Express_2018_05_09

$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 &  r  $ 0 . . 6 / * 5 : HOMMES, ENFILEZ DES TALONS HAUTS POUR UNE BONNE CAUSE

CAROLINE PRÉVOST caroline.prevost@eap.on.ca

EFTGFNNFTEBOT1SFTDPUU3VTTFMMøv BMBODÊ "OOF+VUSBT EJSFDUSJDFHÊOÊSBMFEV$FOUSF /PWBT$"-"$4GSBODPQIPOFEF1SFTDPUU 3VTTFMMFUSFTQPOTBCMFEFMPSHBOJTBUJPO de l’évènement. 1PVSMJFSMBNBSDIF 6ONJMMFFOUBMPOT IBVUT BV NPVWFNFOU NPJBVTTJ  MF DPNJUÊ PSHBOJTBUFVS DSÊFSB MF NPUDMJD NPJBVTTJKFNFOHBHF $FNPUDMJDFTUEFTUJOÊBVYHBSÉPOTFU BVYIPNNFTRVJWFVMFOURVFMBWJPMFODF GBJUFBVYGFNNFTDFTTFFURVJTPOUQSËUTÆ TPVUFOJSMBDBVTF -BDUJWJUÊ QSÊWVF MF

Les garçons et les hommes de Prescott et Russell sont invités à se mettre dans les souliers des femmes à l’occasion de la 9e édition de l’évènement Un mille en talons hauts le 16 mai prochain à Casselman. L’évènement a été annoncé officiellement QBS-F$FOUSF/PWBT$"-"$4GSBODPQIPOF EF1SFTDPUU3VTTFMM FODPMMBCPSBUJPOBWFDMB $PBMJUJPOEF1SFTDPUU3VTTFMMQPVSÊMJNJOFS

MBWJPMFODFGBJUFBVY GFNNFT MPSTEVOF conférence de presse RVJ TF EÊSPVMBJU Æ Casselman le 3 mai dernier. $FTUQPVSTFOTJCJ MJTFSMBQPQVMBUJPOBVY BHSFTTJPOTÆDBSBD UÍSF TFYVFM RVVOF DFOUBJOFEIPNNFT

NBJQSPDIBJOTFSWJSB BVTTJ EF DPMMFDUF EF GPOETQPVSMFQSPHSBNNF EFQSÊWFOUJPOTFOTJCJMJ TBUJPOFUÊEVDBUJPOEV $FOUSF/PWBT $FUUF BOOÊF  VOF OPVWFBVUÊFTUPGGFSUFø MFTQBSUJDJQBOUTQPVSSPOU TFQSPDVSFSEFTUBTTFT 

C’est pour sensibiliser la population aux agressions à caractère sexuel qu’une centaine d’hommes et de garçons défileront dans les rues de Casselman en talons hauts...

FUEFHBSÉPOTEÊàMFSPOUEBOTMFTSVFTEF $BTTFMNBOFOUBMPOTIBVUT-FCVUEFDFU évènement est également de développer EFTBMMJÊTNBTDVMJOTRVJ QBSMFVSTQBSPMFTFU MFVSTHFTUFT BJEFSPOUÆFOSBZFSMBWJPMFODF GBJUFBVYGFNNFT jø0OQFOTFFODPSFRVFEBOT1SFTDPUU 3VTTFMM DFTDIPTFTMÆOFTFQBTTFOUQBT 1PVSUBOU  MB SÊBMJUÊ OPVT EJU DMBJSFNFOU RVVOF GFNNF TVS USPJT TFSB BHSFTTÊF TFYVFMMFNFOUBVDPVSTEFTBWJF&UJMZFOB

FODPMMBCPSBUJPOBWFD$SÊBUJPO4UÊQI TVS MFTRVFMMFTPOQPVSSBZMJSFEFTNFTTBHFT EBMMJÊT-BNPJUJÊEVDPÚUEFMBUBTTFTFSB SFNJTFBV$FOUSF/PWBT Le point de rencontre de l’évènement sera MFTUBUJPOOFNFOUEFMFOUSFQSJTF$PPQFSB UPSTEF$BTTFMNBO BV SVF1SJODJQBMF  MFNBJÆøI -FTJOUÊSFTTÊTPOUKVTRVBVNBJQPVS TJOTDSJSF TPJUFODPNQPTBOU PVFOÊDSJWBOUBVDBMBDT!DFOUSFOPWBTDB

Men of all ages in Prescott-Russell are invited to strap on a pair of pumps, or dare to go stiletto, and take part in the Walk a Mile in Her Shoes March, May 16 in Casselman. Organized by Centre Novas-CALACS francophone de Prescott-Russell, the annual walkathon helps raise public awareness of violence against women and also serves as a fundraiser for programs which help women and children suffering from abuse. Taking part in last year’s walk, as seen in the above photo, are Hélène Grandmaître of Centre Novas-CALACS administrative council, Martine Lanthier, coordinator for Prescott-Russell Coalition to End Violence Against Women, Anne Jutras, Centre Novas- CALACS administrator, Stéphanie Adam, Centre Novas-CALACS coordinator, Casselman Councillor Marcel Cléroux, and Gerry Benoît, committee member. —photo Caroline Prévost

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online