"354 r % * 7&35 * 44&.&/5 r &/5&35" * /.&/5
L’offre francophone de Moonfruits, Georgian Bay et Rayannah son sert de superbe fondation sur laquelle construire l’arrivée d’un disque exclusive- ment en fran çais.
Rayannah — Tempête (Boxcar Lullabies) L’auteure-compositrice-interprète origi- naire deWinnipeg n’a besoin que de 18mots afin de ressortir du lot de l’émergencemusi- cale franco-canadienne. Loin du chaos des tempêtes, celle-ci fait plutôt appel au recul temporel d’un déchaînement climatique pour y superposer, en boucle, des harmonies vocales, servies en canon, dans les vapes des hivers manitobains. Entre la retenue et l’éclat, Temp ête offre à Rayannah unmagni- fique terrain de jeu o ù mettre de l’avant son talent d’interprète, entre lamodération des débuts et l’éblouissement final, tout en évo- quant son immense potentiel demélodiste.
final construit en nuances, o ù l ’apogée sert de conclusion logique. Georgian Bay — Reconnaissance (Patience) Toujours en terreau folk, le duo Georgian Bay livrait un premier album l’an dernier. En plus de rassembler de brèves composi- tions instrumentales, le groupe propose un titre bilingue ainsi qu’une chanson exclu- sivement en fran çais. Reconnaissance se distingue avec ses harmonies vocales cha- leureuses et aériennes, superposées à une instrumentation minimaliste et planante. Avec sa nostalgie, sa mélancolie et sa thé- matique rurale bien assumée, cette chan-
édition de Contact Ontarois, le duo ontarien offre un joli prétexte afin de tendre l’oreille à Début , son premier album complet, o ù l’on retrouve un titre en fran ç ais. Il faudra toute- fois attendre afin de saisir le plein potentiel de la démarche francophone deMoonfruits, car celui-ci a enregistré une reprise de la comptine Trois P’tits Chats . Cette inter- prétation possède peu de failles grâce aux harmonies vocales et à la livraison sobre offerte et inspirée du courant folk, même si elle ne permet pas à Alex Millaire et Kaitlin Millroy de se distinguer dans l’immédiat. Heureusement, le groupe tire son épingle du jeu en conclusion, en insérant un pont
JEAN-ÉTIENNE SHEEHY APCM-FRANCOPRESSE
À l’intérieur de cette chronique, l’auteur de ces lignes recense l’offre francophone de trois artistes hors Québec qui ne chantent pas exclusivement en français. Les trois artistes ont fait paraître des disques dans les dernières années qui ont réussi à se faire entendre au-delà des régions d’origine de ceux-ci.
Moonfruits — Trois P’tits Chats (Début) En s’étant démarqué lors de la dernière
Désormais, les menus indiquent les calories. Voilà une bonne occasion de parler de choix alimentaires. En moyenne, on recommande 1500 calories par jour pour les enfants et 2000 pour les adultes, selon l’âge et l’intensité d’activité.
ontario.ca/caloriesaumenu
Payé par le gouvernement de l’Ontario
Made with FlippingBook - Online catalogs