A C T U A L I T É S
LA POLICE PATROUILLERA LA PLAGE DE L’ORIGNAL
BIÈRE ET PADDLEBOARD NE FONT PAS BON MÉNAGE
Laissez la bière à terre lorsque vous êtes sur l’eau. La police prévient que toute personne qui boit en conduisant un bateau, quel qu’il soit, qu’il s’agisse d’un bateau ou d’une planche à aubes, peut être inculpée si elle est prise. —photo from OPP Twitter feed
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
De plus, les deux pagayeurs ne portaient pas de vestes de sauvetage et n’avaient pas en leur possession de dispositif de signalisation et de lignes flottantes. Ce qu’ils avaient, c’était de la bière, qu’ils buvaient lorsque la police les a croisés. Les deux hommes ont reçu des contra- ventions et un avertissement de la police leur indiquant qu’il est interdit d’ouvrir des bouteilles d’alcool sur tout bateau, qu’il soit motorisé ou à aubes, et que les canoéistes ou les pagayeurs peuvent être accusés d’avoir les facultés affaiblies lorsqu’ils conduisent leur bateau.
«Laissez votre bière sur le rivage!» C’est la mise en garde que sert la Police provinciale de l’Ontario (PPO) à toute per- sonne qui va sur l’eau à bord d’un bateau, peu importe le type d’embarcation. L’unité marine de la PPO s’est arrêtée le 23 juin près de la plage du parc de L’Orignal, sur la rivière des Outaouais. Deux pagayeurs ont été pris en flagrant délit de possession de bière alors qu’ils se promenaient à bord de leur embarcation.
Le parc de L’Orignal aura une patrouille de plage temporaire en juillet, en réponse à une plainte déposée auprès du conseil municipal de Champlain concernant un comportement turbulent au cours d’un récent weekend, lorsqu’un grand groupe de personnes a organisé un barbecue non autorisé dans le parc, en buvant de la bière, en fumant en public et en utilisant certains des arbres et arbustes du parc comme toilettes. —photo Gregg Chamberlain
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
ACTIVITÉS MINIÈRES: LA MRC PUBLIE DEUX RAPPORTS
Le parc de L’Orignal aura une patrouille de plage au cours du mois de juillet. Une plainte concernant un récent comportement turbulent au parc a incité le conseil municipal de Champlain à approuver une proposition du maire Normand Riopel et de la directrice des parcs et loisirs Lisa Burroughs pour un programme temporaire de patrouille de plage au parc. «Il est important d’assurer la sécurité de notre plage et de nos résidents», a déclaré le maire Riopel lors de la séance extraordinaire du conseil du 25 juin. Le conseil a examiné une lettre d’un résident se plaignant d’un groupe de personnes ayant organisé un barbecue non autorisé sur la plage. Le groupe a ignoré les directives de distanciation sociale. Ils ont laissé les terrains du parc et la plage jonchés de bouteilles de bière vides, de mégots de cigarettes et d’autres déchets. Certains des fêtards ont également utilisé les arbustes du parc comme toilettes. Un plan temporaire de patrouille de plage a été approuvé, qui prévoit que la Police provinciale de l’Ontario effectuera une patrouille du parc et de la plage au cours du mois de juillet, ainsi qu’une campagne éclaire le weekend par les agents de règlements municipaux. Si les problèmes de comportement indiscipliné persistent malgré la patrouille de plage, la municipalité peut envisager de restreindre l’accès au parc et à la plage.
ANDRÉ FARHAT andre.farhat@eap.on.ca
et préoccupations soumis dans le cadre de la présente démarche.» Raison d’être des TIAM En vertu de la très puissante Loi sur les mines du Québec, l’exploration et l’exploitation peuvent être interdites sur un TIAM. Le pouvoir qui est accordé aux MRC depuis 2016 est toutefois soumis à des orientations gouvernementales très précises. Selon le gouvernement du Québec, Un TIAM est « un territoire dans lequel la viabilité des activités serait compromise par les impacts engendrés par l’activité minière. » La MRC d’Argenteuil prépare actuelle- ment une «délimitation officielle à inclure par voie règlementaire à son schéma d’amé- nagement et de développement». La MRC demandera ensuite un avis préalable au gouvernement du Québec, accompagné d’une consultation publique sur le projet de règlement en question. La MRC indique qu’elle tenait à ce que la population prenne part tôt au processus d’identification des TIAM. Selon elle, «Cette réflexion collective unique au Québec a per- mis de mieux mesurer l’acceptabilité sociale des critères de détermination des TIAM définis par le gouvernement du Québec.» La MRC d’Argenteuil encourage les citoyens à consulter les deux rapports sur son site Web, à la section TIAM, et demeurer à l’affut des progrès réalisés dans cette démarche.
La MRC d’Argenteuil a publié ré- cemment deux rapports liés à la déli- mitation des territoires incompatibles avec l’activité minière, un sujet qui a été au cœur de l’affaire opposant Canada Carbon à Grenville-sur-la-Rouge. Le 10 juin, en séance régulière, la MRC d’Argenteuil a rendu publics deux rap- ports liés à l’identification des territoires incompatibles avec l’activité minière (TIAM). Le premier se veut une synthèse des forums de consultation tenus les 6 et 7 décembre 2019, qui ont attiré près de 90 citoyens et représentants d’organisations, selon la MRC. Cette dernière indique que le rapport «expose les réflexions collectives découlant des échanges entre les participants lors de ces forums». Ce document a été préparé par l’Institut du Nouveau Monde (INM). Fondée en 2004, l’INM se décrit comme «une organisation indépendante et non partisane qui a pour ambition d’accroitre la participation des citoyennes et des citoyens à la vie démocratique». Le second rapport, fruit du travail de la MRC d’Argenteuil, fait la synthèse des mémoires déposés lors de la période de consultation, qui s’est étendue du 7 novembre 2019 au 12 janvier 2020. Selon la MRC, il «vise à résumer les commentaires
LADIES WEAR
GRANDE VENTE D’ÉTÉ À DES PRIX FONDANTS
COMMENCE DÈS MAINTENANT
DE RABAIS 50%
ÉPARGNEZ JUSQU’À
La vente se poursuit jusqu’à épuisement du stock d’été Robes, robes d’été, maillots de bain, teeshirts, débardeurs, vestes, jupes, tops (hauts), et beaucoup plus...
4140 County Road 34, Green Valley (South Glengarry) • 613-525-2992 www.viauladieswear.com
Made with FlippingBook Annual report