$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : 35 E ÉDITION DU FESTIVAL WESTERN DE WENDOVER
Les festivaliers qui ont foulé le sol du Festival Western de Wendover ont certainement remarqué ce kiosque à l’entrée. Plus de 75 chapeaux de cowboy de toutes sortes étaient exposés, sans oublier des manteaux, des chemises et des ceintures. Pierre-François Cyr (à gauche) est maintenant l’un des deux propriétaires, depuis deux mois, de l’entreprise Bull Hide, qui se situe à Saint-Sauveur au Québec. L’ancien propriétaire, Gilles Latulipe, que l’on voit à droite, a été distributeur de cette marque pendant 12 ans. Mais il ne s’arrêtera pas puisqu’il continuera de donner un coup de main aux nouveaux propriétaires. Et le duo reviendra surement au prochain Festival Western de Wendover. —photos Annie Lafortune
Ce couple est venu exprès du Nouveau-Brunswick pour assister au Festival. Eugène et Corinne Leblanc viennent tout juste de fêter leur 50 e anniversaire de mariage et, pour souligner l’évènement, en quelque sorte, ils ont décidé que ce serait à Wendover que cela se passerait. « Tout est parfait et génial ici. Les gens sont très sympathiques », ont-ils dit en chœur.
Le maire d’Alfred-Plantagenet, Stéphane Sarazin, et le député provincial fédéral, Francis Drouin, se sont fait un devoir de faire une visite au festival western. On les voit ici en compagnie de la présidente de la fête, Liette Hotte.
LES
THE EXPERTS AVAILABLE IN YOUR REGION
LES EXPERTS DISPONIBLES DANS VOTRE RÉGION
THE SPECIALISTS
G212133PM
RÉNOVATION COMPLÈTE DE SALLES DE BAINS ET DE CUISINES COMPLETE BATHROOM AND KITCHEN RENOVATIONS PIERRE MARCOUX DECORATION
St-Isidore, ON 613-524-2177
www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
SALLES DE BAINS Je suis un installateur certifié des produits Schluter. Les options suivantes sont offertes:
www.technometalpost.com
OPTI-VISION
Douches imperméables, portes vitrées avec protecteur contre les taches d'eau, planchers chauffants, vanités sur mesure, comptoirs en stratifié, quartz et granite.
Casselman-Orléans
WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATIONS
Montures "Designer" Verres de contact
Examen de la vue Service personnalisé
Alain Papineau
2868 rue Chamberland St. , Rockland ON 613-446-5378 info@opti-vision.ca • www.opti-vision.ca Opti-Vision Optical Rockland
BATHROOMS I am a certified installer for Schluter products. These following options are offered:
info.casselman@technometalpost.com Tel: 613-223-3181 G218507PM
COMPLETE BATHROOM AND KITCHEN RENOVATIONS COMPLÈTES DE SALLES DE BAINS ET DE CUISINES PIERRE MARCOUX DECORATION LTD
Waterproof showers, glass doors with stain repellent embedded in glass, heated floors, custom vanities , arborite, quartz and granite counters.
PIERRE MARCOUX DECORATION LTÉE 613-850-0836
613-446-5744 TEL 613-850-0836 CELL
G217580PM
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online