Express_2011_09_23

Concours international de labour 2011 Un événement historique pour la région

martin.brunette@eap.on.ca C HUTE - À -B LONDEAU

l’énorme site rassemblant les fermes Connors, Kirby et Lachaîne. Le tout a été suivi de la cérémonie où le président du CIL 2011, Gary Barton, a livré le discours d’ouverture d’un ton rempli d’émotion. « Je suis ravi de vous accueillir tous et toutes ici aujourd’hui au Concours international de labour 2011. Chacun d’en- tre vous donne vie à notre concours. Nous sommes tellement heureux de vous avoir ici pour faire partie de ce grand événement », a affirmé M. Barton versant plusieurs larmes.

C’est mardi dernier qu’avait lieu l’ouverture officielle du Concours international de labour 2011 (CIL) qui se déroule jusqu'au 24 septembre à Chute-à- Blondeau. Pour cette journée, il fallait s’armer de ses bottes de caoutchouc en raison du ter- rain détrempé et boueux. Les gens ont malgré tout été accueillis à bras ouvert en commençant par le défilé d’ouverture qui a sillonné les « rues » de

à 25 35 % RÉDUIT CAMERA CANON ET SONY

suite en page 7...

TV TOSHIBA

32” LED AVEC DVD 395 $

32” LED 375 $

46” LED 795 $ 55” LED 995 $

40” LED 595 $

On aperçoit le président du CIL, à droite, Gary Barton lors du défilé d'ouverture.

ENSEMBLE CINÉMA MAISON ÉTAIT : 1 395 $ Photo à titre indicatif.

895 $

RÉDUIT

50 % sur tout Grande vente de fin de saison

à 25 40 % RÉDUIT GPS TOM TOM

BEAUCOUP D’AUTRES SPÉCIAUX EN MAGASIN

Terre, roche et paillis de cèdre Sauf/Exception

Anciennement Dumoulin AUDIO&VIDEO Vente et service | Sales & Service 1404, rue Main Est, Hawkesbury, Ontario K6A 1C6 Tel.: 613 632-4244 • 1 800 567-1744

1995, rte du Canton no. 4, L’Orignal ON K0B 1K0 T. 613 632-2954 | F. 613 632-4516

Made with FlippingBook Publishing Software