Express_2015_05_21

613 632-0707 EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated

www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.facebook.com/exithawkesbury

www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

MONTROC! 932SEGUIN ST,HAWKESBURY 3BEDROOMHOMELOCATEDONAQUIETCULDE SAC.RECENTRENOS,BIGBACKYARD.

MONTROC! 872EDMOND ST,HAWKESBURY 3+1BEDROOMS,2BATHS,OPEN CONCEPT, FINISHED BASEMENT.

MONTROC! 691BERTHIAUMESTREET,HAWKESBURY 3BDRMS,2BATHS,LIVINGROOMWITHCATHEDRAL CEILINGS,ATTACHEDGARAGE&PRIVATEBACKYARD.

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

L'ORIGNAL Votrefuturemaison2étages,3càc(poss.4), 2094pi.ca.,cul-de-sac,trèsprivé,eau municipaleau226,Eliza,L'Orignal.MLSM1493

L'ORIGNAL Bungalowrénovéde2+1càc,solarium4 saisons,eaumunicipale,sous-solŽni,clefen mainau85,Eliza,L'Orignal.MLSM1413

STEUGÈNE Maisoncentenaireaucoeurduvillagesur grandterrain,5càc,2sdb,A/C,piscine- terasseau1075St-Jean.MLSM0363

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

www.jacquescharlebois.com

www.AndreDeschamps.com

A REAL PREPPER’S PARADISE 14 acres of secluded wood land with stream, built road plus trails, close to all amenities. MLS M0050

OPEN HOUSE SUNDAY MAY 24, 13 P.M.

ALFRED 5,000 sq.ft. storage for cars,motorcycle& boats.Possible incomeof$20,000+peryear. MLSM0165 www.paquettem.com

NEW ON THE MARKET 3+1Bedroom, fullyfinishedbasement attached garage.CentralA/C. Asking $145,000 - MLS M1036

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700

André Sales Rep. 613 678-0498 Suzanne Broker 613 551-4989

CONDOWITH GARAGE 665 NELSON # 204, HAWKESBURY MLS M1730

SUPERB 3 BEDROOM HOME 220TRILLIUM, WENDOVER MLS M1762

15 JULIEN STREET, L'ORIGNAL MLS M1549

www.BassemDagher.com • info@BassemDagher.com

1399CountyRoad23,Dalkeith FLAWLESSEQUESTRIANESTATEON47ACRESOFLAND.2010, this remarkableproperty consistsofacountry ranchstyle homecombined toaphenomenalhobby farmsetupcompletewith3shelters forhorses,detachedgarage (36.6x30.8 feet), top-of-the-linestablewith3boxstallswithelectricity&water, riding rink& largepondandmuchmore...Endless riding trails.ONLY7MINUTESFROMVANKLEEKHILL!A truly rare find thatwillmakedreamscome true! MLS#M1523

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

641 CARTIER BLVD., HAWKESBURY, ONTARIO WANT TOWORK FROM HOME? GROUND FLOOR OFFICE WITH PRIVATE ENTRANCEWITH4BDRM EXECUTIVE HOME IN HAWKESBURY. MLSM0065 CALLMEFORMORE INFO!

2141CASSBURNRD,L'ORIGNAL.ATTENTIONCHASSEURET ACÉRICULTEUR. 80ACRESDEBOISMATUREDIFFÉRENTESESSENCESD'ARBRES DONTBEAUCOUPD'ÉRABLESMATURES.UNPARADISPOURLACHASSEAUX CHEVREUILSETÀL'ORIGNAL.TOUTCELAÀ5MINDEHAWKESBURY. MLSM1702

Bassem Dagher Sales rep. Repr. des ventes 613 676-2740

www.nicolebouchard.ca

lana@lanabarnes.com

NouveautédelaSemaine 145Main,VankleekHill. Spacieusemaison familialede5càc idéalementsituéeàquelquespasduvillage deVankleekHill.Beaugrandterrainavecpiscinecreusée.

Sellyour lawnmower...andplaymoregolf! 1404ClementStreet,Unit113,Hawkesbury Superb2bedroom,2bathcondo inpristinecondition located atmain level.Mustbeseen!

BringtheBradyBunch! 681PoplarRoad,Hawkesbury. Charming4+1 bedroomhome,4baths&beautiful remodeledkitchen.The perfect location to raiseyour family!

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545

1460CONC., CHUTE À BLONDEAU Attention Commuters Affordable country living.

525CONC3,ST.EUGENE Country livingVictorian Style

www.francoispiche.com

www.lyndalaviolette.com

906Pilon. Here’sagreat familyhomesetonawell landscaped corner lot,3bedrooms,2bathrooms,mainfloor laundry/ powder room,nice living room,diningandkitchenopenconcept, attachedgarage,Largebackward ,abovegroundheatedpool, hot tuband2patiodeckssurroundedbyaprivacy fence.

