HÔTEL DE VILLE
AU PROGRAMME Animation musicale, spectacle, jeux gonflables, parcours et tour d’escalade GymX, maquillage et sculptures de ballon, bricolage, activités 0-5 ans, jeux de poches, kiosques gourmands… De quoi satisfaire tous les goûts. La présence des Services de prévention des incendies et des travaux publics, avec leurs camions si popu- laires auprès des jeunes, vous permettra à la fois de vous informer des nombreux projets municipaux et des précautions de base, tandis que les animateurs de la municipalité feront bouger toute la famille. Parmi les représentants communautaires, le Carre-four Jeunesse-Emploi d’Argenteuil, la bibliothèque Au fil des mots, la Maison de la famille, Tricentris, Le Musée régional d’Argenteuil et plusieurs autres vous réservent des surprises.
Pour les participants à la course nous vous conseillons d’arriver pour 9 h 30. 10 H Ouverture du site en musique : jeux gonflables, maquillage, parcours psychomoteur pour les tout-petits, kiosque de hot dogs, concours de coloriage, tables de bricolage et boîtes de jardinage à décorer, activités sportives et récréatives avec les animateurs du camp de jour Dernières inscriptions pour la COURSE DE BOÎTES À SAVON sur place (sous réserve de disponibilités) Homologations, essais, pratiques sur la piste selon l’ordre donné Spectacle Magika et ouverture de la tour d’escalade et du parcours Gym X Viens accrocher ton dessin sur la murale au kiosque du Musée sur le site. 11 H
COCKTAIL DES BONS VOISINS D ÈS 19 H ÈS 19 H
LA POPULATION EST INVITÉE À LA HALTE ROUTIÈRE POUR COURONNER CETTE FETE DU BON VOISINNAGE DANS UNE AMBIANCE LOUNGE AVEC MUSICIENS (UNE CONSOMMATION GRATUITE). AU COUCHER DU SOLEIL, LE DOCUMENTAIRE ARGENTEUIL, JE ME SOUVIENS SERA PROJETÉ SUR GRAND ÉCRAN.
11 H 30 Kiosque Vélo-smoothies (jusqu’à 16 h) 12 H
Début de la course (les spectateurs sont priés de rester sur les côtés)
13 H 14 H 15 H 16 H
Sculpture sur ballon (jusqu’à 17 h)
Céline Bordeleau Pharmacienne Inc. Pharmacienne-propriétaire
Kiosque de jeux de société (Loup-garou et Escape game)
PLANCHERS • TROTTOIRS • PLASTRAGE
Mini-olympiades : Pompier, c’est du sport!
Lun. - mar. : 9h à 17h Mercredi : 9h à 19h Jeu. - ven. : 9h à 17h Sam - dim. : Fermé
Membre affilié à
100, montée Larose, Saint-André-d’Argenteuil (Qc) J0V 1X0
Finale de la course de boîtes à savon et reprises en cas d’égalités
LIVRASON GRATUITE
17 H
Tél.: 450 537-8534 Cell. : 450 566-9524 Licence R.B.Q. 8278-7615-58
Remise des médailles et annonce des gagnants
213,routeduLong-SaultSt-Andréd’Argenteuil(QC)J0V1X0 T450537-8300•F450537-8453•bordeleau@groupeproxim.com
ESTIMATION GRATUITE
Location quai Gaz Piscine Centre d’activités nautique
PLOMBERIE Sauriol Entrepreneur spécialisé 450-537-1888 patrick@plomberiesauriol.ca St-André d’Argenteuil qc j0v 1x0 RBQ : 5642-2025-01 Propriétaire : Patrick Sauriol inc
R.B.Q. 5732-5656-01 Entrepreneur spécialisé en maçonnerie Résidentiel -Commercial - Industriel Restauration et installation de maçonnerie Bloc - Brique - Pierre DAVE CARIGNAN 514-589-6469 DAVID LANDRY 514-743-9465
Resto/barLa Marina
Café Internet
Cédric Lemieux et Mario Lemieux Tél.:579-791-0031 Cell.:514-909-5747 258, rte du Long-Sault, St-André d’Argenteuil, J0V 1X0
Resto/Bar La Marina
208, rte du Long Sault Saint-André d’Argenteuil Tel.: 450-537-1723 MÉCANIQUE ST-ANDRÉ INC. Raphaël & Mikaël St-Jean Propriétaires mecaniquestandre@gmail.com
Vente Pièces & Service
4, rue Du Moulin St-André d’Argenteuil QC J0V 1X0 Bur. : 450-983-3766 Fax: 450-983-3767
O. A .M. Distributeur d’aluminium Aluminum Distributor inc.
MOTEURS 2 ET 4 TEMPS DE TOUTES MARQUES www.jpreparation.com 2935 Ch. Marineau St-André-d’Argenteuil QC 450 562 - 2538
243,RTEDULONGSAULT,SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL,QC 1 866 537-3277 • 450 537-3277 WWW.SPEEDTRIX.COM
1-888-983-3766
Sans frais:
www.oam-inc.ca
E219908PM
VIDANGE D’HUILE ET CHANGEMENT DE FILTRE POUR SEULEMENT JUSQU’AU 30 JUIN 2018
E219926
Bonne fête du bon voisinage à tous!
29 95$
5 Litre inclus reg
CHANGEMENT DE PNEU À PARTIRDE
• Gros 4/4 et Cub van • Survoltage 12/24 volts • Déverrouillage
• Remorquage poids lourds • Achat d’autos pour ferraille • Plate-forme 7 tonnes
44 95$
Assitance routière autorisée
75 rueWales, Saint-André-d’Argenteuil, Qc, J0V 1X0 450-537-3311 - FRECOMPOSITES.COM
513 ROUTE DU LONG-SAULT, ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL • 450
537-1319
L’Argenteuil, Lachute QC.
15
Le vendredi 8 juin 2018
Made with FlippingBook flipbook maker