SUPPORT YOUR local merchants TOGETHER THESE local merchants HAVE BEEN proudly serving your community FOR OVER 92 1/2 YEARS!
KEEP AN EYE ON YOUR
local merchants' specials
TRAVEL MILES AWAY No need to
'DQLHOŐV
344
4
34
17
12
417
won’t be beat
450 County Rd 17, suite 102 Hawkesbury Ontario K6A 2R2
13 À VOTRE SERVICE DEPUIS
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!
YEARS! 1 1/2 AT YOUR SERVICE SINCE
726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 Daniel Nadon, propriétaire • Tél . : 613-764-1467 • Téléc . : 613-764-3781 ANS!
49 À VOTRE SERVICE DEPUIS
ANS! 29 DEPUIS SINCE
…long lasti ng reputation for qua lity a nd trust. …réputé pou r la qua lité et la conf ia nce.
Ronald Handfield Programming manager/Directeur de la programmation Ronald.Handfield@cogeco.com | www.tvcogeco.com Cogeco Cable Canada LP 1444 Aberdeen Street, Hawkesbury, ON K6A 1K7 Tel. : 613-632-2625 | Cell. : 613-678-0204 | Fax : 613-632-8531 SYNTHONISEZ CABLE 11 Bienvenue aux bénévoles! ANS!
ENTREPRENEUR GÉNÉRAL CONTRACTOR
RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - INDUSTRIEL
613-632-1181
info@RCadieuxConstruction.ca RCadieuxConstruction.ca
A203433_TS
Made with FlippingBook - Online magazine maker