407Front,L’Orignal. Thepropertyhasbeen renovated fouryrsago, windows,hardwoodfloors;ceramic, fullbathroom,bedrooms,closet, doors,mouldings,fixtures, fullkitchencabinetsandmore...see the pictures!!!Last12mthsheatingcost$882and$783hydro. Callnowbefore it’s too late.

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

3130 NIXON RD. STEUGÈNE 4 CÀC. GRAND TERRAIN BOISÉ CONSTRUCTION 2010.

exithelen@gmail.com

www.gillesbarrette.com

FIRSTTIME BUYERS OR DOWNSIZING? PERFECT HOME FORYOU 412TUPPER ST,HAWKESBURY, ONT MLS M1044

LARGE 3 BEDROOM BUNGALOW 380COUNTRYRD10, VANKLEEKHILL,ONT MLS M1683

PRIVACY AND OUTDOOR SPACE IS HERE 320 CONCESSION 1,VANKLEEK HILL, ONT. MLS M0839

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

PEACEFUL COUNTRY All brick bungalow, double detached garage. MLS M1644

NOUVEAUSURLEMARCHÉ Idéalpourvotrepremièremaison, immensecuisine etsalleàmanger,garagedetaché. MLSM1698

PANORAMIC RIVERVIEW Above average quality home, swimming, fishing & sailing. MLS L1330

www.mcfaul.REALTOR • don@mcfaul.REALTOR

4BED, 2BATH, PRIVATE BACKYARD 261 GENEVIÈVE HAWKESBURY MLS M0383 natashadicaire@hotmail.com • www.natashadicaire.com

OPEN HOUSE SUNDAY, 24 P.M.

Don McFaul Broker Courtier 613 306-0247

Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400

For more Info TEXT 1300119 to 77788

For More Info TEXT 1300163 to 77788

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca OPEN HOUSE

www.sophiebonin.com

SUNDAY MAY 24, 1¡3 PM

273rueDufferin,Hawkesbury ATTENTIONPREMIERSACHETEURS! Charmantemaisonde3chambresà coucheravecbelaménagementpaysagé.

CHARMINGOPENCONCEPTMODULARHOME PerfectlylocatedintrailerparkontheOttawaRiver.Features 2goodsizebedrooms,spaciousbathroomw/separate showerandlargekitchenwithFrenchdoorsleadingtoa longdeckandfencedyard.AccesstoOttawaRiver.

1587BAYROAD,L’ORIGNAL BEAUTIFULANDPRIVATECOUNTRYSETTING!Very spacioushomenestledona3acrelotwithlarge insulatedgarage.Don’tmissthisopportunity!

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 678-7756

774 JAMES HAWKESBURY

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

www.gillesgratton.ca

Le dimanche 24 mai de 13h à 15h

Condo loftde2càcsituéaucentreville Édificeavecascenceur, intercom,ample stationnement. 225-302MainOuest,Hawkesbury

Maisonunifamilialeaucentre-ville,3càc Entièrementrefaiteàneufen2014. 278,Régent-Hawkesbury

Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

27LALIBERTE, L'ORIGNAL MLS L2948 PRIX RÉDUIT

74DEWAR CRESCENT,VANKLEEK HILL MLS M1798 NEW LISTING VANKLEEK IN HILL

60DUFOUR STREET,L'ORIGNAL MLSM1778 NEW IN L'ORIGNAL

Une visite vous convaincra - semi-détaché neuf. 281, Nelson Est - Hawkesbury

jocelynfilion2013@yahoo.ca

GORGEOUSWATERFRONTPROPERTY 2516BayRd,L'Orignal • 111.25feetonthewater • allbrick2,400sq.ft.bungalow includingthe walkoutbasement • attachedsinglecargaragewithunderground garage+detachedgarage • included intheprice isadetached lotbyBay Rdof101.74x316.50 MLSL1763 www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

I have clients looking for a semi-detached in Hawkesbury, with modern kitchen, 3 bedrooms on main floor, good size yard. If you’re thinking of selling, call me today for all the details. Don’t hesitate! Call now!

381Stevens,Hawkesbury. Superbungalow,trèsbelle luminosité,3chambresà l’étage plusuneausous-sol,grandesalle familiale, foyeraugaznaturelausous-solpourchauffage économique.Trèsgrandecouravecmagnifique jardinsdefleurs.Àqui lachance?Appelez- moidèsaujourd’huipourunevisiteavantqu’ilnesoittroptard! MLSM1248

Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Made with FlippingBook Online newsletter