Express_2018_05_09

" ' ' " * 3 & 4  r  # 6 4 * / & 4 4 LES ORGANISATEURS CONTRAINTS D’ANNULER LE BIKE FEST MICHEL LAMY michel.lamy@eap.on.ca

EBWBODFSøøBOOÊFBQSÍTBOOÊF Depuis l’annonce de l’annulation sur la page 'BDFCPPL#JLF'FTU MFTBNBUFVSTEFNPUPT FUMFTHFOTEF)BXLFTCVSZWFVMFOUTBVWFS l’évènement. « À la suite de la réaction du public, MPSHBOJTBUJPO EV #JLF 'FTU  DPNQPTÊF seulement de quelques bénévoles achar- OÊT TFTUEPOOÊFKVTRVBVNBJQPVS FTTBZFSEFSBNBTTFSMFTøøBàOEF mettre l’évènement sur pied cette année. Le temps d’agir est maintenant », a conclu le coordonnateur. 1PVSMF#JLF'FTU MBNVOJDJQBMJUÊ BWBJUPGGFSUEFDPVWSJSMFTGSBJTEFWPJSJFFU de la police. À lui seul, le service policier BWBJUDPÚUÊøøMBOEFSOJFS-FTFOUSF - prises ou individus qui veulent s’engager, financièrement ou autrement, sont invités ÆDPOUBDUFS.$IBSMFCPJTBWBOUMFNBJ Your message travels farther with us. ADVERTISE WITH US.

Faute de subventions gouvernemen- tales, les organisateurs du Bike Fest n’ont eu d’autre choix que d’annuler l’évènement. « C’est avec une grande déception que OPVTEFWPOTTVTQFOESFMF#JLF'FTU Pour notre quatrième édition, nous avions confiance d’obtenir des subventions et que nous aurions eu quelques partenaires (com- manditaires) qui auraient bien voulu contri- buer à ce projet d’envergure », a déclaré Yves Charlebois de Goulet Motosports. jø /PVT BWPOT GBJU OPT EFNBOEFT EF subventions et avions même embauché VOQSPGFTTJPOOFMQPVSSFDSVUFSEFTDPN - manditaires, depuis le mois de novembre dernier, et ce sans succès, de poursuivre .$IBSMFCPJT/PVTBWPOTEÊKÆJOWFTUJVO CPONPOUBOUEBOTMF#JLF'FTUKVTRVÆ date. Sans aide financière, l’évènement ne se tiendra pas. » Les organisateurs ont proposé d’exiger EFTGSBJTEFOUSÊF NBJTMJEÊFBÊUÊUSÍTNBM reçue. Des revenus sont générés lors des KPVSOÊFTEV#JLF'FTU NBJTDFDJOFTVGàUQBT pour payer les groupes musicaux, les spec- UBDMFT MFTBUUSBDUJPOTFUMFTGSBJTEFUPVUFT sortes associés à ce mega évènement, qui BBUUJSÊQBSUJDJQBOUTFO Chaque année, Sophie Goulet, proprié- taire de la concession Harley-Davidson à )BXLFTCVSZ BWBODFøøEFTBQPDIF

Yves Charlebois and Sophie Goulet of Goulet Motosports are hoping to save Bike Fest in 2018. An event that attracted over 23,000 people last year. Lack of funding from the federal and provincial government have put the festival in jeopardy. They have given themselves until May 15 to find the funds necessary to make it happen. —photo Michel Lamy

FILLER

BàOEFMBODFSMÊWÍOFNFOUjø/PVTBWPOT été chanceux côté température et il n’y a pas eu de manque à gagner », a mentionné M. Charlebois. Les années où il y a eu des profits, ces sommes ont été remises à l’Hôpital (ÊOÊSBMEF)BXLFTCVSZ øøFOUPVU

Sans compter les retombées économiques TVCTUBOUJFMMFTRVFSFQSÊTFOUFMF#JLF'FTU pour la région. À titre d’exemple, un club de motocyclistes de Québec avait déjà réservé DIBNCSFTEBOTVOÊUBCMJTTFNFOUIÔUFMJFS avant l’annonce de l’annulation. Mais Mme Goulet ne peut se permettre

Tel. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850

GRANDE OUVERTURE JEUDI 10 MAI

B I Michel Robinson, propriétaire

HANGING BASKETS | VEGETABLE PLANTS | HERBS & SPICES | FLOWERS | GERANIUMS

Vaste choix d’idées cadeaux

Fête des Mères Large selection

pour la

of Mother’s Day gift ideas

3 $

PAILLIS DÉCO

TOUTE LES COULEUR ALL COLOR

MULCH CEDAR

99 ¢

GARDEN SOIL TERRE À JARDIN

Grand assortiment de balconnières et pots décoratifs Huge assortment of balcony planters and decorative pots. Grande variété de paniers suspendus Large variety of hanging baskets

Heures d’ouverture : Lun. au ven. : 8 h à 19 h Sam. : 8 h à 18 h • Dim. : 9 h à 17 h

Grenville en bas du pont (anciennement Bonichoix) Next to the bridge in Grenville (formerly Bonichoix)

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online