A C T U A L I T É S REPORT D’UN PROJET DE PLANTATION D’ARBRES À L’ORIGNAL
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
des couts de la plantation de 1600 semis d’arbres indigènes sous la direction de la SNC.
environ 40 heures l’automne dernier à préparer le site pour le reboisement, mais ont ensuite dû arrêter leurs travaux pour effectuer l’entretien hivernal des routes. Le directeur des Travaux publics, James McMahon, estime qu’une autre semaine de travaux de préparation du site est encore nécessaire et pourrait entrainer des couts supplémentaires de 5000 à 7000 dollars, car le Canton pourrait avoir besoin d’équi- pement lourd pour déterrer les débris et nettoyer le site. Le budget actuel des Travaux publics ne prévoit pas de fonds pour ces travaux sup- plémentaires. Le projet est en suspens afin que le service des Travaux publics puisse préparer un rapport détaillé qui sera soumis à l’examen du conseil municipal dans le cadre du processus de discussion du budget 2021 cet automne. Un projet conjoint de plantation d’arbres à L’Orignal entre le canton de Champlain et la Conservation de la Nation Sud est reporté à l’année prochaine. —archives
Des conditions de terrain difficiles ont forcé la Conservation de la Nation-Sud (CNS) à reporter à l’année prochaine un projet de plantation d’arbres à L’Orignal. La CNS et le canton de Champlain ont conclu un accord pour un projet de plantation d’arbres sur 2,35 acres de terrain municipal à L’Orignal. Le Canton a mis de côté 750 $ dans le budget pour couvrir une partie L’AUTO EXPO REMIS AU 1 ER AOUT 2021 Un rapport du service des Travaux publics présenté au conseil municipal a noté que le nivèlement du site a eu lieu l’année der- nière. Une inspection qui a suivi a révélé que des blocs de ciment, de gros rochers et d’autres déchets avaient été enterrés par les entrepreneurs d’un précédent projet de développement. Les équipes de Travaux publics ont passé
MISE EN GARDE DU BSEO SUR LES PRODUITS COMESTIBLES AU CANNABIS
Des visiteurs circulent lors d’une édition précédente de l’Auto Expo. —photo tirée du site des voitures anciennes du Québec
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
nécessaires pour tenir un év è nement de qualité tout en étant sécuritaire. Ainsi, il ne valait pas la peine d’at- tendre les directives gouvernementales à suivre pour les prochains mois avant de statuer sur la tenue de l’év è nement, car même dans le scénario où les restric- tions pour ce type d’ évènement seraient levées d’ici aout, le président estime que l’év è nement tel qu’on le connait n’aurait pas pu avoir lieu. Bien que cette décision ait été difficile à prendre, le comité s’est dit serein. Il a d’ailleurs tenu à remercier ses commanditaires pour leur soutien. «Le comité est déçu, mais nous savons que c’est la bonne chose à faire, basé sur les informations que nous disposons pour le moment.» Ce n’est que partie remise pour la 22 e édition de l’Auto Expo.
Toute personne qui conserve des produits comestibles au cannabis à la maison doit s’assurer qu’elles sont conservées à un endroit où les enfants ne peuvent pas les trouver. La marijuana est légale au Canada depuis près d’un an maintenant et la préparation ou l’achat de friandises et de bonbons au cannabis devient une chose normale pour plusieurs. C’est pourquoi le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) a lancé un avertissement. «Assurez-vous que les friandises au can- nabis sont bien marquées et étiquetées, et qu’elles sont conservées à l’écart des enfants et des animaux domestiques», a déclaré le Dr Paul Roumeliotis, médecin-chef du BSEO. Le BSEO a reçu un appel de la Police provinciale de l’Ontario concernant un inci- dent récent où un enfant a été conduit à
La COVID-19 force les organisateurs de l’Auto Expo 2020 à remettre l’évènement à l’an prochain. «Étant donné l’ampleur que l’évè- nement peut prendre et le fait que la santé et la sécurité de nos bénévoles, participants, commanditaires et plus de 10 000 spectateurs sont les priorités en ce moment, nous avons décidé que les risques d’avoir cet évènement étaient trop grands», a déclaré Patrick Denis, président du Club d’Autos Hawkesbury. L’évènement, qui était prévu pour le 2 aout 2020, est donc en quelque sorte victime de son succès, car vu le nombre élevé de participants gén érale- ment présents , il serait impossible selon M. Denis de prendre toutes les mesures
l’hôpital pour le traitement d’une surdose de cannabis comestible. L’enfant s’est rétabli, mais le BSEO souhaite que les résidents qui gardent du cannabis et des friandises au cannabis à la maison s’assurent qu’ils sont conservés dans un endroit sûr.
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
Nouvelle application mobile! MAINTENANT DISPONIBLE CHERCHEZ EAP - Journaux
RAYMOND DALLAIRE
EDITION AP
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc. : 1 613-632-5306
DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ
ESPACE DISPONIBLE
T H E N EWS
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online