Vision_2016_04_14

OFFRE D’EMPLOI

•avec license AZ pour camion Tri-Axle •minimum 5 ans d’expérience •connaissance des équipements lourds un atout •record de conduite requis GUY COURCHESNE EXCAVATION LTD RECHERCHE Conducteur de camion lourd Contacter Charles Courriel: charlesgcexc@gmail.com

NÉCROLOGI E OB I TUARY

est à la recherche d’un JOURNALIER TEMPS PARTIEL SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613-446-7343 à l’attention Paul ou Rachel

R E M E R C I E M E N T S

AVIS DE DÉCÈS

M. Roger Roy

M. Henri Roy

De Cumberland, Ont., est décédé le mercredi 6 avril 2016, à l’âge de 73 ans. Il était l’époux d’Estelle Chabot. Il était le père de Joanne (Pierre Aubrey), Line (Raymond Leury) et feu Michel; ses petits- enfants: Alexandre et Daniel Aubrey, Mélanie et Nicolas Leury. Il laisse également ses frères et soeurs: Pauline (feu Aurèle Lalonde), Henri (Lorraine Robitaille), Gérald (Lise Lalonde), Lilianne (Carl Morris), Gilles (Debbie Lowe), Lise (Raymond Laviolette) et Jacques (Gisèle Prézeau) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses parents : Armand Roy et Gertrude Brisebois; ses frères: Fernand et Yvon (Diane Pilon). La famille désire remercier l’équipe du Foyer St-Jacques d’Embrun pour leurs excellents soins. Des dons à la charité de votre choix peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le samedi 16 avril 2016, à 11h, en l’église Très-Sainte-Trinité, 2178, Laurier, Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l’église avant le service à compter de 10h. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Télécopieur: 613-833-3325 Téléphone: 613-795-1818

La famille, très touchée par la sympathie que vous avez témoignée à la suite du décès de leur père Henri survenu le 15 mars 2016, vous remercie chaleureusement des marques de sympathie soit par offrandes de messes, prières, dons et assistance aux funérailles. Les personnes sont priées de considérer ces remerciements comme étant personnels.

AVIS IMPORTANT de Vankleek Hill Livestock Exchange

VENTE SPÉCIALE DE VEAUX D’EMBOUCHE À TOUS LES DERNIERS MERCREDIS DU MOIS À 14H Les vaches gestantes et de type à boeuf seront vendues à 19h. Toutes vaches ou taures vendues gestantes seront vérifiées par le vétérinaire de l’encan, Dr McLeod (sur place), et seront vendues garanties-gestantes. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. ENCAN D’ANIMAUX TOUS LES LUNDIS ET MERCREDIS Prochaines dates : le 27 avril et le 25 mai 2016 1239, Ridge Road, Vankleek Hill, Ont. • 613 678-3008 • www.vkhlivestock.ca Nous sommes situés entre Montréal et Ottawa, autoroute 417, sortie 27.

La famille Roy

OFFRE D’EMPLOI

Résidence pour personnes retraitées Recherche Préposé(e) aux bénéficiaires de 4h à minuit, 48 à 56h aux 2 semaines Expérience serait un atout 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355 du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au

CONSEILLÈRE TEMPS PARTIEL/HEURES VARIABLES Pour plus d’informations, veuillez visiter notre site Web www.maisoninterludehouse.ca.

Date d’échéance: 25 avril 2016 à 12h

613-679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie

Ivaco Rolling Mills ( A Heico Company) LABOURERS IN A MANUFACTURING FACILITY Ivaco Rolling Mills LP, a major steel manufacturer in the Hawkesbury Ontario region, is seeking motivated labourers to fill vacancies in its Production and Quality departments.

Portes et Fenêtres

Windows and Doors

Applicants must have a high school diploma and will be asked to demonstrate sound reading comprehension and problem solving skills.

OFFRES D’EMPLOI (Bureau commandes/estimation)

- Bilinguisme - Connaissance en construction (un atout) - Lecture de plans

Experience in a manufacturing environment is an asset.

We offer a competitive benefits package including a defined contribution pension plan.

- Facilité avec les ordinateurs * Envoyer votre C.V par e-mail *

All interested applicants should forward their resumes, in confidence, to:

Produits Dalmen Products Ltée 5630, rue Ste-Catherine, Saint-Isidore, ON K0C 2B0 ou par courriel : dalary@dalmen.com • tél. : 613-524-3070

Ivaco Rolling Mills – Human Resources Posting #0808 P.O. Box 322, L’Orignal, Ontario K0B 1R0

Portes et Fenêtres

Email; pmartel@ivacorm.com

Windows and Doors

OFFRES D’EMPLOI (Besoin de personnel)

(Please note that only selected candidates will be contacted. No phone calls please.)

- Opérateur de machines - Peintre apprenti - Assembleur de fenêtres

%WWSGMEXMSR*VERGSTLSRIHI4EVIRXWH·)RJERXW(]WPI\MUYIW SYE]ERXXSYXEYXVIXVSYFPIH·ETTVIRXMWWEKI FSYPIZEVH'IRXVYQ3VPrERW 3RXEVMS /). %*4)( 

- Personnel à l'expédition (Lift truck) * se présenter à l’usine pour entrevue *

Produits Dalmen Products Ltée 5630, rue Ste-Catherine, Saint-Isidore, ON K0C 2B0 ou par courriel : dalary@dalmen.com • tél. : 613-524-3070

Votre enfant a des difficultés en lecture et en écriture? L’AFPED + peut vous aider. Informez-vous par téléphone au 613 761-8850 ou par courriel à dg@afped.ca • www.afped.ca

Made with FlippingBook Online document