8:Ÿά/L98>lάΪ9B98<_#/N~8:ά͠ Ÿ88e|lάΪH88ƒilά•ƒŒ88>vŸ88v/Nlά/N88>lά Õά/N8;Á/8vU¢8i`lάs8k/Lğ¢8_9lά¢8eA`lάŸ8Ϊ 6889@ΪŸ‹,88;m88`@Ua88”_Ϊğt88‚mAlά/88iNlά +ά/88|DΪ?88‚Ϊ,88`A_ΪŸ88€9|‹άÂ88€Ϊa88ƒ“ά/vW Ÿ8άΪÂ8lά78i‚Ϊ͠ a“9N8;U9`8:Ϊ+ά/8|D78ƒbB sk/N~:άŸ~lάğ¢N:9~lά¢eA`lά–lW¢b@/lά¢‚9”€ Â8‚ÂNxŸ8Ÿ8|g,vU•8vs8Nbekά)n8lάm8—ά/lάΪm8lά ά/8~lά–8bL$98AlάŸ898“,”DΪğŸ8v/Nlά/N8>lά 788_J88_ά/v ™88B288_Õά/N88>lά288ƒ‡`xΪ¢889ŒlάΪ͠ ,8‡`lάΪÕά/N8>lά/8ƒ_UΪ+,8ƒb`lά/L98; Ÿv/Nlί/N>lί¢_ίm~:ί ğ+988D/”`lάάm88h/N88>blŸ88|g,vU/88`x\_788~@ά ά9|`lάΪJ_ά/|lά9‚U¢y™yάm_–bL#/N~:άΪ a8~~BάΪğ¢‚/N8>lά¢@98<lά–8bL¢8‚9Elά¢ƒ8<ƒ—/lά͠ ¢8ƒ`bNlά•8~El98”~_m‹m8‚mL98ƒh,~v ¢88_9‹W–88lW¢88D9Alά988ƒh,~lάn88“288ƒv288_+9† Â8†ά/_Ϊ98N_9ElάP8_+Ϊ98N~lά98‹™L28_m8‚Â`lά

and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, as well as many of the outstanding exponents of Nabataean poetry, such as Abu Hamza Al-Amiri, Rashid Al-Khalawi, and Khalifa bin Shakhbut. Women occupied a prominent place on the platform, with visitors being taken on a special path that reviewed the role of female poets in the historical records of Arabic poetry, both classical and Nabati. At the eighth station, the platform displayed the most eminent poets of the modern era, including Ahmed Shawqi, Hafez Ibrahim, Nizar Qabbani, Mahmoud Darwish, and Gibran Khalil Gibran, and the characteristics of their poems. At the end of the journey, visitors arrived at the ninth station, which showcased Abu Dhabi’s pioneering role in promoting Arabic poetry, and its efforts to preserve heritage and culture and empower poets through programmes such as Million’s Poet, Prince of Poets, and Al Mankous. THE SUSTAINABILITY OF ARABIC POETRY Also taking centre-stage at the festival was the Abu Dhabi Poetry Conference, which for three days explored key programmes and initiatives taking place on the poetic scene. The conference concluded with the scientific committee making several recommendations.

‘Diwan’ Sheikh Zayed book cover. © Cultural Programs and Heritage Festival Committee - Abu Dhabi

The Majlis at the Festival. © Cultural Programs and Heritage Festival Committee - Abu Dhabi

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online