La grande finaliste est Mégane Francoeur, originaire d’Orléans. Elle est sur la photo avec sa tunique rouge aux cotés de AkeemOuellet et Maryse Delorme, l’organisatrice du concours. —photo Elise Merlin Les Voix de Saint-Isidore épatent la galerie !
Cell.: 613 880-9975 613 673-1168
NOW HIRING! In our Embrun location Experienced Hair Stylist Part-Time Please apply in store or online 767, Notre-Dame St. (inside Place d’Embrun) www.firstchoicehaircutters.ca
ELISE MERLIN elise.merlin@eap.on.ca
fameuses auditions à l’aveugle les coachs ont choisi deux personnes sur les 12 participants. Un troisième chanteur était choisi à la fin de toutes les présentations et celui-ci n’était pas choisi à l’aveugle, mais sur sa prestation. À ce moment-là de la compétition, 12 chanteurs avaient donc été choisis. Après le souper, les 12 participants sélec- tionnés ont chanté une chanson et seule- ment quatre candidats ont été retenus pour atteindre la finale. Parmi les finalistes, on comptait, Abby Laing, Camille Chartrand, Johanne Langlois et Mégane Francoeur. Les quatre finalistes ont interprété un dernier titre avant de connaître les résultats finaux. C’est donc Mégane Francoeur qui a été la gagnante du concours, suivie de Johanne Langlois en deuxième position, Camille Chartrand en troisième place et Abby Laing au 4 e rang. Tous les finalistes sont originaires de la région, aussi bien d’Alexandria, Rockland et Saint-Isidore. La grande gagnante Mégane Francoeur est originaire de la ville d’Orléans en Ontario. Elle chante depuis qu’elle est toute petite. Avec sa voix de fer, elle a in- terprété des titres comme I got trouble ou encore Something’s got a hold onme, durant ses prestations sur scène.
Vingt-deux participants étaient présents au concours Les Voix du Festival du canard et de la plume. C’est Mégane Francoeur de la ville d’Orléans qui a remporté le concours. Lors du Festival du canard et de la plume, qui avait lieu la fin de semaine dernière à Saint-Isidore, 22 participants ont été retenus afin de participer au grand concours Les Voix. L’événement avait lieu en début de soirée et a commencé avec des auditions à l’aveugle. « Tout avait étémis en place comme dans l’émission télévisée », a indiquéMaryse De- lorme, l’organisatrice du Concours Les Voix du Festival du canard et de la plume. « Il y avait une chaisemécanique, que nous avions confectionnée, pour les quatre coachs », a-t-elle expliqué. C’est donc à l’aveugle que les premières auditions ont été faites par les quatre coachs qui étaient : Judith Gour, une chanteuse de la région, Maxime Carrière, imitateur et chanteur de la région ainsi que Jacqueline Tregwin, une soprano et chanteuse classique et Akeem Ouellet, un auteur-compositeur- interprète originaire deMattawa. Durant les WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012.
OFFRE D’EMPLOI
NOUS SOMMES À LA RECHERCHE D’UN(E) PRÉPOSÉ(E) DE L’INVENTAIRE Ce poste est responsable de la réception du matériel entrant à Idéal Revêtement PRINCIPALES RESPONSABILITÉS : • Surveiller tous les matériaux et informer le département des ventes de leur arrivée • Vérifier que le matériel reçu est bien celui commandé • Analyser et vérifier la production quotidienne • Calculer et surveiller les erreurs et le gaspillage de matériel • Participer à l’entrée de l’inventaire dans le système • Informer les contremaîtres lorsque les employés commettent trop d’erreurs ou de gaspillage • Entrer toutes les bobines dans l’ordinateur lorsqu’elles sont reçues • Vérifier que le poids des bobines utilisées correspond au poids inscrit dans le système • Participer lors de l’inventaire semi-annuel et l’inventaire de fin d’année • Aller identifier les bobines d’acies avec les numéros d’identification et entrer ces informations dans le système AMS • Toutes autres tâches liées à cet emploi Livraison des commandes aux clients ainsi que fournir un excellent service à la clientèle. APTITUDES ET QUALIFICATIONS Permis: • Doit détenir un permis de classe DZ ou AZ • Expérience avec un camion équipé d'un boom télescopique, serait un atout. Connaissances: Doit posséder des connaissances dans les materiaux de construction Aussi: • Établir de bonnes relations avec les clients et collègues de travail • Courtois, fiable et honnête Language: Doit pouvoir ecrire et parler dans les deux langues francais et anglais Autres: Peut aussi être demandé d'accomplir d'autres tâches. Bénéfices: Plan de pension, Assurance groupe, horaire de semaine (samedi optionnel) Veuillez faire parvenir votre c.v. a/s Manuel Prevost : Courriel électronique : info@jlalonde.ca Tél: 613-487-2760 • Tél: 613-446-8833 • HAMMOND, ON (ENDROIT HAMMOND-ROCKLAND) RONA - J. Lalonde & Fils est à la recherche de CAMIONNEUR - TEMPS PLEIN OFFRE D’EMPLOI
is currently recruiting for the position of Licenced Truck/Coach Mechanic
or Apprentice Mechanic or a Welder/Millright . Knowledge of construction/crushing equipment an asset. Requirements:
• Able to communicate & problem solve • Punctual & able to follow instructions • Ability to work independently We offer: • Competitive wages
• Good working conditions Please forward resume to: Fax: 613-538-2786 / Email to justin@alblairconstruction.com or .onblair • alblairconstruction.com
SI VOUS ÊTES UN CONDUCTEUR AZ RECHERCHANT UN EMPLOI À TEMPS PLEIN, À L'ANNÉE, CONTACTEZ TABY TRANSPORT INC. IF YOU ARE AN AZ DRIVER LOOKING FOR A FULL TIME JOB, ALL YEAR ROUND, CALL TABY TRANSPORT INC.
Nous avons une équipe pour vous soutenir! Nous valorisons la formation et la communication entre le répartiteur et le conducteur. Nous favorisons un environnement propre, avec une nouvelle flotte de camions automatiques. Nous garantissons du travail pour l'année. Il s'agit d'un horaire fixe, qui aide à nous organiser tout en offrant une équilibre de travail et vie pour VOUS! Le conducteur doit être âgé de 25 ans et plus avec deux années d'expérience, et préférablement bilingue. Il/Elle doit présenter un bon dossier de conduite de véhicule commercial, un permis de conduire valide de classe A ainsi que les permis de freins pneumatiques Z et un passeport afin de franchir les frontières entre le Canada et les États-Unis. We have a team to support you! We value training and communication between dispatcher and driver. We strive for a clean environment, with a newer automatic truck fleet. We guarantee work all year round. It is a fixed scheduled, which keeps us organized while providing work and life balance for YOU! Driver should be 25 years and older with two years of experience, preferably bilingual. He/she must present a good driver abstract, and needs a valid driver’s licence of class A and air brake endorsement, with a valid passport which enables him/her to cross the Canada-USA borders. Si vous pensez que c'est pour vous, s'il vous plaît contactez-nous au If you think this is for you, please contact us at 613-487-9494 ou par courriel à / or email us at info@tabytransport.com
QUALIFICATIONS NÉCESSAIRES : • Être bilingue en français et anglais (écrit et parlé) • Diplôme d’études secondaires ou l’équivalent • Bonne connaissance des programmes informatiques • Bonne connaissace des mathématiques
Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur C.V. par courriel à l’adresse suivante : jcgibeault@idealroofing.ca ou par télécopieur : 613-746-0520. SVP aucun appel.
Made with FlippingBook Online newsletter