Carillon_2016_12_16

Le père Noël était au Golf & Curling de Hawkesbury

La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury Né d’une

race fière

Chevrier-Miteouamigoukoué La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire rend hommage aux nombreux descendants de Pierre Couc et Marie Miteouamigoukoué de la région. Il épouse Marie Miteouamigoukoué (contrat de mariage, le 15 octobre 1659 (sic), greffe Sévérin Ameau dit Saint-Séverin), de parents non connus. Sept enfants, cinq filles et deux garçons, sont issus de ce mariage. Cette chronique présente l’ascendance matrilinéaire de Maude Chevrier jusqu’à Marie Miteouamigoukoué, amérindienne de la nation algonquine. L’ADNmitochondrial(ADNmt)aétépassédemèreenfillesurces14générationsetlescaractéristiquesgénétiques de Marie Miteouamigoukoué sont toujours présentes chez Maude, sa mère, sa grand-mère maternelle et ainsi de suite. Dans notre région, la descendance de Pierre Couc dit Lafleur et Marie Miteouamigoukoué se retrouve principalement dans les familles Ménard, Quesnel et Turpin. Nos ancêtres Jean-Baptiste Ménard (m. Marie- Josephte Roy), Angélique Javillon (m. Antoine Quesnel) et Jean-Baptiste Turpin (m. Marie-Louise Lamadeleine) étaient deuxièmes cousins. 13e Chantal D’Amour - Joël Chevrier, fils de Louis-de-Gonzague et Raymonde Sabourin m. le 1988-08-06 en la paroisse Saint-Thomas-d’Aquin, Hudson, Qc 12e Yvette Ranger - André D’Amour, fils d’Oscar et Aline Lavigne m. le 1964-09-19 à Sainte-Anne-de-Prescott, Ont. 11e Georgette Lavigne - Joseph Ranger, cult., fils de Napoléon, cult., et Alice Farrell m. le 1936-02-17 à Sainte-Anne-de-Prescott, Ont. 10e Marie-Anne Montpellier - Georges Lavigne, cult., fils d’Alphonse et Mary Martin m. le 1913-04-01 à Sainte-Anne-de-Prescott, Ont. 9e M. Clémentine Sabourin – Joseph Hilaire Montpellier, cult., fils de Louis, cult., et Marie Alexina Labre m. le 1886-05-03 à Très-Saint-Rédempteur, cté de Vaudreuil, Qc 8e Marie Louise Brazeau - Joseph Sabourin, cult., fils de François, cult., et Louise Séguin m. le 1848-02-22 à Rigaud, cté de Vaudreuil, Qc 7e Rose Villeneuve – Jean Baptiste Brassart (inscr.) (Brazeau), cult., fils de Jean Baptiste et Archange Campault m. le 1820-11-20 à Rigaud, cté de Vaudreuil, Qc 6e Ursule Séguin – François Régis/Villeneuve, cult., fils de Simon Régis/ Villeneuve et Marie Magdeleine Sabourin m. le 1799-01-28 à Vaudreuil, Qc 5e M. Angélique Quenelle – François de Sales Séguin, fils de Louis Séguin/ Ladéroute et Marie Anne Raizenne m. le 1760-02-04 à Sainte-Anne-de-Bellevue, Isle de Montréal 4e Angélique Javillon/Lafeuillade - Antoine Quenel, commerçant à Carillon, fils de Jean Baptiste et Marie Gourdon dit Lachasse m. le 1736-04-09 à Sainte-Anne-de-Bellevue, Isle de Montréal 3e Marieanne Fafare dit Macouce (aussi Maconce) - Louis Javillon dit Lafeuillade, habitants de Carillon, né à Limoges, France m. avant 1722 2e Marguerite Couc de Cognac - Jean Fafard, interprète, fils de François et Marie Richard union sans mariage connu 1re Marie Miteouamigoukoué, algonquine, baptisée sous le nom de Kakesik8k8e, vve d’Asababich – Pierre Couc dit Lafleur et Cognac, soldat de la Cie Froment 1657 voit la réalisation d’une « carte géographique, intitulée Novae Franciae Accurata Delineatio (Une représentation fidèle de la Nouvelle–France), attribuée au jésuite Francesco Bressani (1612−1672), qui fut envoyé comme missionnaire auprès des Hurons en 1642. En 1653, Bressani publia, dans son Italie natale, le récit de son séjour en Nouvelle–France. Dans cet ouvrage, il annonça la parution à venir d'une carte reposant également sur son voyage en Amérique du Nord. Il s'agissait de la carte présentée ici, dont la Bibliothèque nationale de France conserve l'un des deux seuls exemplaires connus. Cette carte représente la région des Grands Lacs avec une précision remarquable. Elle fut offerte au roi Louis XVI en 1782, puis déposée à la Bibliothèque nationale de France en 1924. » Collaborateur : Jean-Claude Lalonde 1 https://www.wdl.org/fr/item/15494/ Générations 14e Maude Chevrier, née à Saint-Lazare-de-Vaudreuil, Qc et interprète, fils de Nicolas et Élisabeth Templair m. le 1657-04-16 aux Trois-Rivières, Nouvelle-France

Le Golf & Curling de Hawkesbury a célébré Noël samedi dernier. Une multitude d’activités a su séduire le public présent pour cette belle journée, les enfants ont même pu y croiser le père Noël. Musique et chant de Noël, maquillage pour les enfants, films de Noël, bar à chocolat chaud et bien d’autres, bref, il y en avait pour tous les goûts. —photo Élise Merlin AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS

www. editionap .ca

M ICHEL

Pour faire votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, centre de généalogie et d’histoire, Bibliothèque publique de Hawkesbury, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1

A210712_TS

• LEER • THULE • VIPER • PERMA-SHINE • FISHER • BOSS • ADRIAN STEEL • NOVUS GLASS

836 Ave Royal, Hawkesbury, Ontario K6A 3J7 Tel.: (613) 636-0147 Fax: (613) 632-2675 Email: michelrozon@hotmail.com Évaluateur désigné | Designated Appraiser M ICHEL R OZON, CRA

VENDREDI SAMEDI DIMANCHE LUNDI

MARDI

Temp. Max. Temp. Min.

-15°C -13°C

-3°C -23°C

-13°C -15°C

-7°C -10°C

-6°C -6°C

DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 299-3, rue Principale, Grenville Qc J0V 1J0 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d.

BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon

Averses de neige isolées

Averses de neige isolées

Ensoleillée avec passage nuageux

Ensoleillée avec passage nuageux

Ciel

Faible neige

1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155

Poss. de préc.

50%

40%

20%

20%

80%

A188252

Le Carillon, Hawkesbury ON.

4

Le vendredi 16 décembre 2016

Made with FlippingBook - Online catalogs