Nécrologie Nécrologie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
BEAUX BÉBÉS BICHONS MALTAIS. Aussi mignons bébés YORKSHIRE . Rens. (450)434-5638.
MAÇONNERIE FO- RAND EXPERT: 30 ANS D’EXPÉRIENCE. Briques, blocs, pierres naturelles et pierres ar- timcielles. Travail soigné et propre. Eric Forand; (438)879-3569 ou (613)675-0275. PL ROOFING, besoin de réparations? ...ou toiture complète? Nous sommes à votre servi- ce; (613)632-6488, (613)677-8715. UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! Contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@apf.ca ou visitez le site Internet www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES. SECTION 20 ATTENTION AVIS PLACEZ
HIGGINSON
SECTION 19 SERVICES
SECTION 19 SERVICES
HOMME À TOUT FAI- RE! Entretien de bâti- ments, gypse, joints, céramique, peinture, plomberie. Estimation gratuite; (819)242- 3633, Norm; normcamp@hotmail.com
HOUSE CLEANING SERVICE offered by a reliable trustworthy ex- perienced and profes- sional team. Call the Brun duo to get the job right! Call now; ( 6 1 3 ) 3 0 6 - 0 3 5 8 , (613)306-0724.
SECTION 30 PERSONNEL
MYRE
CONNEXION MEDIUM - VOYANCE - On a tous BESOIN d’un VOYANT! 5 MINUTES GRATUITES CODE PROMO 94843, télé- phonez-nous au 1-866- 9MEDIUM. www.connexion medium.ca 1-900-788-3486, #3486 B e l l / F i d o / R o g e r s , 24h/24 7j/7.
Madame Thelma Higginson, de Hawkesbury, est décédée le vendredi 9 décembre 2011, à l’âge de 96 ans. Elle était la tendre épouse, en première noces de feu John W. Crooks et en deuxièmes noces de feu Thomas Higginson. Elle était la fille de feu William Mac Rae et de feu Lillian Cook; la mère bien-aimée de Garry (Eileen), Mavis (Gerhardt), Grant (Alice), Wayne (Marlene) et Linda (Ray); la grand-mère adorée de Jeffrey, Lorelei, Leilani, Karen, Myles, Robert, Ricky, Kim, Peter, Coreen, Julie, Robert, Steven et Anthony; l’arrière-grand- mère de trente et un petits-enfants et l’arrière- arrière-grand-mère de trois petits-enfants. Elle fut prédécédée par Syndmer, Holland, Edmond et Geraldine ainsi que par deux soeurs Enid et Margarite. Elle sera grandement manquée par sa belle-fille Adona Dunn et son beau-fils Owen Higginson; ses petites-filles Trudi Schnyder et Lori Dunn; ainsi que sa belle-sœur Marion McDonald. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.) 877 632-8511 . Un service aura lieu au cimetière Hillside de Hawkesbury (Ont.), le vendredi 25 mai 2012 à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury (Ont.) K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com b
POSITION POUR UN CONTRAT DE TRAVAIL TEMPS PARTIEL : ÉDUCATEUR(RICE) LAITIÈR(E) DU COMTÉ DE PRESCOTT Pour une année, École élémentaire du comté de Prescott Les producteurs laitiers du comté de Prescott re- cherche une personne flexible, motivée et enthousi- aste. Le candidat idéal devrait avoir de l’expérience et \ ou de l’intérêt en éducation et apprécier travailler avec des élèves du niveau élémentaire. La connaissance en agriculture est un atout. Comme éducateur laitier du comté de Prescott, tu devras créer et diriger des présentations scolaires pour les étudiants anglais et\ou français du niveau primaire et junior. Tu vas aussi représenter les producteurs laitiers à plusieurs événement locaux. Si tu as beaucoup à offrir et veux grandir en apprentissage et vivre une nouvelle expérience, envoie ton résumé. SVP envoyer votre résumé à :
Monsieur Léo-Paul Myre, d’Ottawa, est décédé le vendredi 4 mai 2012, à l’âge de 66 ans. Léo-Paul nous a quittés et la peine est immense pour tous ceux et celles qui l’ont connu car il était une personne exceptionnelle. Il était le fils de feu Doris Myre et d’Yvette Poulin. Il laisse dans le deuil, quatre sœurs : Monique (Robert Caron), Ginette (Richard Joly), Pierrette (Guy Lacelle) et Suzanne (feu Daniel Woodbury). Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Il laisse également un ami très cher, Adam Blake. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.), 877 632-8511 . Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Alphonse- de-Liguori de Hawkesbury, le samedi 12 mai 2012 à 14 h. La famille sera présente à compter de 13 h 30 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Farha, www.farha.qc.ca et/ou Fondation Lebras, www.lebras.qc.ca seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com LA FAMILLE LEBLANC a le regret de vous faire part du décès de Sylvain Leblanc de Vankleek Hill (Ont.), décédé subitement le jeudi 3 mai 2012, à l’âge de 54 ans. Il était le conjoint bien-aimé de Monique Larocque; le cher père de Shawn; le fils d’Edouard et Aline Leblanc; le grand-père adoré de Dustin et Julien. Lui survivent également ses frères et sœurs : Carole, Richard, Chantal, Christian et Serge. Il sera également regretté par ses grands-parents, sa belle-mère, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, par les enfants de Monique, Mélissa et Éric et par de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils , 453, rue St-Philippe, Alfred (Ont.), 613 679-2802 . Le service religieux a eu lieu le mardi 8 mai 2012 à 11 h, en l’église de St-Isidore. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca Anick est décédée, par suicide, le mercredi 2 mai 2012. Elle n’était plus juste triste; elle était emprisonnée d’une force incroyable de noirceur. Elle avait seulement 39 ans lorsqu’elle est décédée. Anick aura 39 ans pour toujours et elle demeurera à jamais dans nos coeurs. Elle était la fille de Rhéal Sauvé et de Diane Charbonneau; la soeur bien-aimée de Natacha (Enrico Galli); la chère tante de Cedrik, Alexy, Samuel et Dominik. Elle laisse Yves Giroux avec qui elle a partagée 18 années de sa vie, un ami Charles Plouffe et laisse sa fille (sa petite chienne), l’amour de sa vie, KARESS. Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ont.) 877 632-8511 Les obsèques ont eu lieu en l’église Saint-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury, le mardi 8 mai 2012 à 14 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l’Association canadienne pour la santé mentale, 329, rue Pitt, Cornwall (Ont.) K6G 3R1 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com SAUVÉ
SECTION 21 GARDERIES GARDIENNES
GARDERIE ÉDUCATI- VE. Je garderais vos enfants chez moi. Bons soins, repas et colla- tions nutritives. Activi- tés pré-scolaires. Cours premiers soins. Envi- ronnement non fumeur. Rens.; (613)632-2541.
5 e ANNIVERSAIRE EN MÉMOIRE DE THÉRÈSE TESSIER décédée le 15 mai 2007
SECTION 23 ANIMAUX
M. Kelley Allen, Secrétaire Prescott County DPC kelleyallen@xplornet.ca
3 FEMELLES “PUG” et 5 mâles St-Bernard, nés le 18 février. Prêt à partir. 613-863-5880 ou 819-281-5880
On remercie tout les appliquants. Seulement les appliquants considérés se- ront contactés.Date finalepour recevoir lesapplications sera le18Mai,2012.
Chère maman, Cela fait déjà cinq ans que tu nous as quittés. Tu nous manques tellement. Continue de veiller sur nous, comme tu là toujours si bien fait. Ton époux Ernest, tes enfants : Ginette, Denise, Gilles et Guy.
ATTENTION
PETITES ANNONCES
EN MÉMOIRE DE MONIQUE « SHORT » DESABRAIS (née Crête) décédée le 13 mai 2002
Voilà 10 années d’écoulées et même après tout ce temps, nous ne sûmes t’oublier. La maladie dont tu fus affligée nous a tous marqués. Tu as laissé derrière toi une trace digne d’admiration. Chaque jour, c’est en pensant à toi que nous sommes capables d’affronter les défis les plus grands et les déceptions les plus accablantes. La lumière que tu as laissée derrière ne cessera jamais de briller sur nous tous. Ton époux Marcel, tes enfants Tina et Marc, ta famille, tes amis, tes collègues et tes clients.
j
REMERCIEMENTS LAMARCHE
La famille de Lamarche désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Sylvie Lamarche, survenu le 10 avril 2012, à l’âge de 55 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs et cartes. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
613 632-4155 • 1 800 267-0850 Renseignements : entre 8 h 30 et 17 h
Merci de faire vos dons à la Fondation de votre hôpital HGH
(613) 632-1111, poste 365
Made with FlippingBook Annual report