Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.
RUBRIQUES : À VENDRE
Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10
ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES
243 STANLEY, Haw- kesbury, 2 CAC, 1 er plancher, planchers bois franc et cérami- que, lave-vaisselle, 900$ chauffé, éclairé; 2 CAC, sous-sol, 750$ chauffé, éclairé, nou- velle construction, libre, références requises; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 6 4 8 8 , (613)677-8715. L’Ori- gnal, 4-1/2, tranquille, rénové, 665$ chauffé, eau chaude fournie. Installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers: céramique, flottant; (613)551-1054. ALFRED , 3-1/2, gran- des pièces, planchers flottants et céramique, chauffé, éclairé, 560$, libre 1 er février; (613)679-4381. ALFRED, grand 2 CAC, premier plancher, milieu du village, 600$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’ani- maux. Carole; (613)678-0393. ALFRED, logis 2 CAC, 750$ par mois, chauffé, éclairé, libre; (613)679- 4405. VILLAGE , “LOFT” , 1 CAC, 2 e étage, nouvellement rénové, planchers de bois franc, “walk-in clo- set”, salle de bain (dou- che/bain tourbillon); 630$, non chauffé, non éclairé, libre 1 er février; Ben, (613)551-2146. 54 WATER , ALFRED
HAWKESBURY, 2 grands 4-1/2, moderne, foyer gaz, bain tour- billon, espace range- ment, fraîchement peinturé, en trées laveu- se/sécheuse, 2 station- nements, balcon, cour, 675$ ch. non chauffé, non éclairé, libres; (514)919-3267 HAWKESBURY , 402, rue Régent, 2 CAC. Libre immédiatement; Mark, (613)677-1320 ou Bob, (613)551-5936. Laisser message. HAWKESBURY, 4-1/2, 2 e étage, coin Main et James, 670$ mois, chauffé, éclairé, libre immédiatement, très propre; (613)632-6526, entre 16h et 18h. 506 Dufferin , 3-1/2, sous- sol, 650$ mois, chauf- fé, éclairé, câble inclus (poêle, réfrigérateur et meubles si dési- rez), libre; (613)677- 8715 ou (613)632- 6488. HAWKESBURY, 530 Abbott, 3-1/2, très tranquille, installation laveuse et sécheuse, 585$ par mois, libre; (613)677-9879, Yves. HAWKESBURY, 942 André, 4-1/2, demi sous-sol, bien éclairé, construction 2001, foyer, bain tourbillon, échangeur d’air, dénei- gé/coupe de gazon 620$ non chauffé, non éclairé, libre; (514)972-1757. HAWKESBURY,
CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 720$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRENVILLE, grand 4-1/2, pour locataire paisible, avec vue sur la rivière, grande cour, corde à linge, installa- tion laveuse/sécheuse, pas d’animaux, 555$ par mois, libre 1 er avril, références; ( 6 1 3 ) 2 0 9 - 9 5 2 7 , (613)363-2810, Guy. GRENVILLE, 2e Ave- nue, 4-1/2 complète- ment rénové, bien éclairé, 550$ non chauffé, non éclairé, li- bre; (514)238-1745. GRENVILLE, duplex, grand 4-1/2, prise laveuse et sécheuse, cour arrière, stationne- ment, libre immédiate- ment; (514)624-0533. GRENVILLE , rue Principale, apparte- ment de prestige, très grand 4-1/2, 700$, immeuble centenaire, entièrement rénové, vue rivière Outaouais, entrées laveuse et sécheuse, cour amé- nagée, stationnement, libre 1 er février; (514)945-5590. Hawkesbury , 2 CAC, 2 e étage, stationne- ment, pas d’animaux, non fumeur, 550$ non chauffé, non éclairé, premier et dernier mois requis, personne seule; (613)632-7101.
HAWKESBURY, 998 Cartier, condo 2 CAC, grandes piè- ces, beaucoup de rangement, balcon, 690$, non chauffé, non éclairé; bel appartement 3-1/2, 1 er étage, climatiseur cen- tral, très propre, libre 1 er février ou avant; (613)678-9222. HAWKESBURY, lar- ge 2 bedroom, hard- wood floors, renova- ted, very clean & quiet, heat & Hydro not included, $595., no dogs; (613)678- 1217. HAWKESBURY , logis centre-ville, 1 CAC, complètement rénové, recherche une dame mature, 700$/mois chauffé, éclairé. Inclus 6 appareils ménagers, entretien de la neige et gazon. Libre. (613)220- 8705. (819)682-1583 HAWKESBURY , rue Lansdowne, 4-1/2, 1 er étage, coin tran- quille, entrée laveu- se/sécheuse, non chauffé, non éclairé, 560$ par mois; rue Main, 2 CAC, 625$ par mois, chauffé, éclairé, libre immédiatement; (613)632-8758. HAWKESBURY-EST, grande chambre, an- cienne maison campa- gne, accès à la cuisine, 3 minutes de la route 17, libre ; (613)674- 1339. (514)867-4515. HAWKESBURY, (514)918-6916. HAWKESBURY,
SECTION 1 AUTOS - CAMIONS
SECTION 11 DIVERS ESPACES
A GREAT 6500 SQ.FT. UNIT IS AVAILABLE, 212 Main St., Hawkes- bury, high traffic area, street front entrance and many inclusions. Cindy Wong (Harden Group); (613)632-8892, (514)777-8350.
ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc... Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.
LOGEMENTS HAWKESBURY
SECTION 4 DIVERS À VENDRE
VANKLEEK HILL , es- pace commercial, rue Main, 650$ par mois, chauffé, non éclairé, libre; (613)632-8758.
APPAREILS ÉLECTRO- MÉNAGERS, 150$ et plus.
AUSSI ÉLECTROS PRESQUE NEUFS à moitié prix (3-4-5 ans d’usure), avec garantie 1 an; Robert (819)242-7631 cell. (514)571-5455. DIFFÉRENTS ARTI- CLES de valeur à très bas prix, un peu de tout, décoration, musique, vidéo, anti- quité, etc. (613)632- 9127.
760 Main E, Hawkesbury ON K6A 1B4
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
Tel.: 613 632-8225 Email: logementshawkesbury@gmail.com 409-2, 409-8, Gladstone, Hawkesbury Ontario, 2 c.à.c. 800$/mois chauffé, éclairé, stationnement extérieur. LIBRE IMMÉDIATEMENT. 51-301, 51-302, rue Nelson, Hawkesbury Ontario, 1 c.à.c. 650$mois chauffé, éclairé, garage intérieur pour auto, endroit propre et tranquille, 5 min. de marche du centre-ville. Main-William, Hawkesbury Ontario, Local commercial (700$), partez votre propre entreprise, non chauffé, non éclairé. 51-Nelson, Hawkesbury Ontario, LOUEZ MEUBLÉ au mois ou à la semaine. Confortable, propre et sécuritaire. Moins cher et plus d’espace qu’à l’hôtel, vous pouvez cuisiner vos mets préférés et épargner. Procédure de location facile et rapide (hospitalisation, sinistre, séparation) lors de moments difficiles. 174-5, Race, Hawkesbury Ontario, 1 c.à.c. 628$/mois chauffé, éclairé, air climatisé, poèle, frigidaire et micro-onde inclus. Situé au centre-ville.
219 ST-PHILIPPE ALFRED, 2 CAC, chauffé, non éclairé, stationnement, non fu- meur, pas d’animaux libre; (613)673-1163
234 NELSON EST, Hawkesbury, bel environnement, grand 2 CAC, 2 e étage, ré- nové, non fumeur, balcon, piscine, 850$ chauffé, éclairé, stationnement, laveu- se, sécheuse, premier et dernier mois demandé, libre 1 er mars, références; ( 6 1 3 ) 6 7 5 - 1 2 9 8 , (613)678-8502.
SECTION 6 ARTICLES DE FERME
GÉNISSES JERSEY , nées le 11 novembre 2013, taures hols- tein/jersey, vaches à lait jersey aussi hols- tein, porcelets de 25 lbs et plus; (450)451- 2268.
Vous désirez faire carrière dans le domaine de l’automobile?
Carefor Services & Soins de Santé Communautaires est à la recherche de:
1. BÉNÉVOLES POUR FAIRE DES EXERCICES AVEC LES PERSONNES AÎNÉES VIVANT À LEUR DOMICILE & POUR VISITE AMICALE & SOINS PALLIATIFS À DOMICILE AUX FAMILLES ÉPROUVÉES PAR LA MALADIE POUR LES RÉGIONS SUIVANTES : EMBRUN-RUSSELL-CASSELMAN-ROCKLAND- BOURGET-HAWKESBURY 2. PRÉPOSÉ(E)S AUX SOINS DE SOUTIEN PERSONNEL POUR DES SERVICES À DOMICILE & TRAVAILLEURS EN SERVICES D’ENTRETIEN À DOMICILE
Le CSDCEO est à la recherche de candidatures pour combler les postes suivants :
BIBLIOTECHNICIEN, BIBLIOTECHNICIENNE PRÉPOSÉS, PRÉPOSÉES À L’ENTRETIEN (OCCASIONNELS) ÉDUCATEURS, ÉDUCATRICES DE LA PETITE ENFANCE (EPE) Les personnes intéressées sont invitées à consulter le site Internet du Conseil à l’adresse suivante : www.csdceo.ca. Les demandes doivent être reçues avant 16 heures le mardi 4 février 2014.
Nous sommes à la recherche d’un APPRENTI-TECHNICIEN
Vous devez : • Pouvoir travailler en équipe • Posséder des connaissances de base en technique automobile
Nous offrons : • un plan de formation continue • une occasion d’emploi à long terme • une excellente atmosphère de travail • des bénéfices de groupe supérieurs • un salaire que évoluera en fonction des compétences acquises
Martial Levac, Président François Turpin, Directeur de l’éducation et secrétaire
613 632-0418 613 632-4712
Communiquez au:
Télécopieur:
Veuillez signifier votre intérêt par téléphone, par courriel ou en personne à : M. Michel Plouffe, directeur du département de service, michelp@laplantechev.com; 613-632-2764
pdecoste@carefor.ca ou glalonde@carefor.ca 1, rue Main Est Suite 530 Hawkesbury, Ontario K6A 1A1
Courriel:
Adresse:
Laplante Cadillac Chevrolet Buick GMC ltée 640, rue Main Ouest, Hawkesbury, ON, K6A 2J3
CADILLAC CHEVROLET BUICK GMC
EA183305_TS
Made with FlippingBook flipbook maker