" $ 5 6 " - * 5 4  r  / & 8 4



traditional currencies. Some banks have even modified a few of their automatic banking machines to allow bitcoin owners to draw on their bitcoin accounts, receiving the equivalent amount in local currency. Police now have reports of a «Bitcoin scam» where people receive anonymous emails warning that malware has captured their password. The email does include the «kidnapped password» that most victims of the scam recognize as an old password they no longer use. The sender of the email then claims to have an alleged video of the victim using the password to visit pornographic sites. The con artist threatens to release the video to the victim’s own list of email contacts if a specific amount of bitcoin currency is not

Cryptocurrency may some day become the future of money and police are warning about a new futuristic scam involving bitcoins. The Ottawa Police Service issued an advisory for the region after getting several complaints about a new email scam that targets anyone who buys, sells and trades in bitcoins. Bitcoins are a form of virtual money, now used as a growing method of currency exchange between some people through their computers. Bitcoins are recognized as legitimate currency in the global banking system, with an exchange rate to other

La police a publié un avis pour la région après avoir reçu plusieurs plaintes concernant une nouvelle arnaque par courrier électronique ciblant toute personne qui achète, vend et traite des bitcoins. —photo archives

&/#3&'r#3*&'4 CANDIDATS À ALFRED-PLANTAGENET Le conseiller actuel Jean-Pierre Cadieux, ainsi qu’un nouveau venu en politique, Stéphane Sarrazin, brigueront la mairie en octobre. Le maire actuel, Fernand Dicaire, s’était ajouté à la liste des candidats, mais n’est plus inscrit comme candidat depuis la date limite du 27 juillet. Chantal Galipeau, Jeanne Doucet, Jean-Claude Delorme, Ian Walker, Lynda Lemieux, Antoni Viau et Dominique Perrier se représentent pour le quartier 1. René Beaulne, Yves Laviolette, Suzanne Lafrance et André ‘Barber’ Péladeau lorgnent un des trois postes de conseillers pour le quartier 2. CONSEILLERS SCOLAIRES À ALFRED-PLANTAGENET Les quatre conseillers scolaires repré- sentant le secteur d’Alfred-Plantagenet ont été élus par acclamation. Roger Chartrand représentera le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO), Gilles Fournier représentera le Conseil des écoles publiques de l’est de l’Ontario (CEPEO), Sue Wilson , le Catholic District School Board of Eastern Ontario (CDSBEO) et Corina Parisien, l’Upper Canada District School Board (UCDSB). - Alexia Marsillo Police advise anyone who receives such an email to report it right away and do not reply. Residents are also advised to make sure they do not use the same password for all of their Internet activities, change those passwords on a regular basis, and make sure their computer’s antivirus protection is up to date. transferred to a designated bitcoin account within a 24-hour period.


VISITEZ NOTRE CONDOMODÈLE Dimanche et mercredi 13h à 16h

Construction de béton Planchers radiants

MODELS ARE OPENED FOR VIEWING Sunday &Wednesday 1pm to 4pm

Plafonds 9 pieds et cathédrale Cuisine de qualité avec granite Grand balcon 3 saisons avec vitres rétractables Concrete construction Radiant heat floors 9-foot and cathedral ceilings Quality kitchen with granite Large 3-season balconies with retractable glass

Ou sur rendez-vous avec Or by appointment with

Mike Gervais 613-850-8124

Made with FlippingBook Annual report