SUCCÈS À LA FIESTA FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
SUBWAY BRUNET RÉCOLTE 35 000 $ POUR LA SANTÉ MENTALE
Judith Poirier était venue vendre ses produits naturels sans parfum afin de soutenir les organisateurs. « J’ai décidé d’y prendre part parce que j’avais déjà croisé Gabriel (Garcia) aumarché fermier à Lachute. J’aimais ses produits. Ça fait connaître la région et je savais que c’était la première fois qu’il faisait l’évènement. Donc il aurait besoin d’appui », a partagé Mme Poirier. Ginette Smith, elle, a proposé un vaste choix de courtepointes et Erin Emily Robinson, ses tableaux. Après 36 ans dans les Forces armées canadiennes, Richard Aubry expose ses œuvres. Mikael Kouanda était là pour jeter un coup de projecteur sur l’art de son pays, le Burkina-Faso. Robert Simard avec ses contes, le per- cussionniste Stève Vies avec son atelier mandingue et bien d’autres artistes ont charmé les spectateurs. « L’évènement permet de rencontrer différentes per- sonnes et différents produits », a concédé Sylvie Boisvenu.
Écrivains, conteurs, artistes, artisans et organismes communautaires ont contribué à faire de la première édition de la FiestaAgri-culturelle d’Argenteuil, organisée le 29 juin au Séminaire du Sacré-Cœur de Grenville-sur- la-Rouge, une belle réussite. Gabriel Garcia, directeur général du Centre pour l’immigration en région (CIR) et initiateur de l’évènement, parle demis- sion accomplie. Il a souligné la présence de Stéphane Lauzon, député fédéral d’Argen- teuil- La Petite Nation, Agnès Grondin, députée provinciale d’Argenteuil et Ron Moran, conseiller municipal de Grenville- sur-la-Rouge. « Nous sommes tous satis- faits de l’évènement et on compte revenir l’année prochaine », a promis M. Garcia.
Le tournoi de golf Subway Brunet, qui a eu lieu le 5 juillet dernier au club de golf La Nation, a permis aux organisateurs de récolter 35 000 $. Les fonds ont été remis à l’Association canadienne pour la santé mentale. « Ce tournoi recueille des fonds pour les troubles reliés à la santé mentale chez les jeunes de Prescott-Russell, a expliqué Gisèle Brunet, copropriétaire des Subway de la région . Nous étions complets à 156 joueurs et tout près de 180 personnes pour le repas et la présentation en soirée. » Cette année, c’est Tina Boileau, mère du défunt Jonathan Pitre, qui était l’invitée d’honneur. « Elle nous a fait un témoignage très touchant », a déclaré Mme Brunet. Ci-dessus, Pascal Brunet, Tessa Brunet, Gisèle Brunet, Christian Brunet, Joanne Ledoux-Moshonnas et Jacques Brunet —photo fournie
SOLEIL D’ÉTÉ POUR LE GOLF DU PRÉSIDENT
Le percussionniste Stève Vies avec son atelier mandingue n’a laissé personne indifférent. —photo Frédéric Hountondji
Publié le jeudi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel.: 613-632-4155 • 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383
YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca
FRANÇOIS LEGAULT Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca
La première journée officielle de l’été a été fort appréciée par les participants au tournoi de golf annuel du président des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) le 21 juin dernier. On reconnait, ci-dessus, Stéphane Sarrazin, maire du canton d’Alfred-Plantagenet, Chantal Roy, Robert Kirby, maire du canton de Hawkesbury Est et le président des CUPR, Louise Morin et Yves Laviolette. Un décompte des recettes du tournoi est en cours et les fonds seront distribués plus tard dans l’année à divers organismes de bienfaisance et groupes sans but lucratif locaux choisis par M. Kirby. — photo fournie
Publicité : yvan@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca
www.editionap.ca
Made with FlippingBook Learn more on our blog