N É C RO L O G I E
O B I T UA RY
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de
REMERCIEMENTS
Matériaux Pont-Masson est présentement à la recherche de candidats dynamiques et ayant à cœur le service à la clientèle pour les succursales de Casselman et d’Alfred :
(P)
(P)
CHAUFFEUR (CATÉGORIE AZ) SUCCURSALE D'ALFRED
ROLAND MAINVILLE Les membres de la famille Mainville désirent remercier sincèrement tous les parents et amis pour leur support moral, qui, lors du décès de Roland, survenu le 23 avril 2017, à l’âge de 86 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Un merci bien spécial à l’abbé Pascal pour avoir présidé une si belle cérémonie commémorative. Également la famille tient à remercier la chorale pour la qualité de leurs chants. La famille exprime également sa gratitude envers tous ceux et celles qui ont offert de la nourriture à la famille durant cette épreuve. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés. Comme dirait Roland Merci, mes ami(e)s d’avoir pensé à moi
M. MAURICE FAUCHER Décédé le 30 mai 2017 à l’âge de 81 ans. Fils de feu Alphonse Faucher et de feu Laura Dominque, il laisse dans le deuil son épouse Denyse Rainville, ses enfants Michel (Suzanne Bray), Benoît, Mariette (Marc Brisson) et Jack (Diane Doré) ainsi que ses petits-enfants Kris, April (Danik Forgues), Kevin, Kenny (Marie-Pier Ladouceur), Jessica, Kayla, Sébastien, Mélanie et Nicolas et un arrière-petit-fils William. Il laisse également ses frères et sœurs Patrick (Gilberte Brisson), Mario (Lorraine Sabourin), Françoise (Gérald Boulerice) et Marquise (Marcel Dignard). Il fut prédécédé par Rhéal (Carmelle Brisson), André, Germain (feu Simone Varin), Laurent, Jean-Luc (feu Thérèse Marleau), Renaud (Maria Bray), Claudette (Pierre Desormeaux) et Gisèle (Jean Brisson). Les visites auront lieu de 9 h à 11 h, le samedi 17 juin 2017 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman. Une liturgie de la parole suivra à 11 h en la chapelle de la Maison funéraire. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer (C.P. 1852, Cornwall, Ontario K6H 6N6). Pour plus d’informations, veuillez composer le 613-764-3286 ou téléc. 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web: maisonfunerairelafleur.com ou par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca.
Pour postuler: recrutement@pontmasson.com Fax: 450-371-7765 Succursale d’Alfred : 4920, route 17, K0B 1A0 Succursale de Casselman : 8, rue Racine, K0A 1M0 Relevant du directeur de succursale, vous aurez la responsabilité de servir les clients autant au téléphone, sur le plancher qu’au comptoir en offrant des conseils et en prenant attentivement les commandes. • Avoir le souci du service à la clientèle; • Être à l’aise dans un environnement informatique; • Connaissance générale dans les départements de la plomberie, électricité, peinture et autres. Nous offrons : salaire compétitif, assurances collectives, congés maladie, prix employé, plan de bonification aux employés, etc. Relevant du contremaître de cour, vous aurez la responsabilité de faire les livraisons de matériaux de construction sur les divers lieux de projets de nos clients. • Permis de conduire catégorie A, autorisation Z ; • Excellent dossier de conduite ; • Bonne forme physique. VENDEUR INTERNE – BUREAU DES COMMANDES SUCCURSALE DE CASSELMAN Relevant du directeur de succursale, vous aurez la responsabilité de servir principalement la clientèle composée d'entrepreneurs. Vous devez veiller à prendre les commandes et vous assurer de transmettre toute l'information pertinente pour une livraison exacte. • Avoir le souci du service à la clientèle ; • Être à l’aise en environnement informatique ; • Connaissance de l’industrie de la construction, incluant les matériaux, leur utilisation et les différents enjeux pouvant être vécus sur un chantier. CONSEILLER AU COMPTOIR MATERIAUX SUCCURSALE DE CASSELMAN Relevant du directeur de succursale, vous devez conseiller les particuliers quant au choix de matériaux à utiliser selon leur type de projets. Vous devez également faire des estimations simples. • Avoir le souci du service à la clientèle; • Être à l’aise dans un environnement informatique; • Connaissance des matériaux de construction. COMMIS DE MAGASIN SPÉCIALISÉ SUCCURSALE DE CASSELMAN
minermonument@gmail.com
Perspectives d’emploi
En pleine croissance! Avec 7 magasins et plus de 117 ans d’histoire au service de la région, Bytown Lumber est l’une des compagnies les plus reconnues et respectées parmi les contracteurs et les bricoleurs. Nous recherchons présentement du personnel pour combler les postes suivants pour le magasin à Limoges. Préposé à la cour à bois / Livreur de gypse Vous avez de l’expérience solide dans la livraison de matériaux, en particulier les feuilles de gypse. Lorsque le temps vous le permet vous travaillez aussi comme préposé dans notre cour de matériaux. Votre support à la clientèle est sans égal. Commis/Vendeur Senior avec 3-5 ans d’expérience Vous avez de l’expérience solide dans la vente au détail et aux contracteurs. Vous êtes polyvalent, dynamique, et possédez un sens de l’initiative et de l’organisation. En tant que préposé senior, vous êtes capable de diriger des équipes et de gérer les charges de travail lorsqu’il y a lieu. Votre réputation pour le service est inégalée. Commis/Vendeur Junior avec 1-2 ans d’expérience Vous démontrez d’excellentes tendances envers la vente au détail et une facilité d’apprentissage. Vous avez une bonne formation dans les matériaux de construction et croyez fortement à offrir un service à la clientèle qui est sans égal. Si vous êtes consommés par un désir d’exceller au sein d’une équipe orientée envers le client, nous aimerions entendre parler de vous. Nous offrons un salaire compétitif qui récompense votre dévouement.
Envoyez votre CV par courriel à l’attention de Jean St-Martin : Jstmartin@bytownlumber.com ou encore contactez-le au 613-443-1177 www.bytownlumber.com
Made with FlippingBook Online newsletter