Elles participent à un tournoi de softball
Deux équipes de softball de l’École secondaire catholique La Citadelle ont participé à un tournoi, le 24 mai dernier. Les étudiantes ont bien représenté leur école. Dans la photo, on reconnaît, à l’avant, Marie-Ève Éthier et Vanessa McPhee. Dans la deuxième rangée, Brianne Van Ettinger, Kaitlyn Tardif, Sophie Turcotte et Amber Flannigan, tandis qu’Émilie Ménard, Makenna Lewis, Danika Marcil, Emily Lewis, Gabrielle Tremblay, Cassandra Martel-Bourgon et Taylor Boisvenue sont dans la troisième rangée. Dans la quatrième se retrouvent l’entraîneur John Flannigan, Véronica Hartle, Alexie Larivière, Gabrielle Fortin, Madison Tardif, Alix Marcil, Kourtney Séguin et l’entraîneur Daniel Léger. — photo fournie
OFFRE D’EMPLOI
Le Centre d'Insémination Porcine du Québec inc.
est à la recherche d'un LIVREUR(E)
Centre d'Insémination Porcine (véhicule fourni par l'entreprise) Une journée par semaine (dimanche), départ la nuit, retour le lundi en début P.M. environ 12 heures Souscrivant au programme « » , le (www.cipq.com) reçoit les candidatures des autochtones, des femmes Accès à l'égalité en Emploi du Québec inc.
819) 395-1198 ou par courriel et des minorités ethniques et visibles. Envoyez votre C.V. par télécopieur au (
serge.desrochers@cipq.com
www. editionap .ca
EAP, éditeur de journaux à Lachute, Québec ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland, Embrun et Cornwall, en Ontario, est à la recherche de JOURNALISTES (3 postes) EN COLLABORATION AVEC LE DIRECTEUR DE L’INFORMATION, LES CANDIDATS SÉLECTIONNÉS DEVRONT : • rédiger des articles de fond sur une variété de sujets d’intérêt, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents événements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins. Les postes suivants sont disponibles : • 1 poste à Hawkesbury (disponibilité immédiate) • 1 poste à Rockland (disponibilité immédiate) • 1 poste à Embrun (disponibilité au d’août 2016)
OFFICE SPACE FOR RENT Le/The Journal in Cornwall has over 600 sq.ft. of open space for rent on first or second floor. Room for storage.
Central air conditioning. Parking. For more info or a visit, call Roger at 613-938-1433
LOCAL À LOUER Le/The Journal à Cornwall a un espace de 600 pi.ca. à louer au rez-de-chaussée ou au 2 e plancher. Espace additionnel pour
Veuillez faire parvenir votre CV au directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741
entreposage. Air climatisé central. Stationnement. Pour renseignements ou une visite, appeler Roger au 613-938-1433
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
The Journal Cornwall
11
Wednesday, June 1, 2016
Made with FlippingBook flipbook maker