613 443-2741 | 1 800 359-4142 | julie.potvin@eap.on.ca
PETITES ANNONCES
CLASSIFIEDS
CURRAN, semi-déta- ché, 2 étages, 2 CAC, 1-1/2 salles de bains, patio. Non-fumeur, pas d’animaux. 695$ mois, non chauffé, non éclai- ré. Libre 1 er juin; 613- 673-1664. EMBRUN, 29 Blais, 2 CAC, 2 stationne- ments, 4 appareils mé- nagers, chauffé et éclairé, remise. Très propre. 950$/mois. Dis- ponible 15 avril. 613- 443-3895 LIMOGES, 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 PAYING SOMEONE ELSE’S MORTGAGE? STOP! Rent-To-Own today! Call; 613-282- 7838, 613-632-9248. ST-ALBERT, route 700. 10 min de la 417, 2 CAC , chauffé et éclairé. Pas d’animaux. 900$/mois. Disponible 1er avril. 613-443- 3482. ST-ISIDORE , 4041-A, chemin comté 9, 2 CAC, très très pro- pre, avec rampe pour handicapés, 1100$ par mois, tout inclus, libre 1 er avril; 613-223-8686.
12
19
WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.
Logis - Condos à louer Apartments -
CASSELMAN , garçon- nière, meublée, chauf- fée et éclairée, non fu- meur, pas d’animaux, personne seule avec emploi. Libre, 600$/mois. 613-798- 6270. CLARENCE POINT , 3 Vaudreuil, sous-sol d’un highranch, 2 CAC, 1 salle de bains, chauffé, éclairé, 4 ap- pareils ménagers, eau incluse. Non fumeur, pas d’animaux. 870$/mois. Disponible 1er mai. Mario (613)880-5879
Services
ST-ISIDORE , 4041-B, chemin comté 9, 2 CAC, très très pro- pre. 850$ par mois, tout inclus. Libre 1 er mai; 613-223-8686.
ST PASCAL. 3 CAC, “bungalow”, cul-de-sac, 5 appareils, sous-sol fi- ni, pas d’animaux, libre i m m é d i a t e m e n t , 1080$/mois plus servi- ces, références requi- ses./3 bedroom bunga- low, 5 appliances, fi- nished basement, no animals, available im- m e d i a t e l y , $1,080/month plus utili- ties, references requi- red. (613)488-3798
Condos for rent
CASSELMAN, 2 +1 bedroom apartement. Located on Principale St.. Recently renova- ted, washer and dryer included, 1 parking spot. Pet friendly. $800/month plus utili- ties. Available June 1st. 2e étage 1 CAC . Chauffé et climatisé, pas éclai- ré. 4 appareils. 650$/mois. Disponible 1er mai. Non-fumeur, pas d’animaux. 613- 880-1090 613-715-2805 CASSELMAN
“FINANCIAL PROBLEMS?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca
14
Maisons à louer Houses for rent
2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 13 h 30 PRIX DE VENTE LE LUNDI 1 AVRIL 2013
BAD CREDIT, NO CREDIT , No problem, Rent-To-Own today! Call; (613)282-7838, (613)632-9248.
VEAU Bon Moyen Commun
LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248.
1,59 $ à 1,80 $ 1,26 $ à 1,58 $ 0,97 $ à 1,26 $
ST-ISIDORE, maison 4 CAC, 2 salles de bains, pas d’animaux, références requises, 1200$ tout inclus, libre 1 er avril; 613-223-8686.
