Express_2015_02_13

OFFRE D’EMPLOI BARMAID Avec expérience

OFFRE D’EMPLOI

OFFRE D’EMPLOI Recherche infirmier(ère) auxiliaire licencié(e) pour disponibilité de jour. Contactez Marc Cousineau au 613-632-8097

NETTOYAGE DE TAPIS

GARDERIE À ALFRED. Places disponibles temps plein, lundi au vendredi, 20 ans d’expérience, bilingue, pas d’animaux, salle de jeux, repas et collations santé; téléphoner Francine, (613)679- 0925.

ainsi sofa, matelas, intérieur de voitures et autres... CARPET CLEANING also sofas, mattresses, interior of vehicules and others... Gilles: (613)675-2428. que:

de jour et de soir

location de chaise Coiffeuse Nous recherchons VEUILLEZ CONTACTER au613-632-4997 Ginette ou Chantal une pour

: 819-242-0853

INFO SERGE

NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848.

G R A Y S O N D A N E KENNELS now in-house boarding dogs, L’Orignal, 35 years experience; (613)675-2823 or cell. (613)870-2257.

Avis aux locateurs privés, corporations de logements sans but lucratif, promoteurs, gens d’affaires intéressés à la création d’unités de logement abordable

Notice to all private landlords, non-profit housing corporations promoters, business individuals interested in the creation of affordable housing units

CALL FOR EXPRESSION OF INTEREST

APPEL À MANIFESTION D’INTÉRÊT

The Social Housing Services of the United Counties of Prescott and Russell’s Social Services Department wishes to know the interest of developers in the creation of affordable housing. If you already have available space and a business plan for housing development, please submit your information no later than February 27, 2015 to: Mr. Alain Lacelle, Housing Services Supervisor

Les Services de logement, du département des Services sociaux des Comtés unis de Prescott et Russell désirent connaître l’intérêt des promoteurs à la création de logements abordables. Si vous détenez déjà des espaces disponibles et un plan d’affaire pour la création de logements, nous vous prions de soumettre vos informations au plus tard le 27 février, 2015 à l’attention de : M. Alain Lacelle, superviseur Services de logement Département des Services sociaux 59, rue Court C.P. 303 2 e étage Suite 201 L’Orignal On K0B 1K0 613-675-4642, poste 6500 La présélection des promoteurs intéressés s’appuie principalement sur le plan décennal sur la lutte à l’itinérance et le logement abordable, lequel se trouve sur notre site web au www.prescott-russell.on.ca.

Social Services Department 59 Court Street, P.O. Box 303 2 nd Floor, Unit 201 L’Orignal On K0B 1K0 613-675-4642, ext. 6500

Prequalification of interested developers is based primarily on the Ten Year Plan on homelessness prevention and affordable housing, which is available on our web site at www.prescott- russell.on.ca.

Apprendre plus. Aller plus loin. Si vous, ou un adulte que vous connaissez, aimeriez améliorer vos aptitudes à la lecture, à l’écriture ou en mathématiques, veuillez consulter les Pages Jaunes MC sous la rubrique APPRENDRE ou visitez www.VoirApprendre.ca

URGENT!

Public Vehicle/Equipment Auction Saturday, February 21, 2015 9:00 a.m. Civic #2250, County Road 31, Winchester, ON 613 774-7000 or 1 800 567-1797 Primary list at: www.rideauauctions.com

Is looking for Advertising Consultant The ideal candidate is a dynamic self-starter with excellent personal skills and a passion for success.

Cars: 12 Fiesta, 69 kms; 10 Focus, 75 kms; 10 5, 89 kms; (2)10 Cobalt, 128-159 kms; 10 Taurus, 160 kms; 10 Fusion, 163 kms; 09 3, 210 kms; 08 Astra, 138 kms; 08 Wave, 118 kms; 08 G6, 92 kms; 07 Cr Vic, 181 kms; 07 Pacifica, 166 kms; 07 Caliber, 124 kms; 07 G5, 86 kms; 06 Zephyr, 172 kms; 06 Swift, 75 kms; 06 Sonata, 112 kms; 06 Cobalt, 103 kms; (2)05 Cobalt, 129-218 kms; 05 FX35, 230 kms; 05 Sentra, 171 kms; 05 Maxima, 235 kms; 04 Focus, 118 kms; 04 Elantra, 145 kms; 04 Impala, 245 kms; 04 Amanti, 202 kms; 04 Ion, 177 kms; 04 6, 172 kms; 04 Epica, 193 kms; 04 Intrepid, 137 kms; (2)04 3, 162-201 kms; 04 Altima, 119 kms; 03 Sonata, 200 kms; 03 Accord, 221 kms; 03 Ion, 148 kms; 03 Focus, 158 kms; 03 Echo, 197 kms; 02 Civic, 271 kms; 01 Echo, 296 kms; 01 Protégé, 192 kms; 01 Corolla, 239 kms SUVs: 10 Rogue, 201 kms; (2)09Escape, 126-133 kms; (2)08Escape, 177-234 kms; 08SantaFe, 192 kms; 08Explorer, 207 kms; 07 Explorer, 187 kms; 06 Rendezvous, 253 kms; 06 Escape, 208 kms; (2)05 Tucson, 188-221 kms; 04 Envoy, 232 kms; 04 Avalanche, 303 kms; 03 Liberty, 221 kms; 02 Cherokee, 290 kms; 01 Rav4, 242 kms Vans: 08 Rondo, 1511 kms; 07 Odyssey, 133 kms; (2)06 Freestar, 131-194 kms; 06 Tribute, 179 kms; 06 Quest, 79 kms; 05 Uplander, 141 kms; 05 Venture, 259 kms; (2)05 Montana, 142-154 kms; 05 Express, 210 kms; 05 Tribute, 143 kms; 05 Caravan, 284 kms; 05 Sienna, 165 kms; 04 Freestar, 142 kms; 04 Montana, 203 kms; 03 Express, 275 kms; 03 Venture, 180 kms; 03 Caravan, 198 kms; (2)02 Odyssey, 166-272 kms; 02 Savanna, 172 kms Light Trucks: 10 Sierra, 210 kms; 05 Ranger, 197 kms; 05 Dakota, 253 kms; 04 Silverado, 272 kms; 03 Dakota, 173 kms; 03 S10, 163 kms; 03 Ram, 149 kms; 02 Silverado, 279 kms; 98 C2500, 78 kms Heavy Equipment/Trucks: 10 Cat 242B3 skidsteer, 825 hrs; 09 Kubota KC120H, 343 hrs; Komatsu PC18MR minihoe, 1847 hrs; (3)02 IH stepvan, 152-171 kms; 93 IH stepvan, 117 kms Recreational: 07 Jayco Feathersport Trailers: (3)Utility; Car Hauler Misc: small tools; covered shelters; farm gates; shavings; generators; scraper blades; Kubota TG1860 lawntractor NO CHILDREN ALLOWED List is subject to change. Website will be updated as new consignments are registered. Buyers premium applies - Terms: Cash; Visa; MasterCard; Interac for $500.00 deposit &

Requirements: • Experience in sales • Bilingual (English, French), both oral and written • Demonstrated teamwork • Possess valid driver’s license and use of vehicle

Salary: $26,000 Guaranteed and over (based on commission) Fringe Benefits

Starting Date: As soon as possible

Send resumé to: Le / The Journal

c/o Roger Duplantie, G.M. roger.duplantie@eap.on.ca 625 Montreal Rd, Cornwall, Ontario K6H 1C3 Fax: 613 938-2798

cash, certified cheque, Interac for balance due on vehicle. Viewing: January 14, 15 & 16 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Pictures and description of items available at www.icangroup.ca Click on Ottawa.

Made with FlippingBook flipbook maker