Toujours en campagne de financement ACTUALITÉ
editionap.ca
ATTENTION
PETITES ANNONCES
TRIBUNE-EXPRESS NOUVELLES@EAP.ON.CA
HAWKESBURY | Plus près du but que ja- mais avec le dénouement pressenti lundi soir prochain quant à l’octroi d’un site sur l’île du Chenail, le comité du Monument de la francophonie en profite pour rap- peler que sa campagne de financement se poursuit. «Avec l’appui de plusieurs membres de la communauté, le travail se poursuit afin d’assurer le bon déroulement du dévoile- ment du monument de la francophonie en Ontario.» Pour contribuer à titre de commanditaires ou de bâtisseurs, les personnes intéressées peuvent consulter le site Internet www. acfopr.com ou communiquer avec Gilles Trahan, 613 632-1405 ou Bruno Lecot, 613 678-1459.
Le président du comité du Monument de la francophonie, Gilles Trahan.
Fonds de développement
Le Fonds de développement de l’est de l’Ontario accepte désormais les demandes qui favorisent l’innovation, stimulent l’économie de Glengarry-Prescott-Russell et créent des emplois locaux. Pour de plus amples renseignements, les sociétés intéressées peuvent con- sulter le www.omafra.gov.on.ca/french/
food/industry/east-ont-dev-fund.htm, le eodf@ontario.ca ou composer le 1-866- 909-9951. La création du Fonds de dével- oppement de l’est de l’Ontario, en 2008, a permis de créer et de conserver 13 200 postes et d’obtenir plus de 595 millions de dollars d’investissements à l’échelle régionale.
OBTENEZ UN RABAIS DE 15 % AVEC TOUTE COMMANDE PLACÉE AVANT LE 30 JUIN 2013. 613 632-4155 • 1 800 267-0850 Renseignements : entre 8 h 30 et 17 h
FESTIVAL DU CANARD ET DE LA PLUME C N P Centre Récréatif de St-Isidore en vendette MIKEWARD et GUY BERNIER Vendredi 14 juin 2013 20h30
FAIRE-PART INVITATIONS
Des catalogues exceptionnels pour un événement exceptionnel ! • Serviettes et allumettes personnalisées • Accessoires divers pour la réception Pour de plus amples renseignements, venez nous voir au bureau et consulter nos catalogues. • Faire-part traditionnels, nouvelles tendances et exclusivités
Billets en vente dès maintenant 40$/pers. (45$ à la porte) billets limités les portes ouvrent à 19h
par carte de crédit en composant : 1 877 955-0755 ou le 613 524-3333 Billets disponbiles : Caisse populaire Nouvel Horizon 613 624-2181 Municipalité de La Nation Arena de St-Isidore • Salon Séduction Propane Levac • Banque Scotia
1100, RUE ABERDEEN, HAWKESBURY (ONTARIO) 613 632-4155 NUMÉRO SANS FRAIS POUR LES GENS DE L’EXTÉRIEUR 1 800 267-0850 (dans la zone 613)
BCH175929_TS
Made with FlippingBook - Online catalogs