CASSELMAN, 4 CAC, remise, “carport”. 1200$/mois plus com- modités. Disponible 1er avril. Pas d’animaux, non-fumeur. 613-764- 3081 disponible le 1er mai ou 1er juin. 1320 St-Jacques. 2 CAC, garage, cour pri- vé. Références requi- se, 950$/mois. 613- 443-5741 EMBRUN,
VACHES Bonne Moyenne Commune TAUREAUX Choix
0,69 $ à 0,74 $ 0,64 $ à 0,68 $ 0,58 $ à 0,63 $
NETTOYEUR VRAIE QUALITÉ. Femme de ménage disponi- ble pour nettoyer votre maison ou commerce. À cha- que semaine ou deux. Pour plus d’information, ap- pellez Leann au 613- 407-6624
0,73 $ à 0,86 $
STOCKERS SPECIAL AUCTION NEXT SALE APRIL 24 th 2013 at 7:00 p.m. Best price with proof of vaccination Note that every Monday at 7:00 p.m., stocker and beef cows will be sold. Be present – Thank you!
ST-ROSE , 2 CAC, 625$/mois, pas chauffé ni éclairé. Pas d’ani- maux. Disponible 1er avril. 613-524-5246
1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON
À LOUER/FOR RENT : EMBRUN App, 2 CÀC, inclus : poêle, réfrigérateur,lave-vaisselle, A/C, eau chaude et chauffage. Disponible 1 juin 2013 2 bedrooms, includes stove, fridge, dishwasher, A/C, hot water,
Job offers
We pick up cars and trucks for parts or scrap. Nous rammassons autos & camions pour pièces ou ferraille
We pay top dollar… Payons bons prix… 613 673-1168 613 748-3706
and radiant heating. Available June 1,2013 975$ mois/monthly +hydro 613 301-8385
Bilingual Assistant Production Manager We’re a dynamic, fast growing company that spans across Ontario, Quebec and Alberta! Our dedication to quality and service excellence has earned us a winning reputation as one of North America’s largest and most respected sod producers. For more than 50 years, Manderley has consistently proven itself as an industry leader in grass solutions and has recently been named one of “Canada’s 50 Best Managed Companies” in 2011. Do you possess an AGRICULTURAL background? Do you have what it takes to LEAD a team? Do you understand the importance of QUALITY ASSURANCE and TIMELY delivery? We currently require a full time Bilingual Assistant Production Manager to provide leadership, support and input on the organization, coordination and implementation of work activities for the turfgrass production farm during the night shift Sunday to Friday. You assist in the operational and financial performance by ensuring and demonstrating an understanding and commitment to efficient production principles while dedicated to safety, quality and the importance of meeting company service levels. This role reports to the Production Manager and is approximately 50+hours a week, located at our Moose Creek farm. Come join the Manderley Family and see why it’s a great place to work!
AGH173212_TS
COR POR A T I ON O F T H E NATION MUNICIPALITY
Reporting to the CAO/Clerk, the IT Manager facilitates the municipality’s use of computer hardware, software, networks and related technology, provides services related to input quality, report generation, systems monitoring, problem solving and preventative maintenance. The incumbent is responsible for ensuring the proper functioning of workstations, software and peripherals. Major responsibilities include database management, data analysis, designing forms, producing reports, digital photo archiving, photo ID cards, office phone systems including cellular phone, scanning, mail merge faxing, emailing, installing new systems, and installing new programs. Webmaster/Communications analyses and monitors internet and intranet sites. The incumbent provides support by gathering information, making decisions relating to communications posted to the WAN, design issues, upgrades, internet and intranet security and ensures stables and high speed connectivity. JOB OPPORTUNITY CLOSING DATE: APRIL 12, 2013 INFORMATION TECHNOLOGY (IT)/WEBMASTER/COMMUNICATIONS MANAGER
Are you the dedicated, responsible leader that we’re looking for? Qualified candidates should check out our website for full job details, requirements and wages being offered
Fluently bilingual in spoken and written French and English is required for this position.
www.manderley.com
Salary range (2013) $45,500.00 to $51,500.00 includes a comprehensive benefits package and pension plan. Incumbent will serve a 6 month probationary period. For a full job description, please contact: Mary J. McCuaig, A.M.C.T., CAO/Clerk at 613-764-5444 ext. 222 or mmccuaig@nationmun.ca during regular office hours.
Job Posting Closes April 7th
Made with FlippingBook - Online catalogs