Ø44 ÏÙ,Í"Ï/Î ÐÏ$¤Ù±#Û# '
Under the Patronage of HE Sheikh Sultan Bin Tahnoon Al Nahyan
Õ(# °Î# Û. ª(#Ä$¢p( '% #
Founding Publisher The late Mohamed Khalaf Al Mazrouei
Ûpè Øp(#. Ø #Ùã Û # Ø # Øp' Û #1$Ù# laila@shawati.ae ÌØ/#.Ï3è Øp' Í.pÎÙ'ÐÙ#.pÎØ/ gwendolyn@shawati.ae Ù/$#.Ù$( # Øp' Ï '1Ã' mustafa@shawati.ae
Editor-in-Chief & Creative Director Sabah Al Abbasi
Managing Editor Laila Al Abbasi laila@shawati.ae
Advertising & Marketing Director Gwendolyn Mendonca gwendolyn@shawati.ae Operations & Logistics Manager Mustafa Morgan mustafa@shawati.ae
Ï/Í. 'Ï/( '.Ï. '. h ]Û. ª(#£Ù°]/Í - Ù(£#)Ù+ 0p+ - Ï/4444'Ð44Ù4 - Ú.]344444(4# 44444]Ú / Ð/ 444Ù44 ])44444°444+44444+]Ï44(Ù444Íh ]"44444444$4Ø Û ÙÂ ½#)Ù(# Ð Ù'}
Contributing Writers, Editors and Translators HE Huda Alkhamis-Kanoo, Sheikha Al Mazrouei, Justin Codrai, Sara Al Mulla, Y-Jean Mun-Delsalle, Anna Seaman, Heba Hashem, Tabeer
Graphic Designer Amira Hassan
°2.Í3èÐ Ã2 : p (#Ù # 'è gwendolyn@shawati.ae / shawati.magazine@gmail.com © h /4444(# &3é#Û¸/} / Ø©/ å/°$' ' Ù #.ÙÂÊ# ' #.Í ,(# Î$#ÛÙã # (# . ±'£# ±#] . (# ° p (#Ù # 'è]Û¸/} ، 9400 : pØ #Ë.pÎ +971 2 631 3691 : Ä+ www.shawati.ae
Advertising and Subscription Enquiries United Arab Emirates gwendolyn@shawati.ae / shawati.magazine@gmail.com
Distributor Tawzea / Abu Dhabi Media
Shawati’ Office Cultural Programs and Heritage Festivals Committee Head Office Muroor Road, 15th Street. PO Box 9400,Abu Dhabi, UAE Tel: +971 2 631 3691 @ShawatiAbuDhabi shawati_magazine
A Racing Machine On The Wrist
4444Í44 44,44(4# 444Î444$4#%44'44 #444 /4$4(4' 2023 å44/4444444° $4444444444' 2.]¸/à 'Ë/Ê # Ù( . Û¸/} 'ÛÂ44Ù #.44ÙÂÊ# 444' 44#. Ï¥1$"/ #Ï. Ð'Ûãª.}%' % ±$(#Í (Ø /#'/$ (# Ù(Ð'Ð '}'ÌÊ #Ï. °Î#.Ï/Ã#Õ(#&É . / ' Ø '.}Ø/Î 'Ù#.Õ'Ø}å/°$'%( 2!#¥ '.]/(#Û ,"ÛÂ#Á %ÉÐ','p£.'/$ (#*¦+ ( . Û$Â% ±å/°$' p . -#0¥}.} ´Ú~
© 2023 SHAWATI’ Magazine is solely owned by the Cultural Programs and Heritage Festivals Committee, Abu Dhabi. All rights reserved. Reproduction, in whole or in part without written permission, is strictly prohibited. All information in this magazine is verified to the best of the author’s and publisher’s ability, however Shawati’ Magazine does not accept responsibility from any loss arising from reliance on it. Shawati’ Magazine is published quarterly.